Eingeschränkte Garantie
Digital SecurityControls garantiert,dass das ProduktfüreinenZeitraum von12MonatenabKaufdatum
bei gewöhnlicherAnwendungfrei vonMaterial-und FertigungsfehlernistunddassDigital Security Con-
trolsim Fall vonGarantieansprüchennacheigenem Ermessendas defekteGerätnachRückgabeansei-
nenKundendienstrepariert oderaustauscht. Diese Garantie betrifft nur Defektein TeilenundFertigung
undnichtTransport- oderHandhabungsschäden oderSchädenaufgrund vonFakten, dieaußerhalbder
KontrollevonDigital SecurityControls sind,wiebeispielsweise Blitzschlag,Überspannung, mechani-
sches Anstoßen, Wasserschäden oder Schäden aufgrund Missbrauch, Veränderung oder unsach-
gemäßerVerwendungdesGeräts. DievorstehendeGarantiegiltnurfürdenErsterwerberundersetzt alle
anderenausdrücklichenoderimpliziertenGarantienundalleanderenVerpflichtungenoderHaftungen sei-
tensDigital SecurityControls. Digital SecurityControls übernimmt keineVerantwortung fürundbefugt
keineandere Person,die behauptet, Veränderungen vorzunehmenoder diese Garantiezu ändernoder
GarantieoderHaftungbezüglichdiesesProdukts zuübernehmen.Keinesfallshaftet Digital SecurityCon-
trolsfürdirekte, indirekteoderFolgeschäden, Gewinnverlust, Zeitverlust oder andereVerlustedes Käu-
fersin Verbindung mit dem Kauf, der Installation oder dem Betrieb oder Ausfall dieses Produkts.
WARNUNG:Digital SecurityControls empfiehlt,dass dasgesamteSystem regelmäßig getestet wird.
TrotzhäufigerÜberprüfungundaufgrundvonkriminellerSabotageoderStromausfall, nichtjedochdarauf
beschränkt, ist esjedoch möglich, dass dieses Produktnicht wie erwartet funktioniert. Wichtige Hin-
weise:Veränderungenoder Modifizierungen,die nichtausdrücklich vonDSC genehmigt sind,können
zum ErlöschenderBetriebserlaubnis fürdiesesGerät führen.WICHTIG-LESEN: Mit oderohne Pro-
dukteundKomponentengekaufteDSC Softwareist urheberrechtlichgeschütztundwirdunterfolgenden
Lizenzbedingungengekauft: DieseEndverbraucher-Lizenzvereinbarung(„EULA“)ist einrechtsgültigerVer-
tragzwischen Ihnen (Unternehmen, Privatpersonoder Körperschaft als Käuferder Software und ent-
sprechenderHardware) undDigital Security Controls,ein Geschäftszweigvon Tyco Safety Products
CanadaLtd. („DSC“), dem HerstellerderintegriertenSicherheitssysteme unddem Entwicklerder Soft-
waresowieentsprechendenProduktenoderKomponenten(„HARDWARE“),dieSie erworbenhaben.
Ist dasDSC-Softwareprodukt („SOFTWAREPRODUKT“ oder„SOFTWARE“) dazubestimmt, von
HARDWARE begleitetzuwerdenundist NICHT vonneuerHARDWARE begleitet, sodürfenSiedas
SOFTWAREPRODUKT nichtverwenden, kopierenoderinstallieren.Das SOFTWAREPRODUKT
umfasst Computer-Software und kann zugehörige Medien, Druckmedien und „Online-“ oder elek-
tronischeDokumenteeinschließen.
Jedemit dem SOFTWAREPRODUKT gelieferteSoftware, die mit einerseparaten Endverbraucher-
Lizenzvereinbarungverknüpftist,wirdfürSie gemäß denBedingungendieserLizenzvereinbarung lizen-
ziert.
