Ducati monster 620 i.e. - Page 434

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Motore
Engine
sezione / section
N 8
126 Monster 400 - 620 Aggiornamento/Update - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Scomposizione
coperchio alternatore
Svitare le tre viti (24) di fissaggio
statore e le due viti (31) di fissaggio
staffa passacavo (30), fissate
all'interno del coperchio alternatore.
Rimuovere lo statore (32) e la staffa
passacavo (30).
Internamente al coperchio
alternatore, in corrispondenza
dell'albero motore, è montato un
cuscinetto (26) fissato da un anello
Seeger (27).
Rimuovere l'anello Seeger (27)
utilizzando un’apposita pinza.
Utilizzando un estrattore universale,
rimuovere il cuscinetto (26).
Disassembling the
generator cover
Undo the three stator retaining
screws (24) and the two cable guide
bracket (30) retaining screws (31)
from inside the generator cover.
Remove stator (32) and cable guide
(30).
Inside generator cover, at the
crankshaft, there is a bearing (26) held
in place by a circlip (27).
Remove circlip (27) with suitable
tweezers.
Remove bearing (26) using a universal
puller.
24
32
24
30
26
31
Schermatura
Schielding
27
26
26