Harvia C260 - Nuevo Par de Programas de Temporización (Fig. 4); Nuova Coppia DI Programmi Timer (Fig. 4)

ES IT
43
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1. 2. 3. 4.
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
(5.)
pulsado el botón [Reset] para abrir el menú).
Para continuar a los programas de temporiza-
ción pulse [Ok], o pulse [Menu] si desea volver
al modo básico.
ta (P--) (opzione disponibile esclusivamente se
per aprire il menu è stato utilizzato il tasto [Re-
set]). Premere [Ok] per continuare ai programmi
timer o [Menu] per tornare alla modalità base.
Figura 3. Ajuste de la hora y del día de la semana
Figura 3. Impostazione dell’ora e del giorno della settimana
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1. 2. 3. 4.
prog
prog
prog
prog
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
1
2
3
4
5
6
7
0
2 4 6 8
10
12
14
16
18
20
22
24
5. 6. 7. 8.
prog
prog
prog
prog
2.2.3. Nuova coppia di programmi timer (fig. 4)
Premere Menu] per aprire il menu delle impostazioni.
Premere [Ok] per quattro volte per saltare le impo-
stazioni dell’ora e del giorno della settimana.
1. Selezionare una posizione vuota per un pro-
gramma timer (con i trattini al posto dell’ora).
I programmi di accensione presentano numeri
dispari.
2. Impostare l’ora e premere [Ok].
3. Impostare i minuti e premere [Ok].
4. Impostare il giorno o i giorni della settimana.
Opzioni: giorno singolo, giorni lavorativi, giorni
lavorativi + Sabato, weekend. Premere [Ok]
per continuare al programma di spegnimento.
5. I programmi di spegnimento presentano numeri
pari. Premere [Ok].
6. Impostare l’ora e premere [Ok].
7. Impostare i minuti e premere [Ok].
8. Impostare il giorno o i giorni della settimana. Le
alternative disponibili dipendono dall’imposta-
zione dei giorni della settimana per il program-
ma di accensione. Premere [Ok] per continuare
al successivo programma timer o [Menu] per
tornare alla modalità base.
2.2.3. Nuevo par de programas de temporización
(fig. 4)
Para abrir el menú de valores de ajuste, pulse [Menu].
Para saltarse los valores de ajuste del reloj y de los
días de la semana, pulse [Ok].
1. Seleccione un período de programa de tempori-
zación vacío (líneas en lugar de las horas). Los
programas de temporización tienen números
impares.
2. Ajuste las horas y pulse [Ok].
3. Ajuste los minutos y pulse [Ok].
4. Ajuste los días de la semana. Opciones: día
único, días laborables, días laborables+sábado,
n de semana. Para continuar al programa de
desactivación del temporizador, pulse [Ok].
5. Los programas de desactivación de temporiza-
ción tienen números pares. Pulse [Ok].
6. Ajuste las horas y pulse [Ok].
7. Ajuste los minutos y pulse [Ok].
8. Ajuste los días de la semana. Las alternativas
dependerán del ajuste realizado en los días de
la semana en el programa de activación del
temporizador. Para continuar al próximo progra-
ma de temporización pulse [Ok], o pulse [Menu]
si desea volver al modo básico.
Figura 4. Programación de un nuevo par de programas de temporización
Figura 4. Impostazione di una nuova coppia di programmi timer