27
EU Conformity Declaration
The undersigned, Tamiro Kishima and Rainer Bergfeld, as authorized by DOLMAR GmbH, declare that the DOLMAR machines,
Type: 036 / 037 EU prototype test certiÞ cate No.
PS-34 M6 08 01 24243 082
PS-45 M6 08 01 24243 082
manufactured by DOLMAR GmbH, Jenfelder Str. 38, 22045 Hamburg, Germany, conforms to the basic safety and health require-
ments of the applicable EU guidelines:
EU Machine Directive 98/37/ EG.
EU EMC Directive 2004/108/ EG.
Noise emission 2000/14/EG.
Starting on 29 Dec. 2009, Directive 2006/42/EG will come into force, replacing Directive 98/37/EG. This product meets the requirements of
the new Directive.
The most important standards applied to properly meet the requirements of the above EU Directive were: EN 11681-1, EN ISO
14982, CISPR 12.
The conformity assessment procedure 2000/14/EG was performed per Annex V. The measured sound power level (Lwa) is 111 dB(A).
The guaranteed sound power level (Ld) is 112 dB(A).
The EU Type-Examination was performed by: TÜV Product Service GmbH, Zertifizierungsstelle, Ridlerstraße 31,
D-80339 München.
The technical documentation is on Þ le at DOLMAR GmbH, Jenfelder Strasse 38, Department FZ, 22045 Hamburg, Germany.
Hamburg, 5.5.2008
For DOLMAR GmbH
Tamiro Kishima Rainer Bergfeld
Managing Director Managing Director