Pag 5
INDICE - INDEX - SOMMAIRE
INHALT - INDICE - СОДЕРЖАНИЕ
E
LOFT COMPACT .......................................................................................................... 6
Funcionamiento ............................................................................................... 6
Ajustes del Monitor .......................................................................................... 7
Instalación y Conexionado ............................................................................. 8
Características Técnicas ................................................................................ 11
EN
F
LOFT COMPACT .......................................................................................................... 12
Operation .......................................................................................................... 12
Monitor settings ............................................................................................... 13
Installation and Connections ......................................................................... 14
Technical Features .......................................................................................... 17
LOFT COMPACT .......................................................................................................... 18
Fonctionnement ............................................................................................... 18
Réglages du moniteur .................................................................................... 19
Installation et connexions ............................................................................... 20
Caractéristiques techniques .......................................................................... 23
LOFT COMPACT .......................................................................................................... 30
Funcionamento ................................................................................................ 30
Ajustes do Monitor ........................................................................................... 31
Instalação e Ligações..................................................................................... 32
Características Técnicas ................................................................................ 35
LOFT COMPACT .......................................................................................................... 24
Funktionselemente.......................................................................................... 24
Monitoreinstellungen ...................................................................................... 25
Installation und Verkabelung .......................................................................... 26
Technische Eigenschaften ............................................................................. 29
D
P
R
LOFT COMPACT.......................................................................................................... 36
Порядок работы ............................................................................................. 36
Настройка монитора..................................................................................... 37
Установка и подключение ........................................................................... 38
Технические характеристики ...................................................................... 41