3
DEUTSCH
SEHR GEEHRTER FRONIUS-KUNDE
Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Sie mit Bedienung und War-
tung der TransPocket 1400 (TP 1400) vertraut machen. Es liegt in Ihrem
Interesse, die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen, und die hier
angegebenen Weisungen gewissenhaft zu befolgen. Sie vermeiden dadurch
Störungen durch Bedienungsfehler. Das Gerät wird Ihnen dies durch stete
Einsatzbereitschaft und lange Lebensdauer lohnen.
FRONIUS SCHWEISSMASCHINEN
VERTRIEB GMBH & COKG
Achtung! Die Inbetriebnahme des Gerätes darf nur durch geschultes
Personal und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfol-
gen. Vor Inbetriebnahme unbedingt das Kapitel "Sicherheitsvorschrif-
ten" lesen.
INHALTSVERZEICHNIS
Sehr geehrter Fronius-Kunde ..................................................................... 3
Sicherheitsvorschriften ............................................................................... 4
Allgemeines ............................................................................................ 4
Bestimmungsgemässe Verwendung ...................................................... 4
Verpflichtungen des Betreibers .............................................................. 4
Verpflichtungen des Personals ............................................................... 4
Persönliche Schutzausrüstung .............................................................. 4
Gefahr durch schädliche Gase und Dämpfe ......................................... 4
Gefahr durch Funkenflug ........................................................................ 4
Gefahren durch Netz- und Schweiss-strom.......................................... 4
Besondere Gefahrenstellen .................................................................... 4
Informelle Sicherheitsmassnahmen ....................................................... 5
Sicherheitsmassnahmen am Aufstellort ................................................. 5
Sicherheitsmassnahmen im Normalbetrieb ........................................... 5
Sicherheitstechnische Inspektion ........................................................... 5
Veränderungen am Schweissgerät ........................................................ 5
Ersatz- und Verschleissteile .................................................................. 5
Kalibrieren von Schweissgeräten .......................................................... 5
Die CE-Kennzeichnung ......................................................................... 5
Urheberrecht ........................................................................................... 5
Allgemeines ................................................................................................ 6
Prinzip..................................................................................................... 6
Gerätekonzept ........................................................................................ 6
Einsatzgebiete ........................................................................................ 6
Beschreibung der Bedienelemente ............................................................ 6
Schweissgerät in Betrieb nehmen ............................................................. 7
Bestimmungsgemässe Verwendung ...................................................... 7
Aufstellbestimmungen ............................................................................. 7
Netzanschluss ........................................................................................ 7
Netzstecker anschliessen ...................................................................... 7
E-Handschweissen .................................................................................... 7
WIG-Schweissen ....................................................................................... 7
Pflege und Wartung .................................................................................... 8
Technische Daten ....................................................................................... 8
Fehlerdiagnose und -behebung .................................................................. 9
Ersatzteilliste
Schaltplan
Fronius - Vertriebs- und Service-Niederlassungen