Fermax LOFT VISION 5 - Verkabelungsschema; Esquemas Cablagem; Esquemas de Cableado

Pag 15
Kit VIDEO LOFT VISION 5
Kit VIDEO LOFT VISION 5
HIGH PERFORMANCE
MULTIPLEXED DIGITAL SYSTEM
STOP
+
-
L
V+
V-
CT
+-
V+
V-
..........
..........
....
....
Ct
L
B
S
EXT.
INT.
C
B
No
+-
+12
Nc
JP2
1
Vac
Vo+
Vo-
Vi-
Vi+
10 Kohm
CN1
CT
-
F1
T
A
L
+
F2
230V
~
~
INPUT
230V ; 0,6 A
50-60 Hz
OUTPUT
18 V ; 1,5 A
~
OVERLOAD
ON
~ ~
~
12 V ; 1,5 A
12 Vac
PLAC
TELEFONO
18 Vdc +12 Vac
P1
(*)
ESQUEMA DE CABLEADO - WIRING DIAGRAM - SCHEMA DE CABLAGE
VERKABELUNGSSCHEMA - ESQUEMA DE CABLAGEM
- KIT 1 L
UTP CAT 5:
E
Se puede utilizar el cable UTP CAT 5 de 4 pares,
hasta una distancia máxima de 100 metros / 300
pies y un sólo monitor en la instalación.
EN
CAT 5 UTP 4 pair cable can be used, (distance up
to 100 metres / 300 feet and consisting only 1
monitor in the installation.
F
Le câble UTP CAT 5 à 4 paires peut être utilisé
jusqu’à une distance maximale de 100 mètres.
D
Ein UTP-Kabel der Kategorie 5 mit 4-Paar-
Verdrahtung bis zu einem Abstand von
100 m.
P
Pode-se utilizar o cabo UTP CAT 5 de 4 pares,
até uma distância máxima de 100 metros / 300
pés e um só monitor na instalação.
1 - 50
50 - 100
100 - 200
75 Ohm
75 Ohm
75 Ohm
mm
mm
mm2,5
1,5
1
2
2
2
S
metros / metres
pies / feet
AWG
3 - 150
150 - 300
mm
2
17
15
13
D
300 - 600
V+
+
-
L
V-
10 Khoms:
E
entre los bornes + y L del último monitor.
EN
between terminals + and L in the last monitor.
F
entre les bornes + et L du moniteur.
D
Zwischen Klemmen ”+“ und ”L“ des Monitors.
P
os terminais + e L do último monitor.
(*) IMPORTANTE - IMPORTANT - WICHTIG
+ L
10 Kohm
+
1
8
V
1
.
5
A
5
0
-
6
0
H
z
.
5
0
V
A
M
A
X
.
1
2
V
1
A
F
U
E
N
T
E
A
L
I
M
E
N
T
A
C
I
O
N
K
I
T
D
I
G
I
T
A
L
M
A
D
E
I
N
S
P
A
I
N
D. max.
30 m
90 pies
P1:
E
Pulsador de llamada puerta vivienda.
EN
Call pushbutton at the apartment’s door.
F
Poussoir d’appel sur la porte du logement.
D
Ruftaste an der Wohnungstür.
P
Botão de chamada na porta do apartamento.
E
Para distancias superiores o equipos
adicionales las secciones recomendadas se
muestran a continuación:
EN
For greater distances or additional equipment
the recommended sections are as follows:
F
Les sections que nous recommendons pour
des distances supérieures ou pour des
équipements supplémentaires sont indiquées sur
le tableau suivant:
D
Für große Abstände oder Zusatzgeräte werden
folgende Querschnitte empfohlen:
P
Para distâncias superiores ou equipamentos
adicionais, as secções recomendadas mostram-
se a seguir: