Ducati monster 620 i.e. - Page 517

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto elettrico
Electric system
sezione / section
P 6
45Monster 400/620 - M.Y. 2004 - edizione/edition 00
6 - DISPOSITIVI DI
SICUREZZA E
PROTEZIONE
Controllo componenti
dispositivi di sicurezza e
protezione
Controllo commutatore a
chiave
Scollegare il commutatore a chiave
(A) dall'impianto elettrico aprendo la
sua connessione (vedi capitolo
"Disposizione dei cablaggi sul
motociclo" di Sez. P 1) e verificare con
un multimetro la continuità dei
collegamenti interni operando come
segue:
girare la chiave di accensione sulla
posizione OFF e collegare un
multimetro ai contatti (1) e (4) per
verificare la continuità elettrica (Sez. P
9, relativa al funzionamento del
multimetro). La resistenza indicata
dallo strumento deve essere
prossima allo zero e, se presente,
deve essere emesso il segnale
sonoro di continuità;
girare la chiave sulla posizione ON e
collegare un multimetro ai contatti (3)
e (6) e poi a quelli (2) e (5) per
verificare la continuità elettrica. La
resistenza indicata dallo strumento
deve essere prossima allo zero e, se
presente, deve essere emesso il
segnale sonoro di continuità;
portare la chiave su PARK e collegare
un multimetro ai contatti (1) e (4) e poi
a quelli (3) e (5) per verificare la
continuità elettrica. La resistenza
indicata dallo strumento deve essere
prossima allo zero e, se presente,
deve essere emesso il segnale
sonoro di continuità;
portare la chiave su LOCK e collegare
un multimetro ai contatti (1) e (4) per
verificare la continuità elettrica. La
resistenza indicata dallo strumento
deve essere prossima allo zero e, se
presente, deve essere emesso il
segnale sonoro di continuità.
Note
La medesima verifica può
essere eseguita con lo strumento di
diagnosi “Mathesis” (Sez. P 9).
6 - PROTECTION AND
SAFETY DEVICES
Checking protection and
safety devices
components
Checking the key-operated
switch
Disconnect the key-operated switch
(A) from the electric system (see
chapter "Arrangement of wiring on
the frame" in Sect. P 1) and check for
electric continuity of inner
connections with a multimeter as
follows:
turn the ignition key to OFF and
connect a multimeter to contacts (1)
and (4) to check for electric continuity
(Sect. P 9 on multimeter operation).
Resistance value taken by the
multimeter should be close to zero
and, if available, a continuity beep
should be heard.
Turn the ignition key to ON and
connect a multimeter to contacts (3)
and (6) and then to (2) and (5) to check
for electric continuity. Resistance
value taken by the multimeter should
be close to zero and, if available, a
continuity beep should be heard.
Turn the ignition key to PARK and
connect a multimeter to contacts (1)
and (4) and then to (3) and (5) to check
for electric continuity. Resistance
value taken by the multimeter should
be close to zero and, if available, a
continuity beep should be heard.
Turn the ignition key to LOCK and
connect a multimeter to contacts (1)
and (4) to check for electric continuity.
Resistance value taken by the
multimeter should be close to zero
and, if available, a continuity beep
should be heard.
Note
The same test may be done
using the "Mathesis" tester (Sect. P
9).
A
1
4
3
6
2
5
P