Egro ZERO - Deutsch

45
General Allgemeines Généralités
General information
Allgemeine Informationen
Informations générales
Fehlermeldungen / Warnhinweise
Liste d’erreurs / de mises en garde .............................................................................. 56
List of errors / warnings
Kaeemahlmenge einstellen
Ajuster la quantité de café à moudre ......................................................................... 54
Adjust ground coee dose
Kühlbox installieren
Installer le bac réfrigérant ........................................................................................... 55
Installing the cooling box
Meldungen auf Anzeige
Messages achés ....................................................................................................... 46
Display messages
Was tun wenn…
Que faire si... ................................................................................................................ 59
What if…
Technische Daten
Caractéristiques techniques ........................................................................................ 60
Technical data
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité .................................................................................................. 62
Safety instructions
Gesetzliche Hinweise
Mentions légales ......................................................................................................... 65
Legal information
Kaeemaschine installieren (Version Festwasseranschluss)
Installer la machine à cafè (Version à raccordement fixe à l’eau courante) ............. 50
Installing the coee machine (with connection)
Kaeemaschine installieren (Tankversion)
Installer la machine à cafè (Version avec réservoir) ................................................... 52
Installing the coee machine (Tank version)
Wasserhärte
Dureté de l’eau .............................................................................................................48
Water hardness
Spezifische Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité spécifique................................................................................. 49
Specific safety instructions
Sommaire
Inhalt
Content