Efco DS 2800 - Page 38

38
PRESSIONE ACUSTICA
PRESSURE LEVEL
PRESSION ACOUSTIQUE
SCHALLDRUCK
PRESION ACUSTICA
GELUIDSDRUCK
LIVELLO DI VIBRAZIONE
VIBRATION LEVEL
NIVEAU DE VIBRATION
VIBRATIONSPEGEL
NIVEL DE VIBRACION
DE TRILLINGSINTENSITEIT
MODELLO
MODEL
MODELE
MODELLE
MODELO
LIVELLO POTENZA ACUSTICA GARANTITO
GUARANTEED SOUND POWER LEVEL
NIVEAU PUISSANCE ACOUSTIQUE ASSURÉ
GARANTIERTER AKUSTISCHER SCHALLEISTUNGSPEGEL
NIVEL POTENCIA ACÚSTICA GARANTIZADO
GARANDEERD ACOUSTISCH VERMOGENSNIVEAU
INCERTEZZA
UNCERTAINTY
INCERTITUDE
UNSICHERHEIT
INCERTIDUMBRE
ONNAUWKEURIGHEID
INCERTEZZA
UNCERTAINTY
INCERTITUDE
UNSICHERHEIT
INCERTIDUMBRE
ONNAUWKEURIGHEID
INCERTEZZA
UNCERTAINTY
INCERTITUDE
UNSICHERHEIT
INCERTIDUMBRE
ONNAUWKEURIGHEID
*
LpA av
dB (A)
2000/14/EC
EN 22868
EN ISO 3744
EN 11806
EN 22868
LwA
dB (A)
m / s
2
m / s
2
dB (A)
EN 11806
EN 22867
EN 12096
EN 12096
dB (A)
96.5
1.7
114.0
3.9 (sx)
3.5 (dx)
1.9 (sx)
2.1 (dx)
3.4
93.5
1.9
107.0
4.2 (sx)
4.5 (dx)
4.0
96.5
1.7
114.0
2.8 (sx)
2.5 (dx)
3.4
93.5
1.9
107.0
3.2 (sx)
4.2 (dx)
4.0
*
*
I - Valori medi ponderati: 1/2 minimo, 1/2 pieno carico (testina) o 1/2 velocità max a vuoto (disco).
GB - Weighted average values: 1/2 minimum rpm, 1/2 at full load (head) or 1/2 racing (blade).
F - Valeurs moyennes poundérés: 1/2 au ralenti, 1/2 pleine charge (tête) ou 1/2 vitesse en pointe dans le vide (disque).
D - Mittelwerte: 1/2 Leerlauf, 1/2 voll beladen (faden) oder 1/2 max. Geschwindigkeit unbeladen (schneid).
E - Valores medios ponderados: 1/2 mínimo, 1/2 plena carga (cabezal) y 1/2 velocidad máxima en vacío (disco).
NL - Gewogen gemiddelde waarden: 1/2 minimum, 1/2 volle lading (draad) of 1/2 max. snelheid leeg (maaiblad).
DS 2800 S - DS 2800 D DS 2800 T
1.9 (sx)
1.4 (dx)
1.4 (sx)
2.1 (dx)
1.4 (sx)
1.7 (dx)