DurchInstallation, Kopieren, Herunterladen, Speichern, Zugreifen auf oder anderweitigesNutzen des
SOFTWAREPRODUKTS stimmen Sie zu, uneingeschränkt an die Bedingungen dieser EULA
gebundenzusein, selbst wenndieseEULA als Modifizierungeiner vorhergehendenVereinbarungoder
einesVertragsgedacht ist.Stimmen SiedenBedingungen dieserEULA nichtzu, so lizenziert DSC
das SOFTWAREPRODUKT nichtfürSieundSiehabennicht das Recht,eszubenutzen.
SOFTWAREPRODUKT wirdlizenziert
Das SOFTWAREPRODUKT ist durch Urheberrecht und internationale Urheberrechtsabkommen
sowie durch andere gewerbliche Schutzrechte und Abkommen geschützt. Das
SOFTWAREPRODUKT wirdlizenziert, nichtverkauft.
1. LIZENZBEWILLIGUNGDieseEULA gibt IhnenfolgendeRechte:
(a)InstallationundNutzungderSoftware –FürjedeLizenz,dieSie erwerben, dürfenSie nureineKopie
des SOFTWAREPRODUKTS installieren.
(b)Nutzung von Speicher/Netzwerk– Das SOFTWAREPRODUKT darfnicht gleichzeitig auf ver-
schiedenenComputern, einschließlich Workstations, Terminals oderanderen digitalenelektronischen
Geräten(„Gerät“)installiert, aufgerufen,angezeigt, ausgeführt, freigegebenodergenutztwerden.Mit ande-
renWorten, falls Sie mehrere Workstationshaben, müssenSieeine Lizenz fürjedeWorkstation erwer-
ben,aufwelcherdieSOFTWARE benutztwird.
(c)Sicherungskopie– SiekönnenBackupKopien desSOFTWAREPRODUKTS erstellen,aberSie
dürfenjeweils nureineKopieje Lizenzinstalliert haben. SiedürfendieBackupKopieausschließlichzur
Archivierungverwenden. Außer wieausdrücklich in dieser EULA verfügt, dürfen Siekeine weiteren
Kopien des SOFTWAREPRODUKTS, einschließlich der Druckmaterialien, welche die
SOFTWARE begleiten,erstellen.
2. BESCHREIBUNGANDERER RECHTE UND EINSCHRÄNKUNGEN
(a) Beschränkung von Reverse Engineering, Dekompilierung und Demontage – Sie dürfen das
SOFTWAREPRODUKT nicht nachbauen, dekompilierenoder demontieren, außer undnur soweit
dies ausdrücklich abweichendvon dieserBeschränkung gesetzlichzulässig ist.Sie dürfenkeine Ver-
änderungenoderModifizierungenander Softwareohnedieschriftliche Erlaubnis vonDSC vornehmen.
SiedürfenkeineSchutzvermerke,MarkierungenoderKennzeichnungenvom Softwareprodukt entfernen.
Siemüssen angemesseneMaßnahmen zurGewährleistung ergreifen, dass die Bedingungendieser
EULA eingehaltenwerden.
(b)TrennungvonKomponenten –Dieses Softwareproduktist alsEinzelprodukt lizenziert.Seine Kom-
ponentendürfennicht getrenntwerden,um inmehrals einem HARDWARE-Gerät verwendet zu wer-
den.
(c)Einzelnes INTEGRIERTES PRODUKT –Haben Sie dieseSOFTWARE mit HARDWARE
erworben,soist dasSOFTWAREPRODUKT mit der HARDWARE als einzelnesintegriertes Pro-
duktlizenziert. Indiesem Fall darf dasSOFTWAREPRODUKT nurmit derHARDWARE verwendet
werden, wieindieserEULA beschrieben.
(d)Vermietung–Sie dürfendiesesSOFTWAREPRODUKT nicht vermieten, leasenoderausleihen.
Siedürfenes anderennichtzurVerfügungstellenoderesaufeinenServerodereineWebsitestellen.
