EasyManua.ls Logo

Ego Power+ PPX1000 - Page 103

Ego Power+ PPX1000
194 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜ท๎˜ฌ๎˜ญ๎œ‚๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜ฆ๎œ‚๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜˜๎˜™๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฏ๎ข”๎˜ฌ๎˜ƒ๎šฒ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ณ๎˜ป๎˜”๎˜“๎˜“๎˜“ 103
RO
Avertismente generale privind siguranศ›a sculei
electrice โ€“ Siguranศ›a zonei de lucru.
โ—พ Pฤƒstraลฃi zona de lucru curatฤƒ ลŸi bine iluminatฤƒ. Zonele
dezordonate ลŸi รฎntunecoase predispun la accidente.
โ—พ Nu puneลฃi รฎn funcลฃiune sculele electrice รฎn atmosfere
explozive, cum ar ๎›€ รฎn prezenลฃa lichidelor, gazelor
sau pulberilor in๎›amabile.๎˜ƒ๎˜ถ๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎™„๎™๎œƒ๎˜ƒ
๎™–๎™†๎™ซ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜‘
โ—พ ลขineลฃi copiii ลŸi persoanele prezente la distanลฃฤƒ
atunci cรขnd utilizaศ›i o sculฤƒ electricฤƒ.๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™–๎™—๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ
๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎œ ๎™Œ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™˜๎™๎˜‘
Avertismente generale privind siguranศ›a sculei
electrice โ€“ Siguranศ›a electricฤƒ.
โ—พ ลžtecherele sculelor electrice trebuie sฤƒ corespundฤƒ
cu priza de reลฃea electricฤƒ. Nu modi๎›€caลฃi niciodatฤƒ
ศ™techerul รฎn vreun fel.๎˜ƒ๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ
๎™–๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™๎™“๎œƒ๎™๎™ซ๎™‘๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎›น๎™—๎™ˆ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™๎™’๎™‡๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Evitaลฃi contactul corpului cu suprafeลฃele legate la
รฎmpฤƒmรขntare, cum sunt ลฃevile, caloriferele, maลŸinile
de gฤƒtit ลŸi frigiderele. ๎˜ค๎™†๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™˜๎™†๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™’๎™•๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™“๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™๎™‘๎™ˆ๎™„๎™™๎™’๎™„๎™–๎™—๎™•๎œƒ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™๎™“๎œƒ๎™๎™ซ๎™‘๎™—๎™„๎™—๎˜‘
โ—พ Nu expuneลฃi sculele electrice la ploaie sau condiลฃii
de umiditate. ๎˜ณ๎œƒ๎™—๎™•๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™’๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™๎œƒ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™™๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™•๎™ˆ๎›บ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Nu folosiศ›i รฎn mod abuziv cablul de alimentare. Nu
utilizaลฃi niciodatฤƒ cordonul de alimentare pentru a
transporta, a trage sau a scoate din prizฤƒ scula electricฤƒ.
ลขineลฃi cablul de alimentare departe de cฤƒldurฤƒ, ulei,
margini tฤƒioase sau piese รฎn miลŸcare. ๎˜ฆ๎™„๎™…๎™๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™†๎™ซ๎™๎™†๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™•๎™ˆ๎™–๎™†๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Cรขnd utilizaศ›i o sculฤƒ electricฤƒ รฎn aer liber utilizaลฃi
un cablu prelungitor adecvat pentru utilizarea รฎn aer
liber.๎˜ƒ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Dacฤƒ utilizarea unei scule electrice รฎntr-o zonฤƒ
umedฤƒ este inevitabilฤƒ, utilizaลฃi o sursฤƒ de
alimentare protejatฤƒ cu un รฎntrerupฤƒtor de protecศ›ie
la defecศ›iune circuit de รฎmpฤƒmรขntare. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™˜๎™Œ๎˜ƒ
๎™„๎™–๎™—๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™•๎™˜๎™“๎œƒ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
Avertismente generale privind siguranศ›a sculei
electrice โ€“ Siguranศ›a personalฤƒ.
โ—พ Pฤƒstraศ›i-vฤƒ vigilenศ›a, urmฤƒriลฃi ceea ce faceลฃi ลŸi
apelaลฃi la bunul simลฃ cรขnd utilizaลฃi o sculฤƒ electricฤƒ.
Nu utilizaลฃi o sculฤƒ electricฤƒ cรขnd sunteลฃi obosit,
sau sub in๎›uenลฃa medicamentelor, a alcoolului sau
a medicaลฃiei. ๎˜ธ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎œ ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™“๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™™๎œƒ๎™—๎œƒ๎™๎œƒ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™™๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Utilizaลฃi echipamente individuale de protecลฃie.
Purtaลฃi รฎntotdeauna echipament de protecลฃie
ocularฤƒ. ๎˜จ๎™†๎™‹๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎œ ๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™†๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™‰๎˜๎˜ƒ๎™…๎™’๎™†๎™„๎™‘๎™†๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎œ ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™“๎™„๎™‘๎œ ๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™†๎™„๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‰๎™’๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎œ ๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™˜๎™‘๎™๎œƒ๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎œƒ๎™—๎œƒ๎™๎œƒ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™“๎™’๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Preveniลฃi pornirea accidentalฤƒ. Asiguraลฃi-vฤƒ cฤƒ
รฎntrerupฤƒtorul este รฎn poziลฃia oprit รฎnainte de a
conecta scula la o sursฤƒ de alimentare ลŸi/sau set
de acumulatori, รฎnainte de a ridica sau transporta
scula. ๎˜ท๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™•๎™˜๎™“๎œƒ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™—๎œƒ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
โ—พ รŽndepฤƒrtaลฃi orice cheie de reglare sau cheie ๎›€xฤƒ
รฎnainte de a porni scula electricฤƒ.๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎œƒ๎™–๎™„๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎œƒ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎œƒ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Nu รฎncercaลฃi sฤƒ ajungeลฃi รฎn locuri inaccesibile.
Pฤƒstraศ›i-vฤƒ stabilitatea ศ™i echilibrul รฎn orice moment.
๎˜ค๎™–๎™—๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™™๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™–๎™˜๎™“๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎œ ๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎›บ๎™—๎™ˆ๎™“๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜‘
โ—พ รŽmbrฤƒcaลฃi-vฤƒ corespunzฤƒtor. Nu purtaศ›i haine largi
sau bijuterii. Pฤƒstraลฃi-vฤƒ pฤƒrul, รฎmbrฤƒcฤƒmintea ลŸi
mฤƒnuลŸile departe de componentele รฎn miลŸcare.
๎˜ƒ
รŽ๎™๎™…๎™•๎œƒ๎™†๎œƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™Š๎œƒ๎˜๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™˜๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™“๎œƒ๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎›บ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
โ—พ Dacฤƒ sunt furnizate dispozitive pentru conectarea
sistemelor de extragere ลŸi colectare a prafului,
asiguraลฃi-vฤƒ cฤƒ acestea sunt conectate ลŸi utilizate
corespunzฤƒtor. ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™‰๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™‰๎˜‘
โ—พ Nu permiteศ›i ca familiaritatea dobรขnditฤƒ รฎn urma
utilizฤƒrii frecvente a sculelor sฤƒ vฤƒ facฤƒ sฤƒ neglijaศ›i
sau sฤƒ nesocotiศ›i principiile de siguranศ›ฤƒ ale sculei.
๎˜ฒ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎ข•๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎œƒ๎™—๎œƒ๎™๎œƒ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™’๎˜ƒ
๎™‰๎™•๎™„๎™†๎ข•๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™˜๎™‘๎™‡๎œƒ๎˜‘
Avertismente generale privind siguranศ›a sculei
electrice โ€“ Utilizarea ศ™i รฎngrijirea sculei electrice.
โ—พ Nu forลฃaลฃi scula electricฤƒ. Utilizaลฃi scula electricฤƒ
corespunzฤƒtoare pentru aplicaลฃia dumneavoastrฤƒ.
๎˜ถ๎™†๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™™๎™„๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™„๎™…๎œƒ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™‘๎œƒ๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎ข•๎™Œ๎™Œ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™†๎™ˆ๎™“๎™˜๎™—๎œƒ๎˜‘
โ—พ Nu utilizaลฃi scula electricฤƒ dacฤƒ รฎntrerupฤƒtorul nu
comutฤƒ pe poziลฃiile pornit ลŸi oprit. ๎˜ฒ๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™๎œƒ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎œƒ๎˜ƒ
๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™„๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™•๎™˜๎™“๎œƒ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™’๎™„๎™–๎œƒ๎˜ƒ
๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎œƒ๎˜‘
โ—พ Deconectaลฃi ลŸtecherul de la sursa de alimentare
ลŸi/sau setul de acumulatori de scula electricฤƒ
รฎnainte de efectuarea oricฤƒror reglaje, schimbฤƒri
de accesorii sau รฎnainte de depozitarea sculelor
electrice. ๎˜ค๎™–๎™—๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎œƒ๎™–๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™๎œƒ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜‘

Table of Contents

Related product manuals