11
4. Inbetriebnahme
4.1 Lieferumfang
Im Original-Karton müssen folgende Teile beiliegen:
-   Pipettierhilfe
-   1 Pumpe
-   1 hydrophober Membranfilter 0,2 μm (gelb)
-   1 Bedienungsanleitung
Bitte prüfen Sie, ob alle o. a. Teile vorhanden sind und
keine Beschädigung aufweisen!
-   Falls Kabel oder Ladegerät in irgendeiner Weise
  beschädigt sind, darf das Ladegerät nicht mehr benutzt
  werden!
4. Start-up
4.1 Scope of delivery
The following components should be contained in the
original carton:
-   Pipette filler
-   1 pump
-   1 hydrophobic membrane filter 0.2 μm (yellow)
-   1 instruction manual
Please check that all parts have been delivered and are
undamaged!
-   The charger should not be used again if the cable or
  charger are damaged in any way!