Husqvarna Automower 330X Operator's Manual

1EinführungundSicherheit
1.1Einleitung
In dieser Bedienungsanleitung sind wichtige Informationen zum Betrieb
des Mähroboters kurz zusammengefasst. Eine vollständige Bedienungs-
anleitung bendet sich auf der mitgelieferten DVD. Dort nden Sie wei-
tere Informationen zu den Themen Installation, Menüs, Gartenbeispiele,
Wartung und Fehlersuche. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie
die vollständige Bedienungsanleitung als Druckversion wünschen.
Ergänzende Informationen zur Bedienungsanleitung nden Sie auf der
Automower®-Website unter www.automower.com. Hier nden Sie Hilfen
und Anleitungen für die Verwendung.
Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Pro-
dukte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige
Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, vor.
Um das Lesen dieser Bedienungsanleitung zu erleichtern, haben wir die
Darstellung der Texte wie folgt gewählt:
• Texte, die kursiv geschrieben sind, werden entweder im Display
des Mähroboters angezeigt, oder es sind Verweise auf einen
anderen Abschnitt in der Bedienungsanleitung.
• Wörter, die fett gedruckt sind, stehen für die Tasten der Mährobo-
ter-Tastatur.
• Wörter in GROSSBUCHSTABEN und kursiver Schrift geben die
Position des Hauptschalters und die verschiedenen, für den Mäh-
roboter verfügbaren Betriebsmodi an.
1.2Symboleaufdem
Produkt
Die folgenden Symbole benden sich auf
dem Mähroboter. Schauen Sie sich diese
genau an.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfäl-
tig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt
vertraut, bevor Sie den Mähroboter benut-
zen. Die Warn- und Sicherheitshinweise in
dieser Bedienungsanleitung müssen genau
beachtet werden, damit der Mähroboter
sicher und efzient verwendet werden kann.
Der Mähroboter startet nur, wenn der Haupt-
schalter auf 1 steht und Sie den korrekten
PIN-Code eingegeben haben. Schalten Sie
vor Inspektions- und/oder Wartungsarbeiten
den Hauptschalter auf 0.
Halten Sie stets einen Sicherheitsabstand
zum Mähroboter ein, solange dieser in
Betrieb ist. Halten Sie Hände und Füße von
den rotierenden Rasenmäherklingen fern.
Halten Sie stets mit Ihren Händen und Füßen
einen sicheren Abstand zum Gehäuse des
Mähroboters ein, solange dieser in Betrieb
ist.
WICHTIGEINFORMATION
LesenSiedieBedienungsanleitungsorgfältigdurchund
machenSiesichmitdemInhaltvertraut,bevorSieden
Mähroboterbenutzen.
Reinigen Sie den Mähroboter weder mit einem
Hochdruckreiniger noch unter ießendem Was-
ser.
Setzen oder stellen Sie sich nicht auf den Mähroboter.
Dieses Produkt erfüllt die geltenden CE-Richtlinien.
Lärmemission. Die Lärmemissionen des Produkts wer-
den im Kapitel „Technische Daten“ und auf dem Typen-
schild angegeben.
Das Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Stellen Sie
sicher, dass das Gerät in Übereinstimmung mit den ört-
lich geltenden Regelungen entsorgt wird.
Das Chassis enthält Bauteile, die empndlich gegenü-
ber elektrostatischer Entladung (electrostatic discharge
= ESD) sind. Das Chassis ist auch ein wesentlicher
Bestandteil der Mähroboter-Konstruktion und muss pro-
fessionell neu versiegelt werden, wenn das Produkt im
Freien verwendet werden soll. Aus diesem Grund darf
das Chassis ausschließlich von autorisierten Service-
technikern geöffnet werden. Wenn sie das Siegel zer-
stören, kann das zu teilweisem oder vollständigem Erlö-
schen der Garantie führen.
Das Niederspannungskabel darf weder gekürzt, verläng-
ert noch gespleißt werden.
Benutzen Sie keinen Trimmer in der Nähe des Nieders-
pannungskabels.ungskablesGehen Sie beim Trimmen
von Kanten, an denen die Kabel verlegt sind, vorsichtig
um.
1.3SymboleinderBedienungsanleitung
• Ein Warnkästchen weist Sie auf die Verletzungsgefahr bei Nicht-
beachtung der Anweisungen hin.
• Ein Kästchen warnt vor möglichen Materialschäden bei Nicht-
beachtung der Anweisungen. Das Kästchen warnt Sie auch vor
möglichen Benutzerfehlern.
WARNUNG
Text
WICHTIGEINFORMATIONEN
Text
WARNUNG
DerMähroboterkannbeiunsachgemäßemGebrauch
eineGefahrdarstellen.HaltenSieHändeundFüßevon
denrotierendenRasenmäherklingenfern.HaltenSie
stetsmitIhrenHändenundFüßeneinensicheren
AbstandzumGehäuseein,solangedieserinBetriebist.
German - 4
GERMAN
WARNUNG
BenutzenSiedenMähroboterniemals,wennsichPer-
sonenundinsbesondereKinderoderHaustiereinder
NähedesMähbereichsbenden.

Husqvarna Automower 330X Specifications

General

Cutting width	24 cm
Cutting height min	20 mm
Cutting height max	60 mm
Battery type	Li-ion
Sound level	58 dB(A)
Weight	13.2 kg
GPS-assisted navigation	Yes
Lift sensor	Yes
Tilt sensor	Yes
Weather resistance	Yes
Smart connectivity	Yes
Blade type	3 pivoting blades