(e)Übertragungdes Softwareprodukts –SiedürfenIhre Rechtegemäß dieserEULA nurals Teil eines
permanentenVerkaufsoder einerÜbereignung derHARDWARE übertragen, sofernSie keineKopien
behalten, Siedas gesamteSOFTWAREPRODUKT übertragen(einschließlich allerKomponenten,
derMedienund Druckmaterialien,aller Aktualisierungenunddieser EULA)und sofernderEmpfänger
denBedingungendieser EULA zustimmt. Istdas SOFTWAREPRODUKT eine Aktualisierung,so
musseineÜbertragungauchallefrüherenVersionendesSOFTWAREPRODUKTS einschließen.
(f)Kündigung – Unbeschadet andererRechte kannDSC dieseEULA kündigen, wennSie gegendie
Bedingungen dieser EULA verstoßen. In diesem Fall müssen Sie alle Kopien des
SOFTWAREPRODUKTS undallerKomponentenzerstören.
(g)Markenzeichen – Diese EULA gibtIhnen keine Rechte in Verbindungmit Markenzeichen oder
DienstleistungsmarkenvonDSC oderseinenLieferanten.
3. COPYRIGHT –AlleTitel undgewerblichenSchutzrechteinundzudem SOFTWAREPRODUKT
(einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, Bilder, Fotos und Text eingeschlossen im
SOFTWAREPRODUKT), die begleitenden Druckmaterialien und alle Kopien des
SOFTWAREPRODUKTS stehen im Eigentum von DSC oderseinen Lieferanten. Siedürfen die
Druckmaterialien, welche das SOFTWAREPRODUKT begleiten, nicht kopieren. Alle Titel und
gewerblichen Schutzrechte an und zu den Inhalten, auf die durch die Verwendung dieses
SOFTWAREPRODUKTS zugegriffenwerdenkann, stehenim Eigentum derentsprechendenInhaber
derInhalteund sindmöglicherweisedurch anwendbares Urheberrechtoder anderegewerbliche Schutz-
rechteundAbkommen geschützt.Diese EULA gewährt Ihnenkeine Rechtezur Verwendungsolcher
Inhalte.Alle Rechte,diegemäß dieserEULA nichtausdrücklich gewährtwerden,bleibenausdrücklich
durchDSC undseineLieferantenvorbehalten.
4. EXPORTBESCHRÄNKUNGEN –Sie stimmen zu,das SOFTWAREPRODUKT nicht in Län-
der oder an Personen zu exportieren oder zu reexportieren, welche den kanadischen Export-
beschränkungenunterliegen.
5. RECHTSWAHL–DieseSoftware-LizenzvereinbarungunterliegtdenGesetzenderProvinz Ontario,
Kanada.
6. SCHLICHTUNG–AlleStreitigkeitenin Verbindungmit dieserVereinbarungwerdendurchendgültige
undbindende Schlichtunggemäß dem Schlichtungsgesetzbeigelegt unddie Parteien stimmenzu,
sichandieEntscheidungdesSchlichters zuhalten.DerOrtderSchlichtungist Toronto, Kanadaunddie
SprachederSchlichtungistEnglisch.
7. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
(a)KEINE GARANTIE – DSC STELLT DIE SOFTWARE „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ UND
OHNE GARANTIE ZUR VERFÜGUNG. DSC GARANTIERT NICHT, DASS DIE
SOFTWARE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT ODER DASS DER BETRIEB DER
SOFTWARE UNUNTERBROCHEN ODERFEHLERFREIMÖGLICH IST.
(b)ÄNDERUNGENIN DER BETRIEBSUMGEBUNG– DSC istnicht verantwortlichfürProbleme
durchÄnderungenderBetriebseigenschaftenderHARDWARE oderfürProbleme bei derInteraktiondes
SOFTWAREPRODUKTS mitNicht-DSC-SOFTWARE-oderHARDWAREPRODUKTEN.
