EasyManua.ls Logo

Dremel 200 - Page 39

Dremel 200
108 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎™–๎šถ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎šถ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ
๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™—๎™Œ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‘๎šถ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎™ฑ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™•๎™ฒ๎™—๎™ฐ๎˜‘
2. ๎˜ฏ๎™’๎™•๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™•๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™ฐ๎˜๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™ฐ๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜‘
3. ๎˜จ๎™‘๎™Š๎™„๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ˆ๎™๎™…๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
dans la pince.
4. ๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™•๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™๎™’๎™˜๎™•๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™ฐ๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™”๎™˜๎šถ๎™ช๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™ˆ๎™๎™…๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ฐ๎˜ƒ
dans la pince.
REMARQUE : Lisez impรฉrativement les instructions
dโ€™utilisation fournies avec votre accessoire Dremel.
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜‘
CAPUCHON A CLE INTEGREE EZ TWISTโ„ข
Uniquement 3000 et 4000
๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜”๎˜”
๎˜ฆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™†๎™๎™ฐ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ฐ๎™Š๎™•๎™ฐ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฝ๎˜ƒ๎˜ท๎™š๎™Œ๎™–๎™—๎šŒ
๎˜ฆ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™–๎™ฑ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎™ฐ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ฐ๎™Š๎™•๎™ฐ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ
de serrer et de desserrer les coรปts de la pince sans utiliser
๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™‡๎˜‘
1. ๎˜ง๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™Œ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜‘
2. ๎˜ค๎™“๎™•๎™ฑ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™ฐ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™•๎™’๎™˜๎™Œ๎™๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™„๎™•๎™…๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™™๎™’๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™•๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎šถ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™…๎™’๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™—๎™Œ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‘๎šถ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎™ฑ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™•๎™ฒ๎™—๎™ฐ๎˜‘
3. ๎˜จ๎™‘๎™Š๎™„๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ˆ๎™๎™…๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
dans la pince.
4. ๎˜ค๎™“๎™•๎™ฑ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™’๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™ฐ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™•๎™’๎™˜๎™Œ๎™๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™„๎™•๎™…๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™™๎™’๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‹๎™’๎™•๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜‘
5. ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜‘
REMARQUE : Lisez impรฉrativement les instructions
dโ€™utilisation fournies avec votre accessoire Dremel.
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜‘
ACCESSOIRES Dโ€™ร‰QUILIBRAGE
๎˜ณ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ฐ๎™†๎™Œ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™๎™Œ๎™…๎™•๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™‘๎™ˆ๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™Œ๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™๎™Œ๎™…๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™Š๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™™๎™’๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ต๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™†๎™•๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™‰๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™˜๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™”๎™˜๎šถ๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™˜๎™•๎™–๎™˜๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™Š๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™”๎™˜๎šถ๎™ช๎˜ƒ๎™’๎™…๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™๎™Œ๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™๎˜‘
UTILISATION DE FIXATIONS
๎˜น๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™ฒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎™‰๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™Œ๎˜ƒ
๎™ฐ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘๎˜ƒ
REMARQUE
Toutes les ๎šฟxations rรฉpertoriรฉes ci-dessous ne sont pas
incluses dans votre kit. Utilisez uniquement des ๎šฟxations
hautes performances testรฉes par Dremel. Vous pouvez
commander des ๎šฟxations via votre Centre technique
Dremel ou consulter la compatibilitรฉ des ๎šฟxations et
des accessoires sur www.dremel.com.
1. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™›๎™ˆ๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜•๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ฐ๎™†๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™—๎™„๎™Œ๎™๎™๎™ฐ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™•๎™’๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎šฟ๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ฑ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜š๎˜‘๎˜ƒ
REMARQUE
Pour des performances optimales, faites fonctionner
votre Flexshaft neuf ร  vitesse รฉlevรฉe sur votre outil
multifonctions en position verticale pendant 2 minutes
avant de lโ€™utiliser.
2. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ถ๎™‹๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™„๎™—๎™‰๎™’๎™•๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜š๎˜™๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™˜๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜—๎˜˜๎šƒ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜œ๎˜‘
3. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎™„๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎šถ๎™–๎˜ƒ๎˜ช๎™•๎™Œ๎™“๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜š๎˜š๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ฐ๎™‘๎™ฐ๎šฟ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎šถ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™ป๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™—๎™Œ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜›๎˜‘๎˜ƒ
4. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฐ๎™˜๎™๎™—๎™Œ๎™“๎™˜๎™•๎™“๎™’๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™˜๎™—๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ฎ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜™๎˜˜๎˜’๎˜˜๎˜™๎˜™๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™†๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™ป๎™๎™ฐ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ฐ๎™•๎™Œ๎™„๎™˜๎™›๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜‘
5. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜บ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜ฉ๎™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎˜ช๎™•๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎˜ต๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™„๎™๎˜ƒ๎˜ฎ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜™๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™Œ๎™‘๎™—๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜‘
6. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฏ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜ฆ๎™Œ๎™•๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™˜๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™‰๎™„๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™†๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™’๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜•๎˜‘
7. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ต๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ค๎™—๎™—๎™„๎™†๎™‹๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜š๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™‘๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ฐ๎™”๎™˜๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™•๎™’๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™‰๎šฟ๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ฑ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜‘
8. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™‰๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎˜ช๎™˜๎™„๎™•๎™‡๎˜ƒ๎˜ค๎™—๎™—๎™„๎™†๎™‹๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ฐ๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ฐ๎™—๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜น๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜—๎˜‘
COMMENT DEMARRER
UTILISATION
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎™—๎™„๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‘๎™„๎™Œ๎™–๎™–๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™๎˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™๎™Œ๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Œ๎™Š๎™—๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™“๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™•๎™„๎™œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
Ne tournez jamais lโ€™outil vers votre visage, orientez-le vers
lโ€™extรฉrieur. Des accessoires qui ont pu รชtre endommagรฉs
lors de la manipulation peuvent รชtre violemment projetรฉs
sous lโ€™effet de la vitesse.
Lorsque vous tenez lโ€™outil, รฉvitez dโ€™obstruer les ori๎šฟces
de ventilation avec vos mains. Cette obstruction peut
provoquer une surchauffe du moteur.
๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ท๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎˜จ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ฐ๎™†๎™’๎™˜๎™™๎™•๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ค๎™œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ˆ๎™–๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™—๎™Œ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™›๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™•๎™’๎™“๎™•๎™Œ๎™ฐ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™–๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™Š๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™•๎™’๎™Œ๎™—๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™˜๎™๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎˜๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ฑ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎šถ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™”๎™˜๎šถ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฑ๎™–๎˜ƒ
๎™๎™ฐ๎™Š๎™ฑ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™„๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
travail.
๎˜ฌ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ฐ๎™‘๎™ฐ๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ฐ๎™‰๎™ฐ๎™•๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ฐ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™—๎™ป๎™—๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ˆ๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™ซ๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™ป๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฐ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™”๎™˜๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎šถ๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™˜๎™•๎˜‘
TENUE DE Lโ€™OUTIL
๎˜ณ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™ถ๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎šถ๎™’๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™๎™—๎™Œ๎™‰๎™’๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™˜๎™›๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ฐ๎™†๎™Œ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™•๎™„๎™œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎šถ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™›๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜”๎˜–
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™—๎™‹๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎šณ๎™Š๎™’๎™๎™‰๎šด๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™ฐ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ฐ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™“๎™๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎šฟ๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ฐ๎™†๎™’๎™˜๎™“๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜”๎˜—
39

Other manuals for Dremel 200

Related product manuals