Harvia C260 User Manual

ES IT
43
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1. 2. 3. 4.
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
(5.)
pulsado el botón [Reset] para abrir el menú).
Para continuar a los programas de temporiza-
ción pulse [Ok], o pulse [Menu] si desea volver
al modo básico.
ta (P--) (opzione disponibile esclusivamente se
per aprire il menu è stato utilizzato il tasto [Re-
set]). Premere [Ok] per continuare ai programmi
timer o [Menu] per tornare alla modalità base.
Figura 3. Ajuste de la hora y del día de la semana
Figura 3. Impostazione dell’ora e del giorno della settimana
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1. 2. 3. 4.
prog
prog
prog
prog
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
5. 6. 7. 8.
prog
prog
prog
prog
2.2.3. Nuova coppia di programmi timer (fig. 4)
Premere Menu] per aprire il menu delle impostazioni.
Premere [Ok] per quattro volte per saltare le impo-
stazioni dell’ora e del giorno della settimana.
1. Selezionare una posizione vuota per un pro-
gramma timer (con i trattini al posto dell’ora).
I programmi di accensione presentano numeri
dispari.
2. Impostare l’ora e premere [Ok].
3. Impostare i minuti e premere [Ok].
4. Impostare il giorno o i giorni della settimana.
Opzioni: giorno singolo, giorni lavorativi, giorni
lavorativi + Sabato, weekend. Premere [Ok]
per continuare al programma di spegnimento.
5. I programmi di spegnimento presentano numeri
pari. Premere [Ok].
6. Impostare l’ora e premere [Ok].
7. Impostare i minuti e premere [Ok].
8. Impostare il giorno o i giorni della settimana. Le
alternative disponibili dipendono dall’imposta-
zione dei giorni della settimana per il program-
ma di accensione. Premere [Ok] per continuare
al successivo programma timer o [Menu] per
tornare alla modalità base.
2.2.3. Nuevo par de programas de temporización
(fig. 4)
Para abrir el menú de valores de ajuste, pulse [Menu].
Para saltarse los valores de ajuste del reloj y de los
días de la semana, pulse [Ok].
1. Seleccione un período de programa de tempori-
zación vacío (líneas en lugar de las horas). Los
programas de temporización tienen números
impares.
2. Ajuste las horas y pulse [Ok].
3. Ajuste los minutos y pulse [Ok].
4. Ajuste los días de la semana. Opciones: día
único, días laborables, días laborables+sábado,
n de semana. Para continuar al programa de
desactivación del temporizador, pulse [Ok].
5. Los programas de desactivación de temporiza-
ción tienen números pares. Pulse [Ok].
6. Ajuste las horas y pulse [Ok].
7. Ajuste los minutos y pulse [Ok].
8. Ajuste los días de la semana. Las alternativas
dependerán del ajuste realizado en los días de
la semana en el programa de activación del
temporizador. Para continuar al próximo progra-
ma de temporización pulse [Ok], o pulse [Menu]
si desea volver al modo básico.
Figura 4. Programación de un nuevo par de programas de temporización
Figura 4. Impostazione di una nuova coppia di programmi timer

Harvia C260 Specifications

General

Brand	Harvia
Model	C260
Category	Control Unit
Language	English