(c) HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, GARANTIE REFLEKTIERT VERTEILUNG DER
RISIKEN –IMPLIZIERT EINE BESTIMMUNG GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN, DIE IN
DIESER LIZENZVEREINBARUNGNICHT DARGESTELLT SIND, SOBESCHRÄNKT SICH
DSCS GESAMTHAFTUNG GEMÄß DEN BEDINGUNGEN DIESER
LIZENZVEREINBARUNG AUF DEN (JEWEILS GRÖßEREN BETRAG) VON IHNEN
BEZAHLTEN BETRAG FÜR DIE LIZENZIERUNG DES SOFTWAREPRODUKTS UND
FÜNF KANADISCHE DOLLAR (CAD$ 5,00). DA EINIGE GERICHTSBARKEITEN DEN
AUSSCHLUSS ODER DIE BEGRENZUNGDER HAFTUNGFÜR FOLGESCHÄDEN NICHT
ZULASSEN, TRIFF DIE OBIGE EINSCHRÄNKUNG FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT
ZU.
(d) HAFTUNGSAUSSCHLUSS – DIESE GARANTIE ENTHÄLT DIE GESAMTEN
GARANTIEN UND GILT ANSTATT ALLER ANDEREN GEGEBENEN GARANTIEN,
AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT (EINSCHLIEßLICH ALLER IMPLIZIERTEN
GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK) UND ALLER ANDEREN VERPFLICHTUNGEN ODER HAFTUNGEN SEITENS
DSC. DSC GIBT KEINE WEITEREN GARANTIEN. DSC ÜBERNIMMT KEINE
VERANTWORTUNGFÜR UND BEFUGT KEINE ANDERE PERSON, DIE BEHAUPTET,
VERÄNDERUNGEN VORZUNEHMEN ODER DIESE GARANTIE ZU ÄNDERN ODER
GARANTIE ODER HAFTUNGBEZÜGLICHDIESES SOFTWAREPRODUKTS ZU
ÜBERNEHMEN.
(e) AUSSCHLIEßLICHE ABHILFE UND BESCHRÄNKUNG DER GARANTIE – UNTER
KEINEN UMSTÄNDEN IST DSC FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, INDIREKTE ODER
FOLGESCHÄDEN AUFGRUND VON VERSTOß GEGEN DIE GARANTIE,
VERTRAGSBRUCH, FAHRLÄSSIGKEIT, KAUSALHAFTUNG ODER SONSTIGE
RECHTLICHE THEORIE HAFTBAR. SOLCHE SCHÄDENSCHLIEßEN EIN,SINDJEDOCH
NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, GEWINNVERLUST, VERLUST DES
SOFTWAREPRODUKTS ODER VERBUNDENER GERÄTE, KAPITALKOSTEN, ERSATZ-
ODER AUSTAUSCHKOSTEN FÜR GERÄTE, EINRICHTUNGEN ODER
DIENSTLEISTUNGEN, AUSFALLZEITEN, EINKAUFSZEITEN, FORDERUNGEN
DRITTER, EINSCHLIEßLICHKUNDEN UNDSACHSCHÄDEN.
Warnung:DSC empfiehlt,dass dasgesamteSystem regelmäßig vollständigüberprüft wird. Trotz häu-
figer Überprüfung und aufgrund von krimineller Sabotage oder Stromausfall, nicht jedoch darauf
beschränkt, istesjedochmöglich,dass diesesSoftwareproduktnichtwieerwartetfunktioniert.
DieTastenfelderder ModelleHS2LED, HS2LCD (P),HS2ICN (P),HS2LCDRF (P) 8, HS2ICNRF
(P)8 wurdenvonTeleficationgemäß EN50131-1:2006 + A1:2009, EN50131-3:2009fürGrad2,Klasse
IIzertifiziert.EN50131-1Grad2/KlasseII
© 2014TycoSecurityProducts.AlleRechtevorbehalten.Toronto,Kanada• www.dsc.com
1-800-387-3630(Kanada,USA), 905-760-3000
To Next Page
Loading...
Need help?
General
