DeWalt DWE4016 - Page 19

19
TÜRKÇE
DúÕQGÕUPD\]H\LNRUXPDD÷]ÕQÕQ
G]OHPLQLQDOWÕQDPRQWHHGLOPHVLJHUHNLU
']JQúHNLOGHPRQWHHGLOPHPLúRODQYH
NRUXPDD÷]ÕQÕQG]OHPLQH\DQVÕ\DQWHNHUOHN
JHUH÷LQFHNRUXQDPD\DELOLU
F 6LSHUGLVNLQNXOODQÕFÕWDUDIÕQGDDoÕNWDQ
NDODQNÕVPÕPLQLPXPRODFDNúHNLOGH
HOHNWULNOLDOHWHVÕNÕFDED÷ODQPDOÕYH
PDNVLPXPJYHQOLNVD÷OD\DFDNúHNLOGH
NRQXPODQGÕUÕOPDOÕGÕU 6LSHUNXOODQÕFÕ\ÕNRSDQ
GLVNSDUoDODUÕGLVNHND]DUDWHPDVHWPHYH
JL\VL\L\DNDELOHFHNNÕYÕOFÕPODUDNDUúÕNRUXU
GDiskler sadece önerilen uygulamalarda
NXOODQÕOPDOÕGÕUgUQH÷LQNHVLPGLVNLQLQ
NHQDUÕLOHWDúODPD\DSPD\ÕQ7DúODPD
GLVNOHULoHYUHVHOWDúODPDLoLQWDVDUODQPÕúODUGÕU
EXGLVNOHUHX\JXODQDQNHQDUJoOHULGLVNOHULQ
SDUoDODQPDVÕQDQHGHQRODELOLU
H+HU]DPDQVHoLOHQGLVNLoLQGR÷UXER\XWWD
YHúHNLOGHKDVDUVÕ]GLVNIODQúODUÕNXOODQÕQ
8\JXQGLVNIODQúODUÕGLVNLGHVWHNOH\HUHNGLVNLQ
NÕUÕOPDLKWLPDOLQLD]DOWÕUODU.HVLPGLVNIODQúODUÕ
WDúODPDGLVNIODQúODUÕQGDQIDUNOÕRODELOLU
I %\NHOHNWULNOLDOHWOHULQHVNLPLúGLVNOHULQL
NXOODQPD\ÕQBüyük elektrikli alet için
WDVDUODQPÕúGLVNNoNDOHWLQ\NVHNKÕ]ÕLoLQ
X\JXQGH÷LOGLUYHSDUoDODQDELOLU
UYARI: Bir kaçak akım cihazının
30mA veya daha az kaçık akımla
kullanılmasınıöneriyoruz.
'L÷HU7HKOLNHOHU
(PQL\HWWHGELUOHULQLG]HQOH\HQ\|QHWPHOL÷LQ
X\JXODQPDVÕQDYHHPQL\HWVD÷OD\ÕFÕD\JÕWODUÕQ
NXOODQÕOPDVÕQDUD÷PHQEDúNDEHOLUOLULVNOHUGHQ
NDoÕQÕODPD]%XQODU
 ± 'X\PDER]XNOX÷X
 ± 6ÕoUD\DQSDUoDFÕNODUGDQND\QDNODQDQ
\DUDODQPDULVNL
 ± dDOÕúPDVÕUDVÕQGDÕVÕQDQDNVHVXDUODUGDQ
ND\QDNODQDQ\DQÕNWHKOLNHVL
 ± 8]XQVUHOLNXOODQÕPGDQND\QDNODQDQ
\DUDODQPDULVNL
 ± 7HKOLNHOLPDGGHOHULQWR]ODUÕQGDQ
ND\QDNODQDQULVNOHU
$OHWh]HULQGHNL(WLNHWOHU
$OHW]HULQGHDúD÷ÕGDNLX\DUÕVHPEROOHUL
EXOXQPDNWDGÕU
IÕUoDQÕQYH\DEDúNDELUDNVHVXDUÕQVÕNÕúPD
YH\DWDNÕOPD\DNDUúÕJ|VWHUGL÷LUHDNVL\RQGXU
6ÕNÕúPDYH\DWDNÕOPDG|QHQDNVHVXDUÕQWXWXNOXN
