Ducati monster 620 i.e. - Page 478

Impianto elettrico
Electric system
sezione / section
P 1
6
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Monster 400 - 620 Aggiornamento/Update - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Pos./Pos. Tav./
Diagram
Descrizione Description
1 A Connettore iniettore orizzontale Horizontal injector connector
2 A Connettore temperatura olio centralina Control unit oil temperature connector
3 B Antenna immobilizer Immobilizer antenna
4 B Connettore blocco chiave Key switch connector
5 B Connettore antenna immobilizer Immobilizer antenna connector
6 B Connettori clacson Horn connectors
7 C Connettori bobina orizzontale Horizontal coil connectors
8 C Relais iniezione/principale Injection/main relays
9 C Connettore stampella laterale Side stand switch connector
10 C Connettore iniettore verticale Vertical injector connector
11 D Cavo alternatore Generator cable
12 D Connettore stampella laterale Side stand switch connector
13 E Pompa/sonda serbatoio carburante Fuel pump/tank sensor
14 E Regolatore Regulator
15 E Connettori bobina verticale Vertical coil connectors
16 F Negativo batteria Battery negative terminal
17 F Connettore centralina “body” “Body” control unit connector
18 F Connettore autodiagnisi Self-diagnosis connector
19 F Positivo batteria Battery positive terminal
20 F Connettore centralina “engine” “Engine” control unit connector
21 F Cavo Pick-up Pick-up cable
22 F Teleruttore Contactor
23 F Scatola fusibili Fuse box
24 F Massa centralina Control unit ground
25 F Massa motore Engine ground
27 G Fusibile regolatore (per versioni con serbatoio
rotazionale)
Regulator fuse (for versions with plastic fuel tank)
28 G Connettore potenziometro Throttle position sensor connector
29 H Connettore pick-up Pick-up connector
30 H Sensore giri/fare (pick-up) RPM/timing sensor (pick-up)
31 J Cavo teleruttore / motorino avviamento Contactor / starter motor cable
32 J Connettore pressostato olio Oil pressure switch connector
33 J Sensore temperatura olio cruscotto Instrument panel oil temperature sensor
34 J Connettore stop posteriore Rear stop light connector
35 J Connettore interruttore folle Neutral switch connector
36 K Connettore cablaggio principale / posteriore Main wiring / rear wiring harness connector
37 L Cavo bobina testa verticale Vertical head coil cable
38 M Cavo bobina testa orizzontale Horizontal head coil cable
39 N Cavo commutatore sinistro Left switch cable
40 P Connettore cruscotto Instrument panel connector
41 P Sensore temperatura e pressione aria Air temperature and pressure sensor
42 P Connettore fanale anteriore Headlight connector