Dual CS 628 - Page 26

Compliance
di
diverse
cartucce
HiFi
magnetiche
e
dinamiche
Cellula
Com-
|
Pressi-
Massa
cartuccia
Tuning-
i
one
di
Materiale
iri
pli-
Cellula[
SZ
Massa
|
antiri-
a
ance
EMS
F
Ta
totale
|sonatore
Tipo
[MN]
le]
|
fo]
|
[ol
|
fal
Shure
VI5IV
30
|10
|10
6,3
10
7,3
10,5
M97
HE
25
|125/126|
6,3
10
7,3
115
Ortofon
MC
30
25
|15
118
7,0
10
80
115
LM
30
30
|10
|10
27
10
3,7
12,5
TKS52E
(ULM)|
20
115
|1,5
28
15,0
TKSS5E(ULM)|
25
115
|15
28
14,0
Audio-Technica
AT
20
SS
30
113
|13
8,0
18
98
95
AT
30
E
30
|15
[15
50
12
6,2
110
Dual
MCC
110
25
118
[16
4,8
14
62
12,5
Bilanciamento del braccio (con cartuccia incorporata)
1. Girare il piatto a mano per alcuni giri in senso orario con il
braccio ancora bloccato sul suo supporto.
2. Regolare la forza d'appoggio 4 sullo ‘0’ e disinserire il
dispositivo antiskating — vedi il capitolo “Dispositivo antis-
kating” a pagina 25.
3. Togliere il fissaggio del braccio portarlo verso l'interno e
premere il tasto LIFT w 10.
4. Per un bilanciamento approssimativo svitare la vite di fis-
saggio 2 e spostare il contrappeso 1 finché il braccio è
bilanciato in modo approssimativo. Poi stringere ancora la
vite di fissaggio 2.
5. Per un bilanciamento preciso usare la ruota zigrinata anteriore
del contrappeso.
Un bilanciamento preciso del braccio è raggiunto quando
quest'ultimo è sospeso in aria e ritorna nella sua posizione ori-
ginale premendolo in su oppure in giù.
Regolazione della forza d’appoggio
Ogni cartuccia ha una determinata forza d'appoggio con la
quale si ottiene la migliore riproduzione. Per la cartuccia mon-
tata di serie dalla fabbrica si trovano i dati che interessano sul
foglio informativo di cui l'apparecchio è corredato.
Se il braccio è bilanciato precisamente, si regola la pressione di let- `
tura richiesta dalla rispettiva cartuccia, girando | ‘anello graduato
4. La pressione è regolabile in continuità da0a30mN(0-3 p).
Le cifre della scala hanno il seguente significato :
1 = 10mN A ip
2= 20mN A 2p
3 = 30mN À 3p
Analogamente, una lineetta nella zona da 2- 15mN (0,2-1,5p),
corrisponde a 1 mN (0,1 p).
Dispositivo antiskating
Un dispositivo antiskating di cui è corredato il vostro giradischi
regola la forza skating che agisce su ogni braccio.
Per i tipi di puntine di norma, o usate comunemente oggi, sono
a disposizione scale separate contrassegnate dai simboli:
O taratura per puntine sferiche
© taratura per puntine biradiali (ellittiche)
La regolazione della forza antiskating dipende dalla forza d’ap-
poggio regolata.
Forza d'appoggio Regolazione antiskating
lettura normale (secca) lettura umida
1 0,7
25 0,8
5
wo
33333
a
DDyTT
monk
1,
1,
1
DONO
ZZ. 22
>>>
1
1
2
2
NN
NN
© WO 5
dispositivo antiskating & disinserito:
ER N
Montaggio del coperchio
Infilare il coperchio nelle fessure dei due portacoperchi 3.
E‘ più facile montare e togliere il coperchio se le due fessure
sono rivolte verso l'alto.
Quando il coperchio è aperto per la larghezza di ca. un palmo
di mano, rimarrà aperto in qualsiasi posizione desiderata.
Qualora dovesse rendersi necessaria una correttura della forza
d'arresto (della molla che tiene aperto il coperchio sopra lo
chassis), questa si ottiene girando le due vite accessibili dal
dietro (ill. 5):
Girare in senso orario —
aumenta la forza della molla
Girare in senso antiorario —
diminuisce la forza della molla
Collegamento alla rete di corrente alternata
L'apparecchio è predisposto — a seconda della tensione indicata
sulla targhetta del modello — alla tensione di 220 — 240 V/50 e
60 Hz oppure 110 — 120 V/50 e 60 Hz.
ll cambio della tensione deve essere sempre effettuato dal riven-
ditore specializzato o da un servizio d'assistenza Dual autorizzato.
L'apparecchio può anche essere collegato alla presa di amplifi-
catori attrezzati adeguatamente.
Collegamento all’amplificatore
Il cavo fonorivelatore con spine RCA-(Cinch-) viene collegato
all'ingresso fono-magnetico dell‘amplificatore (nero = canale
destro, bianco = canale sinistro). || filo conduttore singolo
dotato di capocorda viene serrato o avvitato sotto il dispositivo
a morsetti contrassegnato ‘“GND“ sul retro dell ‘amplificatore.
Se il vostro amplificatore possiede soltanto delle prese DIN,
avete bisogno dell‘adattatore Dual art.no. 262 483 che si può
acquistare presso i rivenditori del settore. La conduttura singola
deve essere collegata anche in questo caso all’amplificatore.
E’ però preferibile far equipaggiare il vostro giradischi con il
cavo fonorivelatore Dual art. no. 207 303 dal vostro rivenditore
specializzato.
Uso
Messa in moto
Selezionare tramite i tasti 15 e 16 il numero dei giri adatto
al disco da suonare 33 1/3 oppure 45 giri/min.,sollevare il sal-
vapuntina e sbloccare il braccio.
Bisogna sapere che i vostri dischi e la puntina vengono dan-
neggiati da depositi di polvere. Raccomandiamo perciò di pulire
il disco, prima che il braccio si appoggi nel solco iniziale (peres.
con un panno antistatico).
25