Los Tonos del Teclado
Puede habilitar o deshabilitar los tonos del teclado. Escuchará el tono de tecla cada vez que
presione un botón.
• Para desactivar / deshabilitar los tonos del teclado, apague el radio. Presionar ▼ el botón y
encender la radio al mismo tiempo hasta que vea la pantalla.
Roger Tone
Puede habilitar o deshabilitar los tonos del teclado. Escuchará el tono de tecla cada vez que
presione un botón.
• Para desactivar / deshabilitar los tonos del teclado, apague su radio. Presionar ▲ el botón y
encender la radio al mismo tiempo hasta que vea la pantalla.
Configuración de Potencia Alta o Baja
1. Presionar Menu hasta que 'Pr' aparezca en la pantalla.
2. Presionar ▲/▼ para seleccionar HI o LO. (HI- Alta potencia, LO- Baja potencia)
3. Presione el botón PTT para salir del menú o menú para continuar con la configuración.
Bloqueo de Teclado
Para evitar cambiar accidentalmente la configuración de su radio:
1. Para bloquear la radio, mantenga presionado el botón MENÚ/ hasta que aparezca el
ícono del indicador de bloqueo de teclas en la pantalla.
2. Para desbloquear la radio, mantenga presionado el botón MENÚ/ hasta que desaparezca
el ícono del indicador de bloqueo de teclas en la pantalla.
Canales de Escaneo
Usar la función de escaneo para buscar todos los canales para transmisión desde fuentes
desconocidas; encuentre a alguien en su grupo que accidentalmente haya cambiado canales o
encuentre canales no utilizados rápidamente para su propio uso.
Para Comenzar a Escanear
1. Presionar brevemente el botón Escanear/Mon para activar la función de escaneo. El icono de
escaneo aparecerá en la pantalla y la radio comenzará a escanear a través del canal y
los subcódigos.
2. Cuando la radio detecta las actividades del canal que coinciden con la combinación de canal
y subcódigo, la radio detiene el escaneo y usted puede escuchar la transmisión. Presione el
botón PTT / Menú / Escanear / Llamar para salir de la función de escaneo.
Escaneo Avanzado
3. Si la radio deja de escanear en un canal que no desea escuchar, puede eliminar
temporalmente ese canal de la lista de escaneo manteniendo presionada la tecla ▲ o▼
durante más de 3 segundos. Este canal se eliminará temporalmente de la lista de
exploración. Presionar ▲ o ▼para reanudar el escaneo. Para restaurar el canal, apague la
radio y vuelva a encenderla.
Escaneo prioritario
4. Antes de ingresar al escaneo, el canal y el subcódigo actuales son el canal y subcódigo de
prioridad. Cuando una radio recibe transmisión desde un canal de prioridad y un subcódigo,
la radio cambiará a un canal y subcódigo de prioridad sin completar todo el ciclo de
exploración.
Lámpara LEd
El radio tiene una lámpara LED incorporada.
Presionar el botón ‘LAMP’ una vez para ENCENDER la lámpara, presione nuevamente para
APAGAR la lámpara.
IT-26
Procedure di Trasmettere e Ricevere
La tua radio bidirezionale contiene un trasmettitore e un ricevitore. Per controllare la propria
esposizione e garantire la conformità con la popolazione generale / i limiti di esposizione
incontrollata all'ambiente, attenersi sempre alla seguente procedura:
• Trasmettere non più del 50% delle volte.
• Per ricevere chiamate, rilasciare il tasto PTT.
• Per trasmettere (parlare), premere il pulsante Push-to-Talk (PTT) davanti alla faccia.
• Tenere la radio in posizione verticale con il microfono (e le altre parti della radio compresa
l'antenna) ad almeno un pollice (2,5 centimetri) dal naso o dalle labbra. Mantenere la radio a
una distanza adeguata è importante per garantire la conformità.
Nota: l'esposizione RF diminuisce all'aumentare della distanza dall'antenna.
• Operazione indossata dal corpo. Se indossato sul corpo, posizionare sempre la radio in una
clip approvata per questo prodotto.
Operazione radio bidirezionale
• Utilizzare solo antenne approvate o sostitutive approvate e accessori audio. L'uso di antenne
non approvate e accessori cablati o wireless può superare le linee guida sull'esposizione RF
applicabili (iEEE, ICNIRP o FCC).
Installazione delle Tre Batterie Ricaricabili AA NiMH (o Batterie Alcaline)
1. Togliere la clip da cintura.
2. Con il retro della radio rivolto verso l'alto, sollevare il dispositivo di chiusura del coperchio
della batteria e rimuovere il coperchio.
Toni della Tastiera
È possibile abilitare o disabilitare i toni della tastiera. Sentirai il tono dei tasti ogni volta che un
pulsante viene premuto.
• Per disabilitare / disabilitare i toni della tastiera, spegnere la radio. Premere il pulsante ▼ e
accendere la radio contemporaneamente finché non viene visualizzato il display.
Tono Roger
È possibile impostare la radio per trasmettere un tono univoco al termine della trasmissione.
• Per disabilitare / abilitare il tono di roger, spegnere la radio. Premere il pulsante ▲ e
accendere la radio contemporaneamente finché non viene visualizzato il display.
Impostazione dell'Alta Bassa Potenza
1. Premere Menu fino a quando 'Pr' appare sul display.
2. Premere ▲ / ▼ per selezionare HI o LO. (HI- Potenza Alta, LO- Potenza Bassa)
3. Premere il tasto PTT per uscire dal menu o dal menu per continuare l'impostazione.
Blocco Tastiera
Per evitare di modificare accidentalmente le impostazioni della radio:
1. Per bloccare la radio, premere e tenere premuto il tasto MENU / fino a quando appare
l'icona dell'indicatore di blocco tastiera sul display.
2. Per sbloccare la radio, premere e tenere premuto il tasto MENU / fino a quando l'icona
dell'indicatore di blocco tastiera sul display scompare.
Scansione dei canali
Utilizzare la funzione di scansione per cercare tutti i canali per la trasmissione da fonti
sconosciute; trova qualcuno nel tuo gruppo che ha modificato accidentalmente i canali o trova
rapidamente i canali non utilizzati per il proprio utilizzo.
Per iniziare la scansione
1. Premere brevemente il tasto Scan / Mon per attivare la funzione di scansione. L'icona della
scansione apparirà sul display e la radio inizierà a scansionare attraverso il canale e i
sottocodici.
2. Quando la radio rileva le attività del canale che corrispondono alla combinazione di canale e
sottocodice, la radio interrompe la scansione e è possibile ascoltare la trasmissione. Premere
il tasto PTT / Menu / Scansione / Chiama per uscire dalla funzione di scansione.
Scansione avanzata
3. Se la radio interrompe la scansione su un canale che non si desidera ascoltare, è possibile
rimuovere temporaneamente tale canale dall'elenco di scansione premendo a lungo il tasto
▲ o ▼ per più di 3 secondi. Questo canale verrà temporaneamente rimosso dall'elenco di
scansione. Premere ▲ o ▼ per riprendere la scansione. Per ripristinare il canale, spegnere la
radio e quindi riaccenderla.
Scansione prioritaria
4. Prima di inserire la scansione, il canale corrente e il sottocodice sono il canale prioritario e il
sottocodice. Quando una radio riceve la trasmissione dal canale prioritario e un sottocodice,
la radio passa al canale prioritario e al sottocodice senza completare l'intero ciclo di
scansione.
Lampada a LED
La tua radio ha una lampada a LED integrata.
Premere una volta il tasto 'LAMP' per accendere la lampada, premere di nuovo per spegnere la
lampada.
Bottone di Canale/Sub Sù
Bottone di Tono Chiamata
Bottone di Lampada
Bottone di Canale/Sub Giù
Bottone PTT
Torcia/Lampada
Antenna
Radio On / Off, Manopola
del Volume
Porta Accessori
Porta di Carica USB
Bottone Menù/Blocca
Bottone Scan/Monitor
Mic
Altoparlante
1. Indicatore Batteria
2. Scan
3. Potenza Alta
4. Doppia Watch
5. Ricevere
6. Trasmettere
7. IVox
8. Codice di eliminazione interferenze
9. Blocco tastiera
10. Canale
Bottone di Controllo
Guida di Display Schermo