hecht 715 - Page 8

8 / 31
EN DE CS
SK PL HU
HECHT 715 / 745 / 7445
Rated voltage Spannung Jmenovité napětí
AC 230 V
Menovité napätie Napięcie znamionowe Névleges feszültség
Rated frequency Frequenz Jmenovitá frekvence
50 Hz
Menovitá frekvencia Frekwencja znamionowa Névleges frekvencia
Rated power Nennleistung Jmenovitý výkon
1500 W
Menovitý výkon Moc znamionowa Névleges teljesítmény
Protection class Schutzklasse Třída ochrany
II
Trieda ochrany Klasa zabezpieczenia Védelmi osztály
Ingress Protection IP Schutzart Stupeň krytí
IPX4
Stupeň krytia Stopień ochrony A védettség mértéke
Number of tine wheels Anzahl Messer Počet prosekávacích nožů
6
Počet prosekávacích nožov Liczba noży do cięcia Kapáló kések száma
The working tool speed (rpm)
Instrument
arbeitsgeschwindigkeit (U/min)
Pracovní otáčky nástroje
(ot./min.)
400 min
-1
Pracovné otáčky nástroje
(ot./min.)
Prędkość robocza narzędzia
(obr./min.)
Üzemi fordulatszám (ford./perc)
Working width Arbeitsbreite Pracovní šířka
400 mm
Pracovná šírka Szerokość robocza Kapálási szélesség
Tines diameter Durchmesser Messerwalze Průměr prosekávacích nožů
205 mm
Priemer prosekávacích nožov Średnica noży do cięcia Kapáló kés átmérő
Working depth max. max. Arbeitstiefe Pracovní hloubka max.
220 mm
Pracovná hĺbka max. Głębokość robocza max. Kapálási mélység, max.
Weight Gewicht Hmotnost
11 kg
Hmotnost Masa Tömeg
Operating conditions Betriebsbedingungen Provozní podmínky
5° C - 35° C
Prevádzkové podmienky Warunki użytkowania Üzemeltetési feltételek
Vibrations on the handle
- left / right
Schwingungen am Handgriff
- linken / rechter
Vibrace na rukojeti
- levá / pravá
1,616 m/s
2
1,358 m/s
2
Vibrácie na rukoväti
- ľavá / pravá
Wibracje na uchwycie
- lewy / prawy
Vibráció a markolaton
- bal / jobb
EN - The declared total vibration value(s) and noise emission value(s) were determined using the standard test method and may be used to compare one tool with another.
The declared total vibration value(s) and noise emission value(s) may be used to pre-determine exposure.
WARNING
- vibration and noise emissions during actual use of the tool may differ from the declared values depending on the way the tool is used, particularly on the type of workpiece being
machined.
- safety measurements must be specified to protect the operator based on exposure assessment under actual conditions of use (taking into account all parts of the duty cycle, such as
the time the tool is off and idle except for the start time).
SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / SPECIFIKACE /
ŠPECIFIKÁCIA / DANE TECHNICZNE / SPECIFIKÁCIÓ
Manual_HECHT_715_745_7445_2024_EN.indd 8Manual_HECHT_715_745_7445_2024_EN.indd 8 08.07.2024 14:51:2508.07.2024 14:51:25