Genie IS - Page 35

Z
o
==
2
o
=o
t_
,,=,
Z
o
S
,,=,
o
2
w
o
w
8
o
=o
Garage Door Operator Accessories Order Form
Formulario de pedido de accesorios pare abridores de puertas de garaje
Formutaire de commande des accessoires pour ouvre=porte de garage
AVAILABLEATYOURLOCALDISTRIBUTOR=DISPONIBLEPORSU DISTRIBUIBORLOCAL=BISPONIBLEAUPRESBEVOTREDISTRIBUTEURLOCAL
DeLuxeRemoteContrdwithIntdlicode÷-ALlowsremoteoperationofgaragedoor.
GIT-1 ControladorremotodeLujoconLntdLicode÷-ProporoibnaroperacibnremotodeLapuertaddgaraje. 33069R $34.95
T_l_commandedeluxeavecIntdlicode÷-Permettraopdration_Loign"deportedegarage.
2-ButtonRemoteControlwithIntdlJcode_-AHowsremoteoperationof2garagedoors.
GIT-2 Controladorremotode2fundonesconIntellicode÷-Proporcidnaroperacidnremotodedoslaspuertaadelgaraie. 33069S $44.95
Td_commande_2fonctionsavecIntellicode÷-Permdtraopdration_Loign"deuxportesdegarage.
3-ButtonRemoteControlwithIntdlicode'_-Allowsremoteoperationofggaragedoors.
GIT-3 Controladorremotode3funcionesconIntdlicode÷-Proporcienaroperacienremotodetreslaspuertasdelgaraie. 33069T $49.95
Td_commandea3fonctionsavecIntellicode÷-Permdtraoperationdoign'troisportesdegarage.
LightedWaLlConsole-OperatesGarageDoor.independentlightcontroL.Securityvacationlock.
GPWC" Consoledeparedde3funciones-Acetonelapuertaddgaraie.Controldeluzindependiente.Cerraduradeseguddadparevacaciones. _ 34292R $34.95
2WLB Consolemurale_troisfonctions- Actionnelaportedegarage.Commandod'_dairageinddpendante.InterrapteurdeverroudLagedesdcudtd.
3-ButtonMiniRemoteControl/dtbIntdlicode_- Fitseadlyintopocketorpurse.
6MI-3 Minicontrdadorremotode3funcionesconIntellicode÷-Cavefdcdmenteenelbdsdloocartera. _ 34909R $39.95
Minitdldcommande_3fonctJonsavecInteJiicode- segJissedanslapochedevestonoulesac&main.
. %
WirelessKeypadEntrySystem-OperatesIntdLicodeGarageDoorOperatorswithoutRemoteContrdorkey.
DWKP Sistemadeentradapottedado .......... _ ' 35282R $49.95numenoomaLambnoo-AcolonaLosabndorasdepuertasdegaraIeLntelhcodesincontrdremotoo LLave.
Systemedouvra-portedegarageaclaviersanshi-Actlonneleeouvra-portedegarageavecletdhcodesanstdeoommandenlole.
(3)1/4oz.tubesScrewGrease-Ensuresproperequipmentwearprotection.
DW-3 (3)1/4oncelubdcantedetomiHoaccionar-Aseguracomponentecorrectoprotectionpordetedoro. 35164R $1.95
Laonza1/4lubdcantdelavis(3)-Garantircomponentexactparsyst_med_fenseversuser.
UniveraalWallButton-ProvidesadditionalconvenientinsideoperationofDoor.
GWB Botbndepareduniversal-Proporcionaoperacibnconvenientedelapuertadesdeelinterior. 34960R $ 4.95
Boutonmuraluniverael-ActionneI'ouvra-portedeI'intdrieurdugarage.
PerfectStop÷-Ensuresperfectparking. _jf_-
6PS-5 StopPerfecto_-Aseguraelestacionamientoperfecto. _ _ 34964R $ 4.95
ButoirPerfectStop_-Permetdestationner_laperfectiondenslegarage.
ScrewDriveExtensionKit-EighteeninchExtensiontoincreasetravdofScrewDriveOperatortoaccommodateeightfootdoor.
JuegodeextensigndedizantedeScrewDrive-Unaextensiende18pulgadaspareaumentarlacameradeunabddordeslizabledetornHIo_.................................................................
DSX-8 pareacomodarunapuertade8pies(2,43m.). _ $34.95
NdcessairaderaLIongeduScrewDrive-RaLIongede30dm(18pc)prdongeantlacoursedePouvra-porteScrewDrivepouruneporte_=_-_ 33523R
de2,4m(8pi)dehauteur.
UniversalConversionKit-ConvertsanyGarageDoorOperatortoesecureradiosignalsystem.KitincludesaRemoteControl,ReceiverandTransformec.
Juegodeconversibnuniveraal-Conviertecualquierabddordepuertadegaraieaunsietemadesebalderadioseguro.Eliuegoincluye
GIRU-1T uncontrolremotodeabddordepuertadegaraje,receptorytransformador. _ 33154R $49.95
Ndcessairadeconversionuniversal-Transformetoutouvra-portedegarageensyst_medes_cudt__signalradio.Comprendune
td_commanded'ouvre-portedegarage,unr_cepteuretuntransformateuc
60WATTEnhanced/RoughServiceLightBuLb-Ensuresproperequipmentcompatability.
LIDHTBULBBombdlade60Vatios-Aseguracomponentecorrectodesistema. _ 26210A.S $2.95
Edairagede60WATT-Garantiroomponantexadparsyst_me.
EmergencyReleaseKit-Providesaccesstogaragefromoutsideintheeventofanelectricalpowerfailure.
Juegodepica-portedepestillo- Permitirentrtadadesdeporfueradegaraieporquecortedeel_ctdc.o
DER-2 N_cessairasdeD_clencbementdesecoura-Len_cessaireded_clenchementdesecoursestcon_upourvouspermettrad'acc_der 34963R $29.95
votragaragedepuisI'extddeurencasdepannedecourantetIoraqu'ik
STBAdapterBrackets(2)-UsedinconiundionwithstandardSTBmountingbrackets,theyprovideadditionalcleerancealongwith,_mountingoptions.
ADAPTERBRACKETBrasadaptadorporSTB(2)-UsadoconbrasnormalpotSTB,proveerespacioadicionak _ _ .........'_a,_'_Q_£ $4.95 ..........................................................
SupportsraccordduSTB(2)-SeservirencompagniedesupportsnormalduSTB,assurerespacesuppl_mentaira. -¢_
NoC.O.D.shipments.Pleaseincludecheckormoneyorder,donotsendcash.
Allow3-4weeksfordelivery.WeacceptVisaorMastereardphoneorders.
1.800.354.3643.Pleasehavepartnumberandcreditcardready
Noseaceptanpedidosdepagecentreentrega(COD).Sirvaseincluirsuchequeo
Direpostal;noenviedineroenetedivo.Concedanos3a 4semanasparalaentrega.
Aceptamospedidostelef0nicosdeVisaoNastercard.1.800.3£4.3643.Sirvasetoner
listoslosndmerosdelmodeloydelatarjetadecredito.
Pasd'expeditioncentreremboumement.Veuillezinclureunchequeouunmandat
bancaire.N'envoyezpasd'argentcomptant.Accordezde3a4semainespourla
livraison.Nousacceptonsloscommandospartelephoneavecpaiementparcartede
creditVisaouNastercard.1.800.354.3643.Ayezsouslamainlenumerodelapieceet
celuidelacartedecredit.
TOTAL ORDER/ TOTAL DEL PEDIDO / COMMANDE TOTALE
SHiPPiNG & HANDLING IFLETE Y MANEJO IMANUTENTION ET EXPEDITION
STATE SALES TAX IIMPUESTO DE VENTAS ESTATAL ITAXE DE VENTE
GRAND TOTAL / GRAN TOTAL / TOTAL GLOBAL
Please add local sales tax if you reside in one of the states listed.
California Georgia Maryland New York
Connecticut illinois Massachusetts Ohio
Florida indiana New Jersey Tennessee
Virginia
Wisconsin
SHIPORDERTO:/ ENVIARMERCANCiACON:/ EXPI_DIERMARCHANDISEPOUR:
MAILORDERFORMTO:
ENVIARHACERUN PEDIDODE MERCANCIAA:
METTREA LA POSTELE ARRANGEMENT/_:
Prices subiect to change without notice * El precio esta suieto a carnbios sin awso * Les prix peuvef_t subir des modifications sans preavis i