28 Endress+Hauser
de - Einsatzbedingungen
Umgebungstemperatur T
a
Prozesstemperatur T
p
en - Technical Data
Ambient temperature T
a
Process temperature T
p
fr - Caractéristiques techniques
Température ambiante T
a
Température de process T
p
es - Datos técnicos
Temperatura ambiente T
a
Temperatura de proceso T
p
it - Dati tecnici
Temperatura ambiente T
a
Temperatura di servizio T
p
nl - Technische gegevens
Omgevingstemperatuur T
a
Procestemperatuur T
p
50
40
30
20
10
–20–30 –10 10 30 40 50 60 7020 80 90
T
a
T
p
–10
–20
100–40
T
a
80
70
60
–30
–40
T
p
0
0
Messgenauigkeit eingeschränkt!
Measuring accuracy restricted!
!
¡Condiciones límite de trabajo!
Esattezza di misurazione limitata!
Précision de mesure limitée
Beperkte nauwkeurigheid!