49-7835   Rev. 7 19
FRANÇAIS  FRANÇAIS  
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES  ..............................................................................20
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .......................................................................................22
Étape 1 .............................................................................................................25
Étape 2 .............................................................................................................26
Étape 3 .............................................................................................................29
Étape 4   ............................................................................................................32
GARANTIE LIMITÉE ..................................................................................................... 34
Nous vous remercions de votre achat de ce produit Haier. Ce manuel 
d’installation vous aidera à obtenir le meilleur rendement de votre 
nouvelle unité.
Pour référence ultérieure, inscrivez les numéros de modèle et de série qui 
figurent sur l'étiquette apposée sur le côté de votre thermopompe avec 
la date de l’achat.
Brochez votre preuve d’achat sur ce manuel pour faciliter le service sous 
garantie le cas échéant.
_______________________________________ 
Numéro de modèle
_______________________________________ 
Numéro de série
_______________________________________ 
Date de l'achat 
Pour enregistrer votre nouveau système sans conduit Haier, allez sur  
http://www.haierductless.com/product-registration 
et saisissez les numéros de série et de modèle sur cette page. Pour 
recevoir une garantie de 10 ans sur le compresseur et les pièces, 
l’enregistrement est requis dans les 60 jours suivant l’installation.
CONSERVER DANS VOS DOSSIERS
TABLE DES MATIÈRES