ES 200 EASY PLUS
—
3
Secondary closing edge protection (optional)
The secondary closing edge must be protected if the
distance between the opened door panels and a fixed
obstacle (e. (e.g. a wall) is less than 200 mm.
< 200 mm
There are 2 options available:
• With self-monitored safety sensors
If a person or an object is within the detection range of
the safety sensors during the opening movement, the
door will stop and, depending on the setting, stay in
place or slowly continue to move.
• With protection wings
Self-test of the safety sensors
The safety sensors are automatically tested prior to each
closing movement. If the test is negative (door no longer
closes), the system must be checked by a service technician.
Force monitoring
The door system features a system for the detection of
obstacles that are not detected by safety sensors (e. g. a
door mat laying in the travel path).
If the obstacle is detected during a closing movement,
the door will reopen. After the hold-open time, it slowly
approaches the obstacle
(it moves fast up to the obstacle). This process is repeated
until the obstacle has been eliminated.
If the obstacle is detected during an opening movement,
the door will stop. The door performs up to 6 slow opening
movements. If the obstacle still exists, the door will close.
During the next opening pulse, the door will slowly open. The
process is repeated until the obstacle has been eliminated.
Automatic extension of the hold-open time
In order to protect the motor from overheating, the hold-
open time will be automatically extended when the door
system is highly frequented.
It will be automatically reduced to the set value again if the
frequence decreases.
Night/bank activator (optional)
The night/bank activator is used to open the disabled door
system from the outside. Depending on the model, it can
be operated using a key or electronically (e. g. with a credit
card or EC card). It is located on the outside near the door
system.
Emergency opening in case of a power failure (optional)
This is possible only if the battery is installed.
In the program switch position OFF, the door remains closed
and locked.
In the program switch positions AUTOMATIC,
PARTIAL OPEN and EXIT ONLY the door can be opened with
the help of the battery.
3. Product description
The ES 200 EASYplus is a sliding door drive for opening and
closing doors for passenger traffic.
Technical data
Power supply: 230 V/50-60 Hz
Protection class: IP 20
Fuse protection provided
by the customer: 10 A
Operating noise: < 70 dB(A)
Perm. air humidity: 93% rel. humidity,
Non-condensing
operating temperature: -20°C to +50°C
Program switch
You can select 5 functions via the program switch. The
switch is located near the door system.
Please refer to the corresponding manual for the operation of
the program switch.
Function Meaning
OFF
The system does not open automatically. In
case of systems with a locking device, the
door is mechanically locked.
AUTOMATIC
The door will be automatically opened once
an activator has been activated. The door
will close again once the set hold-open time
has expired.
PERMANENT
OPEN
The door will automatically open and stays
open as long as this function is activated.
EXIT ONLY
The door will automatically open only after
the inside activator has been enabled. The
door will close again once the set hold-open
time has expired.
PARTIAL
OPEN
The door will open automatically up to the
set partial passage width once an activator
has been enabled. The door will close again
once the set hold-open time has expired.
External and internal detector
The detectors respond to movements.
If a person or an object is within the detection range of the
detectors the door will open and then close after the hold-
open time has expired.
Safety sensors
The travel path between the opened door panels is
monitored by safety sensors.
If a person or an object is within the detection range of the
safety detectors, the door will open and remain open in the
open position.
Once the monitored area is vacant again the door closes as
soon as the hold-open time has expired.
To Next Page
Loading...
