17 EN
%()25(<2867$57
*URXSV
• +RRNXSWKH¿OWHUKROGHUVWRWKHJURXSVZLWKRXWFRIIHH
• Let each group dispense water for about a minute.
+RW:DWHU
• Run the water replacement as indicated in the section "Changing the water in the boiler" (see the “Cleaning and Maintenance”
Chapter in the User’s Manual).
Steam (also with Autosteam)
• Dispense steam from the nozzles for about a minute, using the appropriate buttons.
217+(-2%
6WHDPGLVSHQVLQJ(also with Autosteam)
• Before heating the beverage (water, milk, etc.), open the steam nozzle for at least 3 seconds and let the steam escape so
that the condensation is eliminated.
&RIIHHGLVSHQVLQJ
• If the machine has not been used for more than an hour, before making coffee, dispense about 100 cc and discard the
liquid.
+RWZDWHUGLVSHQVLQJ
• If the machine has not been used for more than an hour, before using the hot water, dispense about 200 cc and discard the
liquid.
&OHDQLQJWKHFRIIHHFLUFXLWV
• 3OHDVHUHDGWKHVSHFL¿FVHFWLRQLQWKHXVHU¶VPDQXDOWROHDUQKRZWRFOHDQWKHVHFLUFXLWV
5XOHVIRUWKHZRUNHURSHUDWLQJWKHPDFKLQH
:$51,1*: BEFORE YOU START OPERATING THE MACHINE, WASH THE INTERNAL COMPONENTS
FOLLOWING THE INSTRUCTIONS INDICATED BELOW.
THESE STEPS MUST BE REPEATED AT LEAST ONCE A DAY AND WHEN THE MACHINE HAS NOT BEEN
OPERATED FOR MORE THAN 8 HOURS.