Dräger AGS User Manual

Dansk
46 Brugsanvisning Modtagesystem for anæstesigas (AGS)
Nedlukning
1 Kobl bortledningsslangens konnektor (A) fra
afkastets udtag (B).
Fejl, årsag, afhjælpning
Genbehandling
Sikkerhedsinformation
Oplysninger om genbehandling
Overhold de nationale regler vedrørende hygiejne
og genbehandling.
Overhold hospitalets regler vedrørende hygiejne og
genbehandling (f.eks. om
genbehandlingscyklusser).
Klassifikationer for
genbehandling
Klassifikation af medicinsk udstyr
Klassifikationen afhænger af den tilsigtede
anvendelse af det medicinske udstyr.
Klassifikationen efter Spaulding er baseret på
graden af risiko for infektion ved brug af produktet
på patienten uden korrekt genbehandling.
Kategorisering og klassifikation
Følgende klassifikation anbefales af Dräger.
Før genbehandling
Patientspecifikt tilbehør og forbrugsvarer skal
fjernes fra apparatet og demonteres om nødvendigt.
 Genbehandling af produkterne til flergangsbrug
skal udføres iht. anvisningerne i denne
brugsanvisning.
 Bortskaf produkterne til engangsbrug.
Fjernelse af tilbehør
 Overførselsslangen, en eventuel anden
overførselsslange, bortledningsslangen og den
valgfri målegasreturslange kobles fra
modtagesystemet og basisenheden.
 Modtagesystemet kobles fra basisenheden.
 Beholderen drejes mod venstre og tages af.
 Flowmeter og filter skal afmonteres, hvis
tilslutningshuset skal rengøres og steriliseres i et
vaske- og desinfektionsapparat.
Validerede genbehandlingsprocedurer
Oversigt over komponenternes
genbehandlingsprocedurer
Overfladedesinfektion med rengøring
Kategorier:
– Flowmeter
Forudsætninger:
– Overfladedesinfektionsmidlet er forberedt som
beskrevet i producentens brugsanvisning.
– Producentens brugsanvisning, f.eks. om
holdbarhed og anvendelsesforhold, er
overholdt.
– En ikke-kontamineret, fnugfri klud
gennemvædet med
overfladedesinfektionsmiddel benyttes til
desinfektion af overfladen.
ADVARSEL
Risiko for skade på patienten
Modtagesystemets åbninger i siden (D) må
ikke tildækkes. Det kan medføre mangel på
friskgas i ventilationssystemet.
008
Fejl Årsag Afhjælpning
Overkanten af
flyderen
befinder sig
under den
laveste
markering
Partikelfilter
tilstoppet.
Udskift
partikelfilteret,
side 48.
Ejektoren i
AGSS-udtaget
har utilstrække-
lig sugekraft.
Bed DrägerSer-
vice eller spe-
cialiseret tek-
nisk serviceper-
sonale om at
indstille suge-
kraften, så den
passer til ar-
bejdsområdet
for modtagesy-
stemet for anæ-
stesigas (AGS).
Bed DrägerSer-
vice eller spe-
cialiseret tek-
nisk serviceper-
sonale om at
udskifte ejekto-
ren i AGSS-ud-
taget.
Bed DrägerSer-
vice eller spe-
cialiseret tek-
nisk serviceper-
sonale om at
kontrollere bort-
skaffelsesslan-
gens ramtryk
(længde, dia-
meter, trykfor-
hold i klimauds-
ugningskana-
len).
Den øverste
kant af flyderen
befinder sig
over den
øverste
markering.
Partikelfilter
mangler.
Monter
partikelfilteret,
side 48.
Ejektoren i
AGSS-udtaget
har for stor
sugekraft.
Bed DrägerSer-
vice eller spe-
cialiseret tek-
nisk serviceper-
sonale om at
indstille suge-
kraften, så den
passer til ar-
bejdsområdet
for modtagesy-
stemet for anæ-
stesigas (AGS).
A
B
Flyderen sidder
fast i slangen;
den ændrer
ikke position
under opstart
Flowmeteret er
defekt.
Udskift
flowslangen,
side 48.
ADVARSEL
Risiko pga. produkter, der ikke er
genbehandlet korrekt
Produkter til flergangsbrug skal genbehandles,
da der ellers vil være øget infektionsrisiko.
– Overhold hospitalets regler vedrørende
hygiejne og genbehandling.
– Overhold de nationale regler vedrørende
hygiejne og genbehandling.
– Brug validerede
genbehandlingsprocedurer.
– Flergangsprodukter skal genbehandles
efter hver brug.
– Overhold producentens forskrifter til
rengøringsmidler, desinfektionsmidler og
genbehandlingsudstyr.
FORSIGTIG
Risiko pga. defekte produkter
Flergangsprodukter kan udvise tegn på slitage,
som f.eks. revner, deformering, misfarvning eller
afskalning.
Kontroller produkterne for tegn på slitage, og
udskift dem om nødvendigt.
Klassifikation Forklaring
Ikke-kritisk Komponenter, der kun berører
intakt hud
Semikritisk Komponenter, der fører
inspirationsluft eller kommer i
kontakt med slimhinde eller ikke-
intakt hud
Kritisk Komponenter, der går gennem
hud eller slimhinde eller kommer
i kontakt med blod
Kategori Klassifikati-
on
Artikelnum-
mer
Flowmeter Ikke-kritisk M33293
Beholder til
buffervolumen
Semikritisk M33292
Overførselsslan-
ger og bortled-
ningsslanger
Semikritisk M35016
M33955
M33295
M33296
M35015
M33297
M33298
M33299
M36746
Stik Semikritisk G60440
G60495
G60580
Fejl Årsag Afhjælpning
Adaptere Semikritisk M36048
8413433
M29430
AGS-
tilslutningshus
Semikritisk MX08627
Kategori Overfladedes-
infektion med
rengøring
Maskinel rengø-
ring med ter-
misk desinfice-
ring
Flowmeter Ja Nej
AGS-tilslut-
ningshus
Nej Ja
Beholder til
buffervolu-
men
Nej Ja
Overfør-
selsslan-
ger og bort-
lednings-
slanger
Nej Ja
Stik og
adaptere
Nej Ja
Overfladedes-
infektionsmid-
del
Producent Kon-
centra-
tion
Kontakt-
tid
Dismozon plus BODE
Chemie
1,6 % 15 min
Neodisher LM2 Dr. Weigert 2 % 10 min
ADVARSEL
Risiko pga. indtrængende væske
Indtrængende væske kan forårsage:
– Beskadigelse af apparatet
– Fejlfunktion
Sørg for, at der ikke trænger væske ind i
apparatet.
Kategori Klassifikati-
on
Artikelnum-
mer

Dräger AGS Specifications

General

Brand	Dräger
Model	AGS
Category	Medical Equipment
Language	English