PREFACE
This manual is intended for users of products from Getinge Disinfection AB.
The user manual describes the design and operation of the machine and the maintenance for which the
user is responsible. The installation manual describes the machine's installation. The technical manual
describes necessary information for operators and maintenance personnel. The information in the manual
must be complied with to ensure safe and error-free operation.
Read the manual before use.
Users must read through the manual before using the machine for the first time, as well as familiarizing
themselves with the operation of the machine and its safety instructions. Operators and maintenance
personnel must have completed training through Getinge Academy.
The information in this manual describes the machine as dispatched from Getinge Disinfection AB. There
may be differences due to customization for customers or countries.
The machine is accompanied by the following documentation:
• User manual
• Installation manual
• Declaration of conformity
The following documentation is supplied on CD:
• User manual
• Installation manual
• Electrical diagrams
• Program sheets
The following documentation shall be provided by the sales company to the end-user on request:
• Technical manual
• Spare parts list
Getinge Disinfection AB reserves the right to change the specification and design without prior notice.
The information in this manual was up-to-date on the date that the manual was issued.
© Copyright
The content of this manual must not be copied, in
whole or in part, without written consent from
Getinge Disinfection AB.
Page 4 of 92
<Doc_INS><Doc_6001341302><Rel.A><Lang_en>