2
節省能源的使用方法
Energy-saving tips
常見問題
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
無法結冰時
If you cannot make ice
1.
減少冰箱門的開閉,且開門時間切勿過長
開閉次數多,冷氣向外流失,保冷效果差。
2.
切勿塞滿過多的食物
如果塞滿過多的食物,冷氣循環不良,不僅無法讓冰箱內均一冷卻,而且還會消耗電力。存放食物時請保留適度的間隙。
3.
將熱的食物放冷之後再放入冰箱
如果將熱的食物放入冰箱,冰箱內部的溫度升高,周邊食物的溫度也會隨之升高。
4.
冰箱周邊應保留適當的間隙
如果周邊不留間隙,冰箱將無法散熱,造成電力浪費。
5.
更換受損的冰箱門墊圈
墊圈受損後所產生的間隙可使冷氣流失,造成電力浪費。如要檢查墊圈是否受損,可將名片等夾在冰箱門之間,如果名片滑落,
說明冰箱門無法夾緊,請更換墊圈。
1. Minimize how frequently you open refrigerator doors and how long doors are kept open.
2. Do not store too much food in the refrigerator. Leave space between items in the refrigerator.
Storing too much food in the refrigerator prevents the circulation of cold air, leading to uneven cooling and increased energy
consumption.
3. Do store hot food in the refrigerator.
Storing hot food in the refrigerator raises the temperature in the refrigerator, which, in turn, raises the temperature of surrounding
food.
4. Leave space around the refrigerator.
Leave enough space around the refrigerator to allow heat to escape. If heat cannot escape, the refrigerator will consume more
energy.
5. Regularly check door gaskets and replace them as needed.
If a gasket is damaged, cold air might leak out, forcing the refrigerator to consume more energy. If you can slide a business card or
similar object between a gasket and the main frame of the refrigerator, the gasket needs to be replaced.
P.65
P.31
If the refrigerator is not
sufficiently cold
冰箱內冷度不夠時
P.64
P.30
If condensation or frost forms
結霜或結露時
P.64
P.30