Slovenčina (SK) Bezpečnostné pokyny
■
Preklad pôvodnej anglickej verzie
Tieto bezpečnostné pokyny poskytujú rýchly prehľad o
bezpečnostných opatreniach, ktoré je nutné prijať v-súvislosti s
akoukoľvek prácou na tomto produkte. Dodržiavajte tieto
bezpečnostné pokyny počas manipulácie, inštalácie, prevádzky,
údržby, servisu a-opráv tohto produktu. Tieto bezpečnostné pokyny
sú dodatkovým dokumentom a všetky bezpečnostné pokyny sa
objavia znovu v príslušných sekciách montážnych a prevádzkových
pokynov. Tieto bezpečnostné pokyny ponechajte k dispozícii v-
mieste používania produktu pre budúcu potrebu.
■
Všeobecné informácie
Pred inštaláciou produktu si prečítajte tento dokument a
on-line verziu montážneho a prevádzkového návodu.
Inštalácia a prevádzka musí prebiehať v súlade s
miestnymi a všeobecnými predpismi.
Manipulácia s produktom
NEBEZPEČENSTVO
Nadmerné zaťaženie
Smrť alebo vážny úraz
‐ Pri zdvíhaní stanice nepoužívajte skrutky s okom na
motoroch.
‐ Stanicu nezdvíhajte za potrubie.
‐ Nestojte na potrubiach.
VAROVANIE
Nadmerné zaťaženie
Smrť alebo vážny úraz
‐ Nikdy sa nezdržujte pod zdvíhaným bremenom alebo
blízko neho. Dodržiavajte miestne predpisy.
VAROVANIE
Rozdrvenie nôh
Smrť alebo vážny úraz
‐ Pred zdvíhaním sa uistite, že zdvíhacie zariadenie je
schopné zdvíhať hmotnosť, ktorá je uvedená na
typovom štítku a na štítku balenia.
POZOR
Nadmerné zaťaženie
Menej závažný alebo ľahký úraz
‐ Pri umiestňovaní sústavy používajte vhodné zdvíhacie
zariadenie.
Pri zdvíhaní produktu sa zdvíhací bod musí nachádzať
vždy nad ťažiskom za účelom zaistenia stability.
Stanice so základovou doskou z C-profilu majú skrutky s okom na
zdvíhanie stanice. Pozrite si obrázok nižšie.
• Použite zdvíhací prevod, ktorý zaistí zvislý zdvih.
• Použite bezpečnostný popruh okolo jedného z motorov
čerpadla, aby ste zabránili nakloneniu stanice.
• Nestojte na potrubiach.
• Ak je stanica zaistená pomocou transportných
popruhov, popruhy neodstraňujte, kým nie je stanica
nainštalovaná.
TM070134
Správne zdvíhanie stanice pomocou vysokozdvižného vozíka
TM044188
Správne zdvíhanie stanice pomocou skrutiek s okom
Pol. Popis
1 Drevený nosník (zahrnutý)
2 Drevené skrutky (zahrnuté)
3 Vysokozdvižný vozík
4 Skrutka s okom (zahrnutá)
5 Zváraná základová doska z C-profilu
Inštalácia produktu
VAROVANIE
Rozdrvenie
Smrť alebo vážny úraz
‐ Pri premiestňovaní alebo zdvíhaní sústavy alebo jej
komponentov používajte profesionálne inštalačné
nástroje.
‐ Pri montáži základovej dosky použite istiace
zariadenie.
‐ Pri montáži protivibračných tlmičov použite dodané
drevené nosníky.
‐ Inštaláciu musí vykonať zaškolený personál.
POZOR
Nadmerné zaťaženie
Menej závažný alebo ľahký úraz
‐ Pri umiestňovaní sústavy používajte vhodné zdvíhacie
zariadenie.
71
Slovenčina (SK)