\DSPDVÕQDYHDUGÕQGDQNRQWURODOWÕQGDROPD\DQ
HOHNWULNOLDOHWLQWXWXNOXN\DSWÕ÷ÕQRNWDGDDNVHVXDUÕQ
G|QúLVWLNDPHWLQLQDNVLLVWLNDPHWLQGHLWLOPHVLQH
QHGHQROPDNWDGÕU
gUQH÷LQELU]ÕPSDUDWDúÕQÕQLúSDUoDVÕQDVÕNÕúPDVÕ
YH\DWDNÕOPDVÕGXUXPXQGDWDúÕQVÕNÕúPDQRNWDVÕQD
JLUHQNHQDUÕPDO]HPHQLQ\]H\LQHLúOH\HUHNWDúÕQ
oÕNPDVÕQDQHGHQRODELOLU6ÕNÕúPDVÕUDVÕQGDWDúÕQ
KDUHNHW\|QQHED÷OÕRODUDNWDúNXOODQÕFÕ\DGR÷UX
YH\DNXOODQÕFÕQÕQX]D÷ÕQDDWOD\DELOLU=ÕPSDUD
WDúODUÕD\UÕFDEXúDUWODUDOWÕQGDNÕUÕODELOLU
*HULWHSPHDOHWLQ\DQOÕúNXOODQÕOPDVÕQGDQYH
YH\DKDWDOÕNXOODQPDSURVHGUYH\DúDUWODUÕQGDQ
ND\QDNODQÕUYHDúD÷ÕGDYHULOHQX\JXQWHGELUOHU
DOÕQDUDN|QOHQHELOLU
D(OHNWULNOLDOHWLVD÷ODPELUúHNLOGHWXWXQ
YHYFXGXQX]LOHNROXQX]XJHULWHSPH
JoOHULQHGD\DQDFDNúHNLOGH\HUOHúWLULQ
*HULWHSPH\HYH\DEDúODPDVÕUDVÕQGDWRUN
WHSNLVLQHNDUúÕKHU]DPDQYDUVD\DUGÕPFÕ
WXWDPD÷ÕNXOODQÕQ*HUHNOLWHGELUOHULQDOÕQPDVÕ
GXUXPXQGDNXOODQÕFÕWRUNWHSNLVLQLYH\DJHUL
WHSPHJoOHULQLNRQWUROHGHELOLU
EElinizi daima dönen aksesuardan uzak
WXWXQ$NVHVXDUHOLQL]LQ]HULQGHJHULWHSHELOLU
F9FXGXQX]XJHULWHSPHROPDVÕKDOLQGH
HOHNWULNOLDOHWLQKDUHNHWHGHELOHFH÷L
DODQD\HUOHúWLUPH\LQ*HULWHSPHDOHWL
VÕNÕúPDQRNWDVÕQGDNLWDúKDUHNHWLQLQDNVL
\|QQGHLWHFHNWLU
G.|úHOHUGHNHVNLQNHQDUODUGDYV
oDOÕúÕUNHQ|]HOGLNNDWJ|VWHULQ$NVHVXDUÕQ
]ÕSODPDVÕQDYH\DWDNÕOPDVÕQDHQJHOROXQ
.|úHOHUNHVNLQNHQDUODUYH\D]ÕSODPDG|QHQ
DNVHVXDUÕQWDNÕOPDVÕQDQHGHQRODUDNNRQWUROQ
ND\EROPDVÕQDYH\DJHULWHSPH\H\RODoDELOLU
H=LQFLUWHVWHUHEÕoD÷ÕYH\DGLúOLWHVWHUH
EÕoD÷ÕWDNPD\ÕQ%XWUEÕoDNODUVÕNVÕNJHUL
WHSPH\DSDUDNNRQWUROND\EÕQDQHGHQROXU
7DúODPDøúOHULLoLQg]HO
*YHQOLN8\DUÕODUÕ
D<DOQÕ]FDHOHNWULNOLDOHWLQL]LoLQ|QHULOHQGLVN
WUOHULLOHVHoLOLGLVNLoLQWDVDUODQPÕú|]HO
VLSHUNXOODQÕQ(OHNWULNOLDOHWLQWDVDUÕPÕQD
X\JXQROPD\DQGLVNOHU\HWHULQFHNRUXQDPD]ODU
YHJYHQOLGH÷LOGLU
E0HUNH]GHNLEDVWÕUÕOPÕúWHNHUOHNOHULQ