18 19
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
A: GIRE LA VÁLVULA DE LLENADO PARA AJUSTAR LA ALTURA
La parte superior de la tapa de la válvula de llenado debe medir aproximadamente
7,62 cm (3”) más que la parte superior del tubo de desagüe cuando instalada.
NOTA: Incrementando la altura permite que el tanque se llene con más agua.
A: PRESIONE LA MANGUERA DE RELLENO SOBRE EL PUERTO DE RELLENO.
B: CONECTE EL CLIP DE RELLENO AL OTRO EXTREMO DE LA MANGUERA DE
RELLENO.
C: INSERTE LA VÁLVULA DE LLENADO.
Coloque la manguera de relleno enfrente de la válvula de descarga asegurándose
que las partes de la válvula de llenado no interfieran con el brazo de palanca.
D: CONECTE EL CLIP DE RELLENO A LA VÁLVULA DE DESCARGA.
NOTA: Si la manguera de relleno es muy larga para caber dentro del tanque con
la tapa del tanque cerrada, remueva la manguera de relleno del puerto de relleno,
corta la manguera, y vuelva a conectarla al puerto.
PASO 5: AJUSTE LA ALTURA DE LA VÁLVULA DE LLENADO
NUEVA (PÁGINA 7)
PASO 6: INSTALE LA VÁLVULA DE LLENADO NUEVA (PÁGINA 8)
Para ajustar la longitud de la cadena, remueva el clip y vuelva a colocarlo más
abajo en la cadena para una longitud mas corta.
NOTA: Ajustaremos el tapón en el Paso 9 después de ajustar el agua al nivel ade-
cuado en el tanque y la taza.
TIP: Una forma fácil y rápida para ajustar la longitud de la cadena.
Remueva el clip de la cadena, y cuelgue la cadena de la parte pequeña del clip
(A), luego hale de ambos extremos de la cadena hacia abajo hasta que encaje en
su lugar (B).
*
Si la parte superior del tubo de desagüe no está por lo menos 2,54 cm (1”) más abajo de la
parte inferior del orífice de la palanca del tanque, marque el tubo de desagüe 2,54 cm (1”) más
abajo de la parte inferior del orífice de la palanca del tanque y usando una sierra de arco, corta el
tubo de desagüe sobre la marca especificada.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
A: CONECTE EL CONECTOR DE SUMINISTRO DEL AGUA A LA VÁLVULA DE
LLENADO.
Gire hacia la derecha.
*
Solo apriete a mano. NO APRIETE DEMASIADO.
B: ABRA EL AGUA. Revise si hay fugas.
C: NIVEL DEL AGUA.
Una vez que el tanque termine de llenar, el nivel del agua debe llenar el tanque
hasta aproximadamente 1,27 cm (1/2”) más abajo de la parte superior del
tubo de desagüe para asegurar una descarga adecuada. (No es necesario que
sea exacto).
PASO 7: PASOS PARA FINALIZAR (PÁGINA 9)
*
Apretar demasiado puede causar daño a la válvula de llenado o a la tuerca de acoplamiento, y
puede causar inundaciones. Asegurese de que el flotador no toque las paredes del tanque o la
palanca del tanque ni la válvula de descarga.
**La parte superior del tubo de desagüe debe estar a un mínimo de 2,54 cm (1”) más abajo del
orífice de la palanca del tanque.
E: INSTALE LA CONTRATUERCA.
Enrosque la contratuerca hacia la derecha en el vástago de la válvula de
llenado (debajo del tanque).
*
Sólo apriete a mano. NO APRIETE DEMASIADO.
Nivel del agua
Parte Superior del
Tubo de Desagüe
Tubo de Desagüe
Agujero para
la Palanca
del Tanque
1,27
CM
1/2”
=
To Next Page
Loading...
Need help?
General
