couvertd'uncoupe-vapeurenvinyle.LaIongueurmax!maledeconduite
permiseestde25pieds.
Desinstructionsdetailleessontfoumiesavecles ensembles
d'approvisionnementenairdecombustionexterieur.
Air de combustion exterieur- evacuateur mural DV-2000 TM
Le systeme d'evacuation DV-2000 est un systeme de combustion sceIle
ayant pour effet d'isoler Ia fournaise par rapport a I'interieur du b&timent.
Le brQleur n'est donc pas affecte par une variation de la press!on dans le
bStiment et est ideal pour etre utiIise dans des constructions tres
etanches.
Le systeme d'evacuation DV-2000 requiere des pieces additionnelles qui
ne sont pas incluses dans [ensemble. Elles do!vent etre de 3" de
diametre et constituees d'un des materiaux suivant: PVC, PVC-SWV,
SDR-26, SDR-21, ABS ou tuyau de fausse septique. Un scellant
adequat pour le materiel dolt etre utilise. De plus, les procedures
d'instaIlation, les conduits et les raccords do!vent etre conformes aux
normes ANSI/ASTM suivantes:
PVC ASTM D-1785
SDR26, SDR21 ASTM D-2241
Tuyau de fausse septique ASTM D-2729
PVC-DWV ASTM D-2665
Adhesif PVC ASTM D-2564
ABS tuyau et raccord ASTM D-2235
Procedure de collage des joints ASTM D-2855
Autres pieces requises (pas incluses dans I'ensemble VTK)
a. Coudes de 3 po. de diametre
b. Tuyau de 3 po. de diametre
c. Coude 90° de 3" (femelle-femelle) pour I'evacuateur
d. Reducteur 3 po. femelle a 2 po. femelle (brgleur Riello BF
seulement)
e. Coude 90 ° 2 po. de diametre (street type) femelle-m_Ie (bruleur
Riello BF seulement)
f. Adapteur 3 po. femelle-femelle en PVC ou ABS (conduit de fausse
septique exclu) (brOleur Beckett AFII-85 seulement)
g. Deux raccords de transition entre I'ABS ou PVC et Ie tuyau fausse
septique ASTM D-2729 (si applicable)
Si le PVC est utilise avec I'ABS, utiliser un scellant qui est approuve
pour les deux types de plastique.
Longueurde conduit-DV-2O0O TM
Le systeme d'evacuation mural DV-2000 a ete approuve pour 6tre utilise
avec une Iongueur equivalante maximum de 120 pieds de conduit 3" de
diametre. Un coude de 90 ° est equivalant a une Iongueur de 10 pieds et
un code de 45 ° a une Iongueur de 5 pieds.
Par exempte:
1
2
3
2
1
1
5' de Iongueur = 5 pieds equivalants
10' de Iongueur = 20 pieds equivalants
Coude 90 ° = 30 pieds equivalants
Coude 45 ° = 10 pieds equivalants
Coude 90 ° = 10 pieds equivalants
Coude 90 ° = 10 pieds equivalants
total = 85 pieds equivatant, ce qui
est acceptable.
Installation du tuyau d'entree d'air - DV-2000 TM
Commencer par installer les conduits au brC_leur.Si le vestibule optionnel
est utilise, enlever les debouchures (knock-out) appropries sur les
panneaux de cote du vestibule. La plus basse debouchure sur le
panneau de droite est utiIise pour le brgleur Beckett AFII. Les plus
hautes debouchures sur les panneaux de gauche et de droite sont
utilises pour Ie brOIeur Riello 40-BF.
Brt_leur Beckett