EasyManua.ls Logo

Dräger AGS User Manual

Dräger AGS
160 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
AGS
WARNING
To properly use this medical device, read and com-
ply with these Instructions for use.
de Gebrauchsanweisung, Seite 2
en/
enUS
Instructions for use, page 8
es Instrucciones de uso, página 14
fr Notice d'utilisation, page 20
it Istruzioni per l’uso, pagina 26
nl Gebruiksaanwijzing, pagina 32
ptBR Instruções de uso, página 38
da Brugsanvisning, side 44
sv Bruksanvisning, sida 50
no Bruksanvisning, side 55
fi Käyttöohje, sivulla 60
tr Kullanma kılavuzu, sayfa 65
el Οδηγίες Χρήσης, σελίδα 70
pl Instrukcja obsługi, strona 76
cs Návod k použití, strana 82
hu Használati útmutató, 88. oldal
hr Upute za rad, stranici 94
sr Uputstvo za korišćenje, strani 99
sk Návod na použitie, strana 105
sl Navodilo za uporabo, stran 111
ru Руководство по эксплуатации, стр.116
bg Ръководство за работа, стр.122
ro Instrucţiuni de utilizare, pagina 128
lt Naudojimo instrukcija, 134 psl.
lv Lietošanas pamācība, 139 lpp.
ja 取扱説明書 , 144 ページ
zh 使用说明 , 149
ko 사용 지침서 , 154 페이지
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dräger AGS and is the answer not in the manual?

Dräger AGS Specifications

General IconGeneral
ManufacturerDräger
ApplicationAnaesthetic Gas Scavenging
Vacuum SourceCentral Vacuum System or Vacuum Pump
Overpressure ReliefYes, integrated
TypeActive
CompatibilityCompatible with most anesthesia machines
FunctionTo remove waste anaesthetic gases from the operating room
Safety FeaturesOverpressure relief

Summary

Anesthetic Gas Receiving System AGS Overview

Trademarks

Lists trademarks owned by third-party manufacturers.

Safety Information Definitions

Defines key safety terms like WARNING, CAUTION, and NOTE.

User Group Requirements

Defines user groups and their responsibilities for product operation.

Intended Use

Specifies the system's purpose and scope of application.

System Components Overview

Provides a labeled diagram of the AGS system components.

Safety and Patient Care

General Safety Warnings

Covers risks of misuse, malfunction, improper service, and incompatible accessories.

Environmental and Operational Safety

Addresses risks related to explosion hazards, fire, and reporting adverse events.

System Preparation and Setup

System Description and Symbols

Explains AGS as part of AGSS, lists symbols and abbreviations.

Positioning and Mounting the AGS

Details mounting the AGS on rails or basic devices.

Connecting System Components

Instructions for connecting scavenging hoses, transfer hoses, and sample gas lines.

AGS Control Valve Operation

Specific instructions for the AGS control valve in North America.

System Operation and Monitoring

Initial Operation Readiness

Emphasizes performing self-tests and checking the flow tube before use.

Monitoring Suction Flow

Instructs users to check suction flow via the float position during operation.

Shut-down and Reprocessing Safety

Shutting Down the AGS

Details the procedure for disconnecting the scavenging hose.

Reprocessing Safety Precautions

Highlights risks associated with improper reprocessing and product damage.

Reprocessing Preparation Steps

Outlines steps before reprocessing, including accessory removal.

Reprocessing Procedures and Materials

Surface Disinfection Guide

Step-by-step guide for cleaning device surfaces with disinfectant.

Machine Cleaning Procedures

Procedures for cleaning the AGS using a washer-disinfector.

Storage and Transport Guidelines

Guidelines for storing and transporting the product after reprocessing.

Approved Disinfectant Agents

Lists compatible disinfectants and their verification spectra.

Service, Maintenance, and Disposal

Operational Readiness Check

Steps to verify the AGS is ready for operation.

Service Terminology and Responsibilities

Defines service terms and outlines inspection, maintenance, and repair responsibilities.

Component Replacement Procedures

Detailed instructions for replacing the particle filter and flow tube.

Product Disposal Guidelines

Guidance on proper disposal of the AGS and its components.

Technical Specifications and Parts

Environmental and Performance Data

Specifications for ambient conditions, performance metrics, and operating parameters.

Device Classification and Data

Details dimensions, weight, medical device classification, and UMDNS code.

Component and Accessory Order Numbers

Lists part numbers for AGS components and related accessories.

Manufacturer and Support Information

Manufacturer and Distributor Contacts

Provides contact and address information for Drägerwerk AG & Co. KGaA and its distributors.

Finding Local Representatives

Directs users to the website for finding local representatives.

Related product manuals