Dometic B2600 - Deutsch; Airconditioner

1 Allgemeine Hinweise
1.1. Zweck des Handbuchs........................................4
1.2. Identifi kation des Herstellers und der Klimaanlage...4
1.3. Beschreibung der Klimaanlage..........................4
1.4. Benutzung der Klimaanlage....................................8
1.5. Beschreibung der Kontrollen...................................9
1.6. Technische Daten................................................. 14
1.7. Pfl ege..................................................................15
2 Installationshinweise
2.1. Verpackung, Auspacken und Transport.............16
2.2. Vorbereiten einer Öffnung im Dach......................17
2.3. Befestigung der Klimaanlage...........................20
2.4. Elektroanschluß......................................22
3 Fehlersuche, Wartung, Entsorgung
3.1. Störungen, Ursachen, Abhilfen.........................23
3.2. Außerplanmäßige Wartung...........................23
3.3. Stillegung und Entsorgung...........................23
Ersatzteilliste...........................................24
SCHALTPLAN...................................................28
Inhaltsverzeichnis
Operation, Maintenance and
Installation manual
Air conditioner
GB
I
D
F
Handleiding voor bediening,
onderhoud en installatie
Airconditioner
NL
Manual de instrucciones para el uso, la manutención
y la instalación
Acondicionator
E
Livrete de instruções para uso, manutenção
e instalação
Aparelho de ar condicionado
P
Handbok för drift, underhåll och
installation
Luftkonditionering
S
Käyttö-, huolto- ja
asennusohje
Ilmastointilaite
FIN
Brukerveiledning og manual
til vedlikehold og installasjon
Airconditioner
N
DK
Libretto istruzioni per l’uso, la manutenzione e
l’installazione
Condizionatore
Bedienungs- und
Wartungsanleitung
Klimaanlage
Mise en route, entretien et
installation
Climatiseur
Brugervejledning og manual
til vedligeholdelse og installation
Airconditioner