21
FF
FF
F
CARACTERISTIQUES TECHNIQUESCARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUESCARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
SPECIFICATIONS TECHNIQUESSPECIFICATIONS TECHNIQUES
SPECIFICATIONS TECHNIQUESSPECIFICATIONS TECHNIQUES
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
BoîtierBoîtier
BoîtierBoîtier
Boîtier: PC-ABS noir; degré d'auto-extinction: V-0
suivant UL 94.
Protection panneau avantProtection panneau avant
Protection panneau avantProtection panneau avant
Protection panneau avant- Le produit est conçu et
vérifié pour garantir une protection IP 65 (*) et
NEMA 4X pour utilisation à l'abri.
(* les vérifications ont été effectuées conformément
aux standards CEI 70-1 et NEMA 250-1991.
Installation Installation
Installation Installation
Installation : Montage sur panneau
Face arrièreFace arrière
Face arrièreFace arrière
Face arrière:21 bornes à vis (vis M3 pour câbles
de φ 0,25 à φ 2,5 mm
2
ou de AWG 22 à AWG
14) avec les diagrammes de raccordement et les
chapeaux de borne de sécurité.
DimensionsDimensions
DimensionsDimensions
Dimensions: suivant DIN 43700 48 x 96 mm,
profondeur: 89 mm.
MasseMasse
MasseMasse
Masse: 600 g.
AlimentationAlimentation
AlimentationAlimentation
Alimentation:
- de 100V à 240V c.a. 50/60Hz (-15% à + 10%
de la valeur nominale)
- 24 V c.c./c.a. (
+ 10 % de la valeur nominale).
Autoconsommation Autoconsommation
Autoconsommation Autoconsommation
Autoconsommation : 6 VA maxi.
Résistance d'isolementRésistance d'isolement
Résistance d'isolementRésistance d'isolement
Résistance d'isolement: > 100 MΩ suivant IEC
1010 -1.
Rigidité diélectriqueRigidité diélectrique
Rigidité diélectriqueRigidité diélectrique
Rigidité diélectrique: 1500 V mns suivant IEC
1010 - 1.
Intervalle d'échantillonage: Intervalle d'échantillonage:
Intervalle d'échantillonage: Intervalle d'échantillonage:
Intervalle d'échantillonage: 500 ms.
RésolutionRésolution
RésolutionRésolution
Résolution: 30000 comptes
PrécisionPrécision
PrécisionPrécision
Précision:
+ 0,2% v.f.s. + 1 digit @ 25 °C de
température ambiante.
Réjection de mode communRéjection de mode commun
Réjection de mode communRéjection de mode commun
Réjection de mode commun 120 dB à 50/60 Hz.
Réjection de mode normal:Réjection de mode normal:
Réjection de mode normal:Réjection de mode normal:
Réjection de mode normal: 60 dB à 50/60 Hz.
Compatibilité électromagnétique et Compatibilité électromagnétique et
Compatibilité électromagnétique et Compatibilité électromagnétique et
Compatibilité électromagnétique et
normes denormes de
normes denormes de
normes de
sécuritésécurité
sécuritésécurité
sécurité: Cet instrument est marqué CE; il est donc
conforme aux directives 89/336/EEC (standard
harmonisé de référence EN 50081-2 et EN 50082-2),
et aux directives 72/23/EEC et 93/68/EEC
(comme référence à la Norme Générale
Normalisée EN 61010-1).
Catégorie d'installationCatégorie d'installation
Catégorie d'installationCatégorie d'installation
Catégorie d'installation: II
Dérive thermique: Dérive thermique:
Dérive thermique: Dérive thermique:
Dérive thermique: (CJ exclue)
< 400 ppm/°C pour entrée de thermocouple T et de
RTD avec échelle -19.9/99.9°C
< 200 ppm/°C pour les autres entrées.
Température de fonctionnementTempérature de fonctionnement
Température de fonctionnementTempérature de fonctionnement
Température de fonctionnement: de 0 à 50 °C.
Température de stockage: Température de stockage:
Température de stockage: Température de stockage:
Température de stockage: de -20 à + 70 °C
Humidité Humidité
Humidité Humidité
Humidité : de 20 % à 85% RH, sans condensation.
Protections:Protections:
Protections:Protections:
Protections:
1) WATCH DOG circuit pour le restart automatique
2) DIP SWITCH pour la protection des
paramètres de configuration et de calibration.
ENTREESENTREES
ENTREESENTREES
ENTREES
A) A)
A) A)
A)
THERMOCOUPLESTHERMOCOUPLES
THERMOCOUPLESTHERMOCOUPLES
THERMOCOUPLES
Type:Type:
Type:Type:
Type: L -J -K -T -N - °C/°F sélectionnable.
Résistance extérieureRésistance extérieure
Résistance extérieureRésistance extérieure
Résistance extérieure: maxi. 100 Ω avec erreur
maxi. égale à 0,1% de l'étendue de l'échelle
sélectionnée.
Burn out (rupture)Burn out (rupture)
Burn out (rupture)Burn out (rupture)
Burn out (rupture): signalé comme condition de
dépassement d'échelle positif (standard). Au
moyen de contacts on peut sélectionner la
visualisation de dépassement d'échelle négatif.
Soudure froideSoudure froide
Soudure froideSoudure froide
Soudure froide: compsensation automatique de 0
à 50°C.
Précision de la soudure froide Précision de la soudure froide
Précision de la soudure froide Précision de la soudure froide
Précision de la soudure froide : 0.1 °C/°C
Impédance d’entréeImpédance d’entrée
Impédance d’entréeImpédance d’entrée
Impédance d’entrée: > 1MΩ
Calibration: Calibration:
Calibration: Calibration:
Calibration: suivant IEC 584-1 et DIN 43710-1977.
TABLEAU ECHELLES STANDARD
EchelleEchelle
EchelleEchelle
Echelle
0 / + 800 °C
0 / + 800 °C
0 / + 999 °C
0 / + 400 °C
0 / + 999 °C
0 / + 999 °F
0 / + 999 °F
0 / + 999 °F
0 / + 752 °F
0 / + 999 °F
TypeType
TypeType
Type
TCTC
TCTC
TC
LL
LL
L
JJ
JJ
J
KK
KK
K
TT
TT
T
NN
NN
N
Nuovo-1 16/02/2005, 14.1521