ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER 1 � SAFETY �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 1
1.1 Important information ........................................................................................................................................ Page 1
1.2 Warning instructions ......................................................................................................................................... Page 1
1.3 Safety instructions ............................................................................................................................................. Page 1
1.4 Area of application ............................................................................................................................................ Page 2
1.5 Personnel qualification ....................................................................................................................................... Page 2
1.6 Functional safety – Emergency operation ........................................................................................................... Page 2
1.7 Product service life ............................................................................................................................................ Page 2
CHAPTER 2 � GENERAL INFORMATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 2
2.1 Warranty claims – Exclusion of liability ............................................................................................................... Page 2
2.2 Regulations - Guidelines .................................................................................................................................... Page 2
2.3 Shipping ............................................................................................................................................................ Page 3
2.4 Receipt ............................................................................................................................................................. Page 3
2.5 Storage ............................................................................................................................................................. Page 3
2.6 Performance data .............................................................................................................................................. Page 3
2.7 Noise data ........................................................................................................................................................ Page 3
2.8 Air flow direction and direction of rotation .......................................................................................................... Page 3
2.9 Protection against accidental contact ................................................................................................................ Page 3
2.10 Motor protection device .................................................................................................................................... Page 3
2.11 Condensation .................................................................................................................................................... Page 4
CHAPTER 3 � TECHNICAL DATA ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 4
3.1 Overview ........................................................................................................................................................... Page 4
3.2 Dimensions (Dimensions in mm) ........................................................................................................................ Page 4
3.3 Type plate ......................................................................................................................................................... Page 5
3.4 Accessories ...................................................................................................................................................... Page 5
CHAPTER 4 � FUNCTION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 6
4.1 Functional description ....................................................................................................................................... Page 6
CHAPTER 5 � INSTALLATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 6
5.1 Scope of delivery/Design ................................................................................................................................... Page 6
5.2 Installation preparation ...................................................................................................................................... Page 6
5.3 Installation ......................................................................................................................................................... Page 6
5.4 Electrical connection / Commissioning .............................................................................................................. Page 8
5.5 Operation .......................................................................................................................................................... Page 8
CHAPTER 6 � FUNCTION FOR INSTALLER ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 8
6.1 Functional description ....................................................................................................................................... Page 8
6.2 Speed control ................................................................................................................................................... Page 9
6.3 Wiring diagram overview ................................................................................................................................. Page 10
6.3.1 Standard wiring diagrams with PU/A 10 ................................................................................................... Page 11
6.3.2 Wiring diagrams with EUR EC .................................................................................................................. Page 13
6.3.3 Wiring diagrams with SU/A-3 10 ............................................................................................................. Page 15
6.3.4 Wiring diagrams with ETR/EDR ................................................................................................................ Page 17
6.4 Technical data for control inputs ...................................................................................................................... Page 19
CHAPTER 7 � SERVICING AND MAINTENANCE ������������������������������������������������������������������������������������������������� PAGE 19
7.1 Servicing and maintenance ............................................................................................................................. Page 19
7.2 Standstill and disposal..................................................................................................................................... Page 19
CHAPTER 8 � FAULT CAUSES ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ PAGE 20
8.1 Information – Fault causes ............................................................................................................................... Page 20