Firman W03383 User Manual

Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN117
Utilizar un generador en el interior PUEDE MATARLE EN
CUESTIÓN DE MINUTOS.
El tubo de escape del generador contiene monóxi do de
carbono. Se trata de un gas tóxico que no se ve ni se huele.
NUNCA lo use en el interior
de una casa o de un garaje,
INCLUSO SI las puertas o las
ventanas están abiertas.
Utilizar solo EN EL EXTERIOR
y lejos de ventanas, puertas
y conductos de ventilación.
Evitar otros peligros del generador. LEA
EL MANUAL ANTES DE USAR.
ADVERTENCIA
PELIGRO POR GAS TÓXICO
El tubo de escapte del motor
contiene monóxido de carbono, un
gas tóxico que podría causarle la
muerte en cuestión de minutos. NO
PUEDE olerlo, verlo, o notarlo al
gusto. Incluso si usted no huele gases
de escape, podría estar expuesto al gas
de monóxido de carbono de todas
formas.
•Utilizar este producto SOLO en el exterior y lejos
de ventanas, puertas y conductos de ventilación
para reducir el riesgo de que el gas monóxido de
carbono se acumule y sea conducido
potencialmente hacia espacios ocupados.
•Instale alarmas de monóxido de carbono a
batería o alarmas de monóxido de carbono con
enchufe y con batería de seguridad según las
instrucciones del fabricante. Las alarmas de
humo no pueden detectar el gas de monóxido de
carbono.
•NO haga funcionar este producto dentro de
casas, garajes, sótanos, sótanos de poca altura,
cobertizos u otros espacios parcialmente
cerrados, aunque tenga ventiladores o puertas y
ventanas abiertas para ventilar. El monóxido de
carbono puede aumentar rápidamente en estos
espacios y puede permanecer durante horas,
incluso una vez apagado este producto.
•SIEMPRE coloque este producto en la dirección
del viento y situando el tubo de escape del motor
lejos de espacios ocupados. Si se empieza a
encontrar mal, mareado o débil durante la
utilización de este producto, apáguelo y salga a
tomar aire fresco INMEDIATAMENTE. Visite a un
médico. Usted podría haberse intoxicado por
monóxido de carbono.
Protección contra Sobrecargas
PRECAUCIÓN
La fluctuación del voltaje podría perjudicar un
correcto funcionamiento de equipos electrónicos
sensibles.
Los dispositivos electrónicos, incluyendo
ordenadores y muchos aparatos programables
utilizan componentes que están diseñados para
operar con un rango de voltaje reducido, y podrían
verse afectados por fluctuaciones de voltaje
momentáneas. Si no hay ningún método para
prevenir fluctuaciones de voltaje, puede tomar
medidas para proteger los equipos electrónicos
sensibles.
Instale supresores de sobrecarga UL 1449, listados
por la CSA, para enchufar a las tomas de corriente
de forma que alimenten su equipo sensible. Los
supresores de sobrecarga vienen o bien en un

Firman W03383 Specifications

General

Brand	Firman
Model	W03383
Category	Portable Generator
Language	English