FRIGOMAT GX2, GX4 iv
EN
IT
FR
DE
ES
CZ
PL
TAV 01 : (GX2, GX4) Schema circuito frigorifero ● Refrigerant circuit diagram Schéma du circuit frigorifique ● Kühlnetzplan ●
Esquema circuito frigorifico
N. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNBG DESCRIPTION
LF
Linea circuito
frigorifero
Refrigeration
circuit line
Ligne circuit
frigorifique
Kaltekreislautver-
bindung
Linea circuito
frigorifiquo
EV
Cilindro
evaporatore
Evaporator
Cylinder
Evaporateur
Cylindre
Zylinder-
Verdampfer
Evaporador
cilindro
P Pressostato Pressostat Pressostat Pressostat Pressostato
MC Compressore Compressor Compresseur Kompressor Compresor
VP
Valvola
pressostatica
Water Valve
Soupape
pressostatique
Druckventil
Valvula
presostatica
CW
Condensatore
ad acqua
Water
condenser
Condensateur
à eau
Wasserkondensie-
rung
Condensaciòn
a agua
CA
Condensatore
ad aria
Air
condenser
Condensateur
à air
Luftkondensierung
Condensaciòn
a aire
MV Motoventilatore Fan Motor Moteur Ventilateur Ventila
F Filtro Filter Filtre Filter Filtro
VT
Valvola
termostatica
Thermostatic
valve
Vanne
thermostatique
Thermostatisches
ventil
Valvula
termostatica