ļ
ļ
CAUTION: Carbon Monoxide Gas and its Detection
ļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļ¹ļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ¢ļļ¹ļļļļļļļ»ļļļļ»ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļ¹ļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļ¢ļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļ»ļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļ
ļ
ļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ®ļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ°ļļļļ
ļļļ¹ļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļ»ļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļ
ļ ļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļ ļļļļļ¢ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ
ļļļļļļļ®ļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļ ļļļļļ¢ļ
ļ
ļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļøļļļļļļļļ”ļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļ¢ļļ¦ļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļ¢ļ
ļ
ļ¢ļØļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļ©ļļļļļļļļļļļļļŖļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ
ļļļļ®ļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļ ļļļļ ļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļ ļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļ·ļļļ®ļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļ¬ļļ”ļļ ļļļļļ®ļ¬ļļļļļļ®ļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļ¾ļļļļļļļ»ļļæļļļļ ļļļļ ļļļ¢ļ
ļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ·ļļ”ļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļ¬ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļŗļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļ¦ļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļ”ļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļ¬ļļļļļļļ¢ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļ”ļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļ ļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļ ļļļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļ
ļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ³ļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
ļ
ļ«ļ”ļ ļļļļ£ļļļļļļļ ļļ”ļļļļļļ¬ļļ ļ ļ”ļļļļļļ¬ļļ ļļļ¤ļļļļ¢ļļ ļ
ļ
ļ³ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļ ļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļ
ļ
ļøļļļļ”ļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļ ļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļ®ļ
ļļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļ¢ļ
ļ
ļ«ļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļ©ļļļļļļļļļļļļļļŖļļļļļļļļļļ
ļļ
ļļļļ
ļ«ļ¢ļ ļ²ļļļļļļļļļ
ļļļļ¤ļļļļļļļļļļļļ¢ļļøļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļµļ¢ļ
ļµļ¢ļ ļøļ ļ ļļļļļļļļļļ ļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļļļļļ»ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļ¹ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļ ļļļļļļļļļļ ļļ”ļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļ¤ļļļļļļļļļļļļļ
ļļ ļļļ®ļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļ”ļļļ¢ļ
ļļ¢ļ ļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļØļ¢ļ ļøļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļµļØļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļ
ļ«ļļļļļļļļļļļļļļļ¶ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļ®ļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļ®ļļļ¶ļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¶ļļļļ ļļļļ¢ļļøļļļļļļļļļ ļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļ”ļļļļļļļļ¶ļļļļ ļļļļļļļļ”ļļļļļ
ļļ ļ ļļļļļļļļļ¢ļļ°ļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļ¶ļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļÆļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļ ļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¶ļļļļ ļļļļ¢ļļļļ»ļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļļ
ļļļļ¬ļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļ®ļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
ļļļļļ ļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļ
ļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļ°ļļļļļļļļļ±ļļļļļ²ļļļļļļļļļļļ³ļļļļļļļļļļļļļ°ļ±ļ²ļ³ļļļ“ļµļļ
ļļļ¶ļļļļļ ļļļļļ¢ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļ ļļļļļ¢ļļ
ļ
MAINTENANCE
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļŗļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļ»ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ„ļļļļļļļļ
ļļļļ®ļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļŖļļ
ļŖļļļļļ®ļļļļļ
ļļļ®ļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļ
DETECTOR REPLACEMENT
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļ
ļļļļļļļ¢ļļļ”ļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļļļļļļļļļļļļļļÆļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ»ļļļļļļļļļļļļļļÆļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ¢ļ
ļ£ļļ ļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ»ļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
ļļļļļļļ½ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļ”ļļļļļļļ ļļļļļļļļļļ¬ļļļļ ļļļļļ®ļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļøļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļ ļļļ¬ļļļļļļ ļļļļļļļļļ ļ
ļ ļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļ¬ļļļļļļļļļļļļ ļļļļļ®ļļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļøļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļ
ļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļ¢ļļ¹ļļļļļļļļļļļļŖļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļ®ļļļļ®ļ
ļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ”ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļ¢ļļ¹ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļ¢ļ
ļ
CAUTION
ļøļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļļļļ®ļļļļļ
ļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ ļļ»ļļļļļļļļļļļļ¢ļļ²ļļļ
ļ°ļ±ļ²ļ³ļļ“ļµļļļļļļļļļļļ
ļ¢ļļ¢ļ“ļ¢ļµļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļŖļļļļ
ļļļļļļļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ¢ļļ¢ļļļ ļļ»ļļļļļļļļļļļļŖļļļļļļ¢ļļļļļļļļļļļ¬ļļļļļ
ļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļ®ļļļ ļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļŖļļļļ¢ļļ·ļļļļļļļ
ļļļļļļļļÆļļļøļļļļļļļļļļļļļøļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļ ļļļļļļļļļŖļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ®ļļļ ļ ļļļ¢ļ
ļ
SPECIFICATIONS
ļ²ļļļļļļ·ļļļļļļļ ļļļļļļļ”ļļļļļļ£ļ«ļµļļ³ļļ„ļļļļļļ ļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļ¢ļļļ£ļļļļļļļļļļļļļ¹ļļļļļļļļ
ļ¹ļ„ļ«ļµļļ³ļ¬ļļ²ļļļļļļļļļļļ£ļ«ļµļļ³ļļļļ
ļ³ļ¹ļŗļļļļļØļ§ļ§ļ¢ļļ
ļ³ļļļļļļļļ·ļļ®ļļļļļļļļ ļļļØļļļļļļļļļļļ
ļ ļļļ³ļļ ļļļ¢ļļļļļļļļļ ļļļļļļ«ļļļļļ
ļ
ļļļ®ļļļļ ļµļ¢ļļļļļļļļļļļ
ļļļ ļ ļļ
ļ¹ļļļ ļļļļļļ ļ
ļ¢ļļļļļļļļļļļ«ļļ
ļļ ļ ļļļļļļļļ ļļļļļļļ®ļ
ļļļļļ
ļ½ļļļ®ļļļļ ļ“ļļļŖļ¢ļļļµļØļ«ļļ®ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļ®ļļ³ļ ļļļļļļļ
ļļļ ļļļļļļļļļļ£ļļļ®ļļļ ļļµļļļļļļ«ļļļļ±ļļļļļļļļļļ“ļ¢ļļļļļļļ
ļļļļļļļļļ®ļļ
ļļ ļļļļļļļ£ļļļ®ļļļ ļ«ļ
ļļļļļļ©ļ
ļļļ£ļļļļļļ”ļļļ
ļļ ļļļļļļ¬ļļļļļ
ļļļļļļļļļļ®ļ
ļ³ļ®ļļļļļļ„ļļļļļļ®ļļļ
UL standard 2075
ļ
ļ²ļļļļļļļļļ ļļļļļļļ ļ“ļ¬ļ«ļµļļ¬ļ“ļ©ļ
ļ
Please see insert for Limitations of Carbon Monoxide Detectors.
ļ
FOR WARRANTY INFORMATION AND FOR DETAILS REGARDING
THE LIMITATIONS OF THE ENTIRE ALARM SYSTEM, GO TO:
www.honeywell.com/security/hsc/resources/wa
ļļļļļ
ļļļļļļļ
K14631V1 4/08 Rev. B
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, NY 11747
Copyright Ā© 2007 Honeywell International Inc.
www.security.honeywell.com