Dyna-Glo DGP397CNN-D - Page 46

46
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Vue de face 9XHDUULqUH
(QWLqUHPHQWDVVHPEOp
/DGRXLOOHGHGpEUDQFKHPHQWUDSLGH=HWOHWX\DXG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]GRLYHQWrWUHLQVWDOOpVSDUXQ
VHUYLFHG¶HQWUHWLHQDXWRULVp/HUDFFRUGG¶DOLPHQWDWLRQGRLWrWUHUpDOLVpVHORQODUpJOHPHQWDWLRQORFDOH
ou, en l’absence d’une telle réglementation, selon le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA
54, aux Etats-Unis, ou le Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, au Canada.
8QHYDQQHG¶DUUrWPDQXHOGHWDLOOHDSSURSULpHGRLWrWUHLQVWDOOpHHQWUHOHEDUEHFXHHWOHWX\DX
d’alimentation en gaz.
/HEDUEHFXHHWVDYDQQHG¶DUUrWLQGLYLGXHOOHGRLYHQWrWUHGpFRQQHFWpVGXUpVHDXGHGLVWULEXWLRQGX
JD]DYDQWWRXWWHVWGHSUHVVLRQGXUpVHDXSRXUGHVSUHVVLRQVG¶HVVDLH[FpGDQWOESRN3D
$YDQWWRXWHYpUL¿FDWLRQGHSUHVVLRQGXV\VWqPHGHWX\DXWHULHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]SRXUGHV
SUHVVLRQVG¶HVVDLpJDOHVRXLQIpULHXUHVjOESRN3DIHUPH]ODYDQQHG¶DUUrWPDQXHO
LQGLYLGXHOOHSRXULVROHUOHEDUEHFXHGXV\VWqPHGHWX\DXWHULHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]
5DFFRUGH]WRXMRXUVOHWX\DXÀH[LEOHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]DXUpVHDXGHGLVWULEXWLRQDYDQWG¶RXYULUOD
YDQQHG¶DUUrWPDQXHO
$VVXUH]YRXVTXHODYDQQHG¶DUUrWGXJD]QDWXUHOHVW
fermée.
2. Retirez les bouchons protecteurs en caoutchouc aux
extrémités de l’embout et du manchon des raccords
GHGpEUDQFKHPHQWUDSLGH9pUL¿H]VLOHVUDFFRUGVVRQW
propres.
3. Tirez le manchon sur le raccord, comme illustré.
4. Insérez l’embout, puis relâchez le manchon, comme
illustré.
3RXVVH]O¶HPERXWGDQVOHPDQFKRQMXVTX¶jFHTXH
OHPDQFKRQV¶HQFOHQFKHYHUVO¶DYDQWSRXUEORTXHU
l’embout dans le raccord.
2XYUH]ODYDQQHG¶DUUrWGHJD]QDWXUHO
)HUPH]ODYDQQHG¶DUUrWGHO¶DSSURYLVLRQQHPHQWHQJD]QDWXUHO
2. Tirez le manchon, puis retirez délicatement l’embout.
3. Replacez les bouchons protecteurs en caoutchouc sur les extrémités de l’embout et du manchon
des raccords de débranchement rapide.
RACCORD DU BARBECUE À L’ALIMENTATION EN GAZ NATUREL
POUR RACCORDER :
POUR DÉBRANCHER :
Z
Tirez le manchon
Relâchez le manchon