EdgeMarc 4800 Hardware Installation Guide
28 © 2016 Edgewater Networks. All Rights Reserved.
Canadian Certification Requirements for Bilingual Safety,
Warning and Caution Markings
Canadian Federal and Provincial/Territorial statutes and regulations, such
as the Consumer Packaging and Labeling Regulation, require the use of
bilingual product markings for products sold in Canada and in the province
of Quebec, additionally regulated under “The Charter of the French
Language.” The bilingual requirements include the safety, warning and
caution markings as defined by the Standard or ORD.
The UL Procedure contains the English language markings. It is the sole
responsibility of the Applicant and Manufacturer to comply with the
applicable Canadian Federal and Provincial/Territorial marking regulation(s)
and law(s) in both official languages.
This document applies to all customers of ULs product certification services
for the Canadian markets, for example, UL/C-UL/ULC Mark certifications.
View the Canadian Certification Requirements for Bilingual Safety, Warning
and Caution Markings document.