POURREMPL/RLERESERVOIRBECARBURANT
1. Enlevezle bouchon du reservoirde carburant.
Figure8 - Bouchondu reservoirde carburant
REMPLIR LE
RE_SERVOIR
JUSQU'ACE
QUE LE NIVEAU
DU CARBURANT
SE SlTUE A DEUX
POUCES DU COL
DE REMPLISSAGE
BOUCHON
DU RESERVOIR
POURAJOUTERL'RU/LEA MOTEURAUCARTERBUMOTEUR
1. MettezI'unitesur une surface sondeet equilibr6e.
2. Enlevezla couverture deservice de c6te gauche.
3. Enlevezle bouchon de remplissaged'huilesituesur lefond du carter
de moteur.
4. Ajoutez I'huile a. moteur recommandee lentement, en cessant
frequemmentpour verifier le niveau.Le niveau complet est la base
desfilets dans le col de remplissage.NEPASTROPREMPLIR!
5. Remplacezle bouchon de remplissaged'huileet serrez.
6. Verifiez toujours le niveau d'huile avant de mettre en marche le
moteurde la gen6ratrice.
,AATTENTION!
,t_NE PAS trop remplir le carter du rnoteur avec de
l'huile. Ceci pourrait causer une pression d'huile
_lev_e, causant ainsi l'usure du moteur et des
domrnages.
Figure g - Remp/issaged'hui/e
2. Ajoutez deI'essencelentement, enarretant environ deux (2) pouces
sous le dessus du col de remplissage.
3. Remplacezle bouchon du reservoirdecarburant. Assurez-vous que
la soupapesur le bouchon decarburantest enposition <<OFF>>.
4. Sila gen6ratr)ceva _tredemarr6e,voir lasection <<MISEENIVlAROHE
DE LA GENERATRICE>>pour des directives supplementairespour
amorcer le circuit d'alimentation.
AJOUTEF1 L'HUILE A IViOTEUR
L'huile devrait repondre ;_ la classe de service SJ, SL ou mieux de
I'AmericanPetroleumInstitute (API).N'employezaucunadditif du marche
de rechange.
Choisissezla viscosite de I'huileselon la temperaturedefonctionnement
prevue,seulementun peu plus de moitie quart est necessaire.
,, Au-dessusde40 °F,utiliserSAE30
* Au-dessousde 40° Fa.10° F,employez10W-30
* Au-dessusde 10 °F,utiliser5W-30 synthetique
mmm
I
°F =20 -10 0 10 20 32 40 60 80
oc-3'o -2'o -1'o o !'o 2'0
Gamme de temperature d'utilisation anticip_e
1OO
30 4?
41