DeWalt DCST991 User Manual

ESPAÑOL
28
de los Estados Unidos y Canadá con las siguientes
estipulaciones:
1. La batería y el resto del contenido deben estar en
sus materiales de empaque originales y encontrarse
ordenados como se recibieron (lo que incluye la batería
en su bolsa de plástico y su caja de batería originales).
2. La caja original del producto y el resto de los materiales
de empaque no deben presentardaños.
3. El envío debe incluir un documento que contenga lo
siguiente:
- El paquete contiene celdas o baterías de iones
delitio.
- El paquete debe manipularse con cuidado y que
existe un peligro de inflamabilidad si el paquete
sedaña.
- Deben seguirse procedimientos especiales en caso
de que el paquete se dañe, los que deben incluir
inspección y reempaque si esnecesario.
- Los números de teléfono para información adicional
(EE. UU. y Canadá 1–888–698–2571, en otros
lugares +1–410–329–9200).
- Para enviar por tierra en una caja genérica,
comuníquese con la empresa de transporte para
obtener instrucciones actualizadas. Tenga el
contenido (incluida la batería) con usted cuando
se comunique con ellos. Las especificaciones
impresas en estos elementos serán necesarias
para prepararlos para el envío, empacarlos en
una caja que cumpla los requisitos y etiquetar la
cajadebidamente.
Estas baterías se pueden transportar en aviones si:
1. La aerolínea permite baterías de repuesto de hasta 160
Whr (consultar el sitio web de la aerolínea)
2. No se llevan más de 2 baterías, y
3. Las baterías están protegidas contracortocircuitos.
La información proporcionada en esta sección del manual
se proporciona de buena fe y se cree que es exacta en el
momento de la creación del documento. Sin embargo,
no se proporciona ninguna garantía, expresa o implícita.
El transportista es responsable de cumplir con las
regulacionesaplicables.
Instrucciones Importantes de Seguridad
Para Todos los Cargadores de Baterías

ADVERTENCIA: Lea todas
las advertencias de seguridad y todas las
instrucciones para la batería, el cargador y la
herramienta eléctrica. No seguir las advertencias
y las instrucciones puede provocar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesionesgraves.
• NO intente cargar la unidad de batería con otros
cargadores que no sean los descritos en este
manual. El cargador y la unidad de batería fueron
específicamente diseñados para trabajar enconjunto.
• Estos cargadores no fueron diseñados para ser
utilizados para más que cargar las baterías
recargables
DeWALT
. Cualquier otro uso puede producir
riesgo de incendios, descargas eléctricas oelectrocución.
• No exponga el cargador a la lluvia o a lanieve.
• Tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el
cargador. De esta forma se reduce el riesgo de daño al
enchufe ycable.
• Asegúrese de que el cable no sea ubicado de
manera que podría ser pisado, causar que alguien
tropiece con él o ser expuesto a otro tipo de daños
ydesgastes.
• No use un alargador a menos que sea
absolutamente necesario. El uso de un alargador
incorrecto podría producir riesgo de incendios, descargas
eléctricas oelectrocución.
• Cuando utilice un cargador al aire libre, siempre
proporcione un lugarseco.
• Si el uso de un cable de extensión es absolutamente
necesario en exteriores, utilice un cable de extensión
adecuado para uso en exteriores. El uso de un cable
adecuado para uso en exteriores reduce el riesgo de
descargaeléctrica.
• Los hilos del alargador deben ser de un calibre
apropiado (AWG o American Wire Gauge) para
su seguridad. Mientras menor sea el calibre del hilo,
mayor la capacidad del cable. Es decir, un hilo calibre
16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Un cable de
un calibre insuficiente causará una caída en la tensión
de la línea dando por resultado una pérdida de energía
y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un
alargador para completar el largo total, asegúrese que
los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo.
La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar,
dependiendo de la longitud del cable y del amperaje
nominal de la placa de identificación. Si tiene dudas sobre
cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto menor sea
el número del calibre, más resistente será elcable.
Calibre mínimo de conjuntos de cables
Voltios
Longitud total del cable en pies
(metros)
120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7)
240 V 50 (15,2) 100 (30,5) 200 (61,0) 300 (91,4)
Amperaje
nominal
AWG
Más de Más de
0 6 18 16 16 14
6 10 18 16 14 12
10 12 16 16 14 12
12 16 14 12 Not Recommended
• No coloque ningún objeto encima del cargador
ni coloque a este sobre una superficie blanda
que pudiera bloquear las ranuras de ventilación
y resultar en un calor interno excesivo. Coloque
el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente
de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras
que se encuentran en la parte superior e inferior de la
cajaprotectora.
• No opere el cargador si su cable o enchufe
estándañados.

DeWalt DCST991 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCST991
Category	Trimmer
Language	English