A V V I S O
Indica una situazione che, se non evitata, può danneggiare lo strumento. Informazioni che richiedono particolare
attenzione da parte dell'utente.
Etichette precauzionali
Leggere tutte le etichette e le targhette applicate sul prodotto. La mancata osservanza delle
precauzioni segnalate potrebbe causare lesioni personali o danni al prodotto. A ogni simbolo
riportato sullo strumento corrisponde un'indicazione di pericolo o di avvertenza nel manuale.
Questo simbolo, se presente sul prodotto, indica un potenziale pericolo che potrebbe causare gravi
lesioni personali e/o morte. Per le istruzioni sul funzionamento dello strumento e/o le informazioni
inerenti alla sicurezza, l'utente deve attenersi a quanto riportato nel presente manuale.
Questo simbolo, se presente sulla custodia o la barriera protettiva del prodotto, indica l'esistenza di
un rischio di elettrocuzione e solo il personale qualificato ad operare con tensioni pericolose è
autorizzato ad aprire la custodia o rimuovere la barriera.
Questo simbolo, se presente sul prodotto, indica la presenza di dispositivi sensibili alle scariche
elettrostatiche e segnala la necessità di agire con attenzione per evitare di danneggiarli.
Questo simbolo, quando applicato su un prodotto, indica che lo strumento è collegato a corrente
alternata.
Le apparecchiature elettriche contrassegnate con questo simbolo non possono essere smaltite
presso i centri di smaltimento pubblici o domestici europei. Le apparecchiature obsolete o giunte al
termine della loro vita utile devono essere restituite al produttore per lo smaltimento, senza alcun
addebito all'utente.
I prodotti contrassegnati dal presente simbolo contengono sostanze o elementi tossici o pericolosi.
Il numero all'interno del simbolo indica il periodo di utilizzo senza rischio per l'ambiente, espresso in
anni.
Utilizzo dell'antischiuma
Durante il processo di misurazione, l'antischiuma viene iniettato nel campione. Al termine di questo
processo, il campione conterrà quindi una piccola quantità di antischiuma. Dopo la misurazione,
gettare il campione in un lavandino (o simile) per evitare qualsiasi rischio di ingestione.
Laser di classe 1
In questo strumento è installato un laser di classe 1. I laser di classe 1 sono quelli in cui la potenza
radiante del raggio laser accessibile (l'emissione accessibile) è sempre inferiore al valore
dell'esposizione massima ammessa. Pertanto, la potenza emessa dai laser di classe 1 è inferiore a
quella ritenuta in grado di provocare lesioni oculari. L'esposizione ai raggi laser di classe 1 non è
causa di lesioni agli occhi. I laser di classe 1 possono pertanto essere considerati sicuri. Tuttavia, i
prodotti laser di classe 1 possono contenere sistemi laser di classe superiore che comunque
prevedono misure tecniche di controllo idonee ad assicurare che l'accesso al raggio sia
ragionevolmente improbabile. Questo prodotto laser di classe 1 è conforme a 21 CFR Capitolo 1,
sottocapitolo J. È valutato e testato in conformità allo standard EN 61010-1, Requisiti di sicurezza
per la misurazione e il controllo e l'utilizzo in laboratorio e allo standard IEC/EN 60825-1, Sicurezza
dei prodotti laser.
Italiano
55