EasyManuals Logo

Graco A Series Instructions-Parts List

Graco A Series
48 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #6 background imageLoading...
Page #6 background image
Consignes
generales
de
sbcurltb
CetappareilproduitunfluideBtr~hautepression.Lefluidepul-
veriseparlepistoletoulefluidesouspressionprovenantdefultes
ouderupturespeutp4n&rersoulapeauouBI'int6rieurdumrps
et
entrainer des blessures tres graves, voir mirme une amputa-
tion. Mirme sans &re sous pression,
le
fluide Bclaboussant
ou
entrant dans
Ies
yeux
put
aussi entrainerdes blessures graves.
NE
JAMAlS pointer
le
pistolet vers quelqu'un ou vers une partie
quelconque du corps. NE JAMAIS menre
le
main ou lesdoigts
sur I'ajutage du pulverisateur. NE JAMAiS essayer de "refouler"
la peiniure.
Cet
appareil
Nest
PAS
un
compresseur
pneumatique.
TOUJOURS garder
la
protection de I'ajutage
en
place sure
le
TOUJOURS observer ia Marche
B
Sulvre Pour Detendre la
pistolet
pendant
la pulverisation.
Pression donnee plus loin, avant denenoyerou d'enleverl'aju-
tage
du
pulv6risaieur,
ou
d'effectuer
un
travail queiconque sur
une partie de I'appareii.
NE JAMAIS essayerd'arrirterou de devier ie fuites avec la main
ou
le
corps.
Avant chaque utilisation, bien s'assurer que
Ies
dispositifs
de
securite fonctionnent correctement.
Soins medicaux
En cas de penetration de fiuide
sous
la
peau: DEMANDER IM-
MEDIATEMENT
DES
SOINS
MEDICAUX D'URGENCE.
NE
PAS SOIGNER CETTE BLESSURE COMME UNE SIMPLE
COUPURE.
Avls
au mbdecln: La p6n6tration des fluides
sous
la peau
est
on
traumatisme.
II
est
Important de iralter chlrurglcale-
ment cette biessure Imm4dlatement.
Ne
pas retarder le
traltement pour effectuer des recherches sur ia toxlclt6. Cer-
tains revetements exotiques
sont
dangereusement towiques
haitable de consulter
on
chifurgien esth6tlques ou
un
chirur-
quand iis sont Injectbs directement dans le sang.
/I
est
sou-
gien sp6cialisb dans la reconstruction des mains.
Avant chaque utilisation, bien s'assure que
tous
les
dispositifs
Dispositifs
de
securlte
du
pistolet
de skurite du pistolet fonctlonnent correctement. Ne pas
enle
verni modifierune partiequelconque dupistolet; ceci risquerait
d'entrainerun mauvaisfonctionnement
et
des blessuresgraves.
Verrou de s6curit6
A
chaaue fois aue l'on s'arrirte de Dulvbriser, meme s'il s'agit
d'un
court instant, toujours menre ievemu desecurite
du
pisto-
let sur la position, 'fermW ou "s6curit6" ("safe"), pour em@-
cher
ie
pistolet de fonctionner.
si
le
verrou de SecUrlte West
pas
mis,
le
pistolet
put
se
declencher accidentellement.
Diffuseur
LediffuseurdupistoletsertBdiviseriejetetBreduirelesrisques
d'injectionaccidenteliequand
I'ajutagen'est
pasen
place.Veri-
fierlefonctionnementdudiffuseurreguli8rement.PourcettevB-
rification, detendre ia pressionenobservant la Marche
z+
SUiVre
Pour Detendre
la
Pression donnee
pius
loin
eniever I'ajutage
du pulverisateur. Pointer
le
pistolet dans un
mu
en
metal.
en
le
maintenant fermement contre
le
seau.
puis,
en
utilisant ia
tolet. Si
le
fluide projete n'estpas diffuse sous forme de
jet
ime-
pression la plus faible possible. appuyersur la gachette du
pis-
gulier. remplacer immediatement
le
diiseur.
Protection
de
I'ajutage
TOUJOURS maintenir la protection de I'ajutage en place sur
18
pistolet du pulverisateur pendant la pulverisation.
La
protection
de I'ajutageattire I'attention surles risquesd'injection ietcontri-
bue
B
reduire. mai n'evite
pas
ie risque, que ies doigts Ou
une
partie queiconque
du
corps
ne
passent accldentellement
B
proximite immaiate de I'ajutage du puiverisateur.
Consignes
de
securlte
concernant
I'ajutage
du
pulvbrlsateur
Faire extrhement attention
B
I'occasion du nenoyage ou due
remplacement des ajutages du pulverisateur. Si i'ajutage
se
bouche pendent ia pulverisation, menre lmmediatement lever-
roudes6curitedupistolet.TOUJOURSbienobserveiaMarche
B
Suivre Pour DBtendre la Presslon puis enlever i'ajutage
du
pulverisateur pour
le
nenoyer.
du pulverisateur avant que
la pression ne soit completement
NE JAMAIS essuyer ce qui
s'est
accumule autour de I'ajutage
tombee
et
que ie verrou de
securite du pistolet
ne
soit engage.
MARCHE
A
SU~VRE
POUR
DETENDRE
LA
PRESSION
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~
Pourreduire
Ies
risquesde blessuresgraves,
y
compris lesbies-
sures par projection de fluide ou celies causees par de &a-
contre le cbte
d'un
seau en metal, actionner
le
pistolet pour
libkrer la pression.
boussuresdansles yeuxou surla peau, pardespiecesen mou-
5,
verrou
de
s6curite
du
pistolet,
fois
que
i'on arrirte ie pulverisateur,
B
I'occasion de ia vbrifica-
6.
Ouvrir la soupape
de
securite
et
la
laisser ouverte jusqu'h ce
vement, toujours bien observe
cene
marche
B
suivre chaque
tion,
du
hale
w
du
nenoyage
du
systbme ou lors du Change
ment des ajutages.
que
1.017
soit prirt
A
se
servir de nouveau du pulverisateur.
3
.,
?An,.*
,,..,,.
,.*.*,*A
...,,
7.
Debrancher ie
fil
de la
bouaie.
1.
Engager
le
verrou de &curite du pistolet.
2.
Menre
le
levier d'arr6t du moteur sur ARRET (OFF).
Si
I'on
soupconne
que
le
tuyau
ou
Ibjutage est cornpletement
3.
Bascuier I'interrupteur de commande de pression sur
AR-
'
apres avoir procede aux op6rations ci-dessus. desserrer TRES
bouch6
ou
que la pression n'e pas et6 complbtement llb6r6e
4.
Desengager ieverrou desecuritedu pistoiet.Tout
en
mainte- de la protection de I'ajutage et liberer progressivement la
LENTEMENTunraccorddeboutdetuyauouI'~crouderetenue
-
RET
(OFF).
nant une partie metallique
du
pistolet fermement appuye pression.
3
4
5
6
6
308-105

Other manuals for Graco A Series

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Graco A Series and is the answer not in the manual?

Graco A Series Specifications

General IconGeneral
BrandGraco
ModelA Series
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals