Halyard HOMEPUMP ECLIPSE - Page 42

40
πηγέ πληροφοριών για περισσότερο διεξοδική
κατανόηση ενδεχόενων προβληάτων ασυβατότητα.
• Μην πληρώνετε ε ικρότερη ποσότητα από τον ελάχιστο
όγκο πλήρωση και ην υπερβαίνετε τον έγιστο όγκο
πλήρωση τη αντλία. (Πίνακα 1)
• Παρέχεται σφιγκτήρα για τον τερατισό τη έγχυση. Να ην
αφαιρείτε και να η σπάτε το σφιγκτήρα. Μη χρησιοποιείτε το
σφιγκτήρα ω διάταξη διαλείπουσα χορήγηση.
• Αν ο σφιγκτήρα έεινε κλειστό για παρατεταένο
χρονικό διάστηα, περιστρέψτε τη σωλήνωση στα
δάχτυλά σα για να ενισχύσετε τη ροή.
• Ο αναγραφόενο ρυθό ροή και όγκο πλήρωση για
κάθε αντλία επισηαίνονται στη θύρα πλήρωση.
• Αποφύγετε την επαφή καθαριστικών έσων (όπω σαπούνι
και οινόπνευα) ε το φίλτρο διότι πορεί να προκληθεί
διαρροή διαέσου τη οπή εξαέρωση.
• Μην εφαρόζετε ταινίε επάνω από το φίλτρο, καθώ αυτή
η ενέργεια πορεί να αποφράξει την οπή αποάκρυνση
αέρα και να παρεποδίσει την έγχυση.
• Μη βυθίζετε την αντλία σε νερό. Φροντίστε να
προστατεύσετε την αντλία κατά τη διάρκεια οποιωνδήποτε
δραστηριοτήτων οι οποίε θα πορούσαν να προκαλέσουν
τη διαβροχή τη αντλία και του φίλτρου, όπω το ντου.
• Μη χρησιοποιείτε φούρνο ικροκυάτων, φούρνο ή
υδατόλουτρο για να θεράνετε το υγρό.
• Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαρροή από την αντλία ή
το σετ χορήγηση, κλείστε το σφιγκτήρα τη σωλήνωση.
Αντικαταστήστε την αντλία, εάν είναι απαραίτητο.
• Μην απορρίψετε την αντλία και επικοινωνήστε ε
την Halyard Health για πληροφορίε σχετικά ε την
επιστροφή του προϊόντο.
• Οι ρυθμοί ροής ενδέχεται να διαφέρουν λόγω των εξής
παραγόντων:
Όγκος πλήρωσης
• Η πλήρωση τη αντλία ε ικρότερο όγκο από τον
αναγραφόενο (ονοαστικό) όγκο πλήρωση προκαλεί
ταχύτερο ρυθό ροή.
• Η πλήρωση τη αντλία ε εγαλύτερο όγκο από τον
αναγραφόενο (ονοαστικό) όγκο πλήρωση προκαλεί
βραδύτερο ρυθό ροή.
Του ιξώδους και/ή της συγκέντρωσης φαρμάκου
• Οι αναγραφόενοι ρυθοί ροή τη αντλία HOMEPUMP
ECLIPSE* βασίζονται στη χρήση φυσιολογικού ορού ω
αραιωτικού.
• Η προσθήκη οποιουδήποτε φαράκου ή η χρήση
άλλου αραιωτικού πορεί να αλλάξει το ιξώδε και να
προκαλέσει αύξηση ή είωση του ρυθού ροή. Η χρήση
δεξτρόζη 5% θα έχει ω αποτέλεσα αύξηση του χρόνου
χορήγηση κατά 10%.
Θέση αντλίας - Τοποθετήστε την αντλία στο ίδιο περίπου
επίπεδο ε το σηείο του καθετήρα.
• Η τοποθέτηση τη αντλία υψηλότερα από αυτό το
επίπεδο αυξάνει το ρυθό ροή
• Η τοποθέτηση τη αντλία χαηλότερα από αυτό το
επίπεδο ειώνει το ρυθό ροή.
Θερμοκρασία
• Η θεροκρασία θα επηρεάσει το ιξώδε του διαλύατο,
προκαλώντα εγαλύτερο ή ικρότερο χρόνο χορήγηση.
• Η αντλία HOMEPUMP ECLIPSE* έχει σχεδιαστεί για
χρήση σε θεροκρασία δωατίου (20 °C/68 °F).
• Ο ρυθό ροή θα αυξηθεί περίπου κατά 1,4%
ανά αύξηση τη θεροκρασία κατά 0,6°C/1°F
και θα ειωθεί περίπου κατά 1,4% ανά είωση τη
θεροκρασία κατά 0,6°C/1°F.
• Η αντλία και η σωλήνωση θα πρέπει να φοριούνται πάνω
από τα ρούχα.
• Αν φυλάσσετε στο ψυγείο ή στην κατάψυξη, αφήστε την
αντλία να φτάσει σε θεροκρασία δωατίου πριν από
τη χρήση. Μπορεί να χρειαστούν αρκετέ ώρε ώστε να
θερανθεί ια αντλία έω τη θεροκρασία δωατίου,
ανάλογα ε τον όγκο πλήρωση. (Πίνακα 1)
• Για να διασφαλίσετε την ακρίβεια του ρυθού ροή, ην
εφαρόζετε θεραπεία θερότητα ή ψύχου πολύ κοντά
στη σωλήνωση του ρυθιστή ελέγχου ροή.
Φύλαξη
• Ο χρόνο χορήγηση πορεί να αυξηθεί σηαντικά λόγω
παρατεταένου χρόνου φύλαξη.
Εξωτερική πίεση
• Η εξωτερική πίεση, όπω η συπίεση ή εάν ο ασθενή
ξαπλώσει επάνω στην αντλία, αυξάνει το ρυθό ροή.
Καθετήρας/συσκευή πρόσβασης
• Κατά την πραγατοποίηση χορήγηση διαέσου ενό
κεντρικού ή περιφερικού καθετήρα, ακολουθείτε τι οδηγίε
που παρέχονται από τον κατασκευαστή του καθετήρα.
Γραέ περιφερικά εισαγόενων κεντρικών καθετήρων
(PICC) που είναι ικρότερε από 20 G x 56 cm (ή άλλε
περιοριστικέ συσκευέ) θα ειώσουν το ρυθό ροή.
Ενδείξει
Η αντλία HOMEPUMP ECLIPSE* ενδείκνυται για συνεχή
χορήγηση φαρακευτικών αγωγών έσω ενδοφλέβιων οδών.
Αντενδείξει
Η αντλία HOMEPUMP ECLIPSE* δεν προορίζεται για αία,
προϊόντα αίατο, λιπίδια, γαλακτώατα λιπιδίων η ολική
παρεντερική διατροφή (TPN).