54
Kaeemahlmenge einstellen
Ajuster la quantité de café à moudre
Adjust ground coee dose
6
Measure ground drawer with ground coee, adjust amount with
buttons + / -
Satzbehälter mit Kaeepulver wiegen, Menge mit Tasten + / - einstellen
Peser le tiroir à marc rempli de café moulu, ajuster la quantité à l’aide
des touches + / -
Set or note the tare weigt
Tara einstellen / Leergewicht aufschreiben
Régler la tare / noter le poids à vide
Coee will be grind directly into the
ground drawer
Kaee wird direkt in Satzbehälter gemahlen
Le café est moulu directement dans le
tiroir à marc
Insert ground drawer
Satzbehälter einsetzen
Mettre en place le tiroir à marc
4
7
8
1
Open front door
Fronttür önen
Ouvrir la porte avant
Evtl. mit Schlüssel entriegeln
Déverrouiller avec la clé, si nécessaire
Unlock with key if necessary
2
Remove and empty grounds drawer
Satzbehälter entnehmen und leeren
Retirer et vider le tiroir à marc
3
Scale empty ground drawer
Leeren Satzbehälter wiegen
Peser le tiroir à marc vide
5
Empty and insert ground drawer
Satzbehälter leeren und wieder einsetzen
Vider et placer le tiroir à marc
Close front door
Fronttür schliessen
Fermer la porte avant
Correct ground coee amount: 10 g (+ / - 0.5 g)
Korrekte Pulvermenge: 10 g (+ / - 0.5 g)
Poids de café à moudre correcte: 10 g (+ / - 0.5 g)
Repeat test several times
Eventuell Test mehrmals wiederholen
Eventuellement, refaire les tests plusieurs fois
Setup of left and right grinder:
menu Product setup / Grinder
Mühlentests für links und rechts durchführen:
Menü Produkt Setup / Mühlen
Contrôle des moulins (droit et gauche):
Menu Setup produit / Moulins
22.04.13
14:20
1
2