34
Paramétrage de l’appareil
Geräteeinstellungen
Machine setup
Settings
Einstellung
Réglage
Sets coee machine in stand-by
Schaltet Kaeemaschine in «Standby»
Met la machine à café en «veille»
Stand-by mode
Standbymodus
Mode Standby
Function mode
Funktionsmodus
Mode function
Select the display language
Auswahl der Anzeigesprache
Sélection de la langue achée
Language
Sprache
Langue
General
Allgemein
Générales
Sets coee machine in payment system / register mode
Schaltet Kaeemaschine in Registriermodus / Zahlungssystem
Met la machine à café en mode caisse / enregistreuse
Payment system mode
Registriermodus
Mode enregistreuse
Activate buzzer
Aktiviert Summer
Activation de la sonnerie
Buzzer
Summer
Sonnerie
Sets coee machine in self-service mode
Schaltet Kaeemaschine in Selbstbedienungsmodus
Met la machine à café en mode self-service
Self-service mode
Selbstbedienung
Mode self-service
Set a new manager password using 4 digits
Setzt neues Managerpasswort mit 4 Ziern
Fixe un nouveau mot de passe à 4 chires
Change manager PW
Managerpasswort ändern
Changer mot de passe
Sets the number of products
Definiert die Anzahl Produkte
Mise le nombre de produits
Keyboard
Tastatur
Clavier
Activates machine’s illumination
Aktiviert Maschinenbeleuchtung
Activation de l’éclairage de la machine
Illumination
Beleuchtung
Éclairage