Echo HSD 600 Profi - Product Overview; Technical Data; Emissions; General Safety Information

DE-1
DEUTSCH
Heckenschere
1. Vorstellung der Heckenschere
Technische Angaben HSD 600 Pro (HCR 610)
Betriebsspannung V~230
Nennfrequenz Hz50 
NennaufnahmeW700
Schnittbewegungen min
-1
 2400
Schnittlänge mm600
Schnittstärke mm29
GewichtohneKabel kg4,2
SchalldruckpegelnachEN60745dB(A)85[K=3,0dB(A)] 
VibrationnachEN60745 m/s
2
<2,5[K=1,5m/s
2
]
TechnischeÄnderungenbleibenvorbehalten.
SchutzklasseII/DINEN60745/VDE0740

FunkentstörtnachEN55014,EN61000-3-2,61000-3-3.

DieGerätesind nachdenVorschriften gemäßEN60745-1 undEN60745-2-15 gebaut undentsprechen voll den
VorschriftendesProduktsicherheitsgesetzes.
Emissionen
- Der angegebene Schwingungsemissionswert wurde nach einem genormten Prüfverfahren gemessen und kann
zumVergleichmitanderenElektrowerkzeugenverwendetwerden.
- DerangegebeneSchwingungsemissionswertkannauchzurEinschätzungvonerforderlichenArbeitspausenver-
wendetwerden.
- DerangegebeneSchwingungsemissionswertkannsichwährenddertatsächlichenBenutzungdesElektrowerkzeu-
gesvondemAngabewertunterscheiden,abhängigvonderArtundWeise,wiedasElektrowerkzeugverwendet
wird.
- Achtung:legenSiezumSchutzvorvibrationsbedingtenDurchblutungsstörungenderHänderechtzeitigeArbeits-
pausenein.
2. Allgemeiner Sicherheitshinweis
Angabenzur Geräuschemissiongemäß Produktsicher-
heitsgesetz (ProdSG) bzw. Maschinenrichtlinie: Der
Schalldruckpegel amArbeitsplatzkann 80dB (A)über-
schreiten. In dem Fall sind Schallschutzmaßnahmen
fürdenBedienererforderlich(z.B.TrageneinesGehör-
schutzes).
Bitte beachten Sie: Dieses Gerät darf in Wohn-
gebieten nach der deutschen Maschinenlärm-
schutzverordnung vom September 2002 an
Sonn- und Feiertagen sowie an Werktagen
von 20:00 Uhr bis 7:00 Uhr nicht in Betrieb
genommen werden.
Beachten Sie zusätzlich auch die landesrecht-
lichen Vorschriften zum Lärmschutz.
JederBetriebvonHeckenscherenistmitUnfallgefahren
verbunden. Beachten Sie deshalb die entsprechenden
Unfallschutzvorschriften.
Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und
denanerkanntensicherheitstechnischenRegelngebaut.
Dennoch können bei ihrer Verwendung Gefahren für
Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Be-
einträchtigungenderMaschineundandererSachwerte
entstehen.
Achtung: Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind
zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs-
undBrandgefahrfolgendegrundsätzlichenSicherheits-
maßnahmenzubeachten.LesenundbeachtenSiealle
dieseHinweise,bevor Siedieses Elektrowerkzeug be-
nutzen.BewahrenSiedieSicherheitshinweisegutauf.
MaschinenurintechnischeinwandfreiemZustandsowie
bestimmungsgemäß, sicherheits und gefahrenbewußt
unter Beachtung der Gebrauchsanweisung benutzen!
InsbesondereStörungen,diedieSicherheitbeeinträch-
tigenkönnen,umgehendbeseitigen(lassen)!
Diese Maschine kann ernsthafte Verletzungen verur-
Originalbetriebsanleitung