ITA-GB- D00 - 2020
COMBO DRIVE FOR UPC SERIES
51
POSSIBILI CAUSE
POSSIBLE CAUSES
AL 102
AL 103
AL 104
AL 105
Allarme antigelo circuito
1/2/3/4
La temperatura B5 è scesa sotto la
soglia antigelo impostata.
Presenza di aria nell’impianto. Eliminare l’aria presente
nell’impianto.
Ciclo antigelo+
Stop compressore.
Antifreeze alarm circuit
1/2/3/4
Antifreeze temp. B5 has gone down
threshold set.
Air precence in the circuit.
Eliminate the air in the
circuit.
Antifreeze cycle+
Stop compressor.
Allarme antigelo
condensatore
La temperatura antigelo condensatore
è scesa sotto la soglia antigelo
impostata/calcolata.
Presenza di aria nell’impianto.
Controllare il
funzionamento della
pompa mare.
Ciclo antigelo+
Stop compressore
Scarsa circolazione di acqua
Pulire il filtro acqua mare.
Allarme antigelo
condensatore
La temperatura antigelo condensatore
è scesa sotto la soglia antigelo
impostata/calcolata.
Presenza di aria nell’impianto.
funzionamento della
Ciclo antigelo+
Stop compressore
Scarsa circolazione di acqua
Pulire il filtro acqua mare.
Condenser antifreeze
alarm
Condenser antifreeze probe has gone
down threshold set.
Air precence in the condenser
Check the correct
Antifreeze cycle+
Stop compressor.
Poor water flow in the
condenser.
Clean sea filter.
Clean the condenser.
AL 106
AL 107
AL 108
AL 109
Allarme alta pressione da
pressostato circuito1/2/3/4
Il pressostato di alta pressione è
scattato.
Eccessiva carica del
Scaricare il refrigerante in
Arresto
compressore.
Flusso sul condensatore
Pulire il filtro acqua mare.
Pompa mare non in funzione.
Controllare il
funzionamento della
Alarm high pressure circuit
1/2/3/4
High pressure switch is clicked
Overloading of refrigerant
Discharge the refrigerant in
Stop compressor.
Flow on condenser poor or
Clean sea filter.
Sea pump don’t work
Check the correct
AL 110
AL 111
AL 112
AL 113
Allarme bassa pressione da
pressostato circuito
n°1/2/3/4
Indica il superamento della soglia di
bassa pressione del circuito n°1/2/3/4.
Mancanza di gas refrigerante
nel circuito.
Trovare la Perdita e
ricaricare il gas. Fare il
vuoto e caricare il gas nel
Arresto
compressore. Flusso sull’evaporatore scarso
o non presente.
funzionamento della
pompa circolazione.
Aria nel circuito .
Controllare la presenza di
Alarm low pressure circuit
n°1/2/3/4
It shows that the low pressure of
circuit n°1/2/3/4 exceeded threshold
set.
Leak of gas in the circuit.
Find the leak and recharge
the gas. Make empty and
charge gas in the circuit
Stop compressor. Flux on the evaporator poor
or not present
Check the correct
operation of recirculation
Air in the cooling circuit.
Eliminate the air in the
Circuito 2/3/4 offline
Indica che una delle schede slave, se
presenti, non comunicano con il
La scheda slave non è accesa.
Il cavo bus è scollegato.
Controllare i collegamenti.
Arresto
compressore.
Circuit 1/2/3/4 offline
It shows that one or more slave
boards don’t communicate with
Slave board isn’t turned ON.
Bus cable isn’t connected.
Check connection. Stop compressor.
pCOe è offline
Indica che la scheda pCOe non
La scheda slave non è accesa.
Il cavo bus è scollegato.
Controllare i collegamenti.
Arresto
pCOe offline
It shows that pCOe board doesn’t
communicate with master.
Slave board isn’t turned ON.
Bus cable isn’t connected.
Check connection. Stop compressor.
AL 118
AL 119
AL 120
AL 121
Sonda ingresso analogico
canale 1/2/3/4 sconnessa o
rotta
Indica che la sonda indicata potrebbe
essere rotta o non collegata.
Cavo non collegato o
danneggiato.
Lettura di un valore fuori
scala.
Controllare i collegamenti
elettrici.
Controllare la scala delle
sonde.
Arresto
compressore.
Analog input probe on
channel 1/2/3/4
disconnected or broken.
It shows that probe indicated may be
broken or not connected.
Cable not connected or
damaged.
Read an out of scale value.
Check electric connection.
Check probe scale.
Stop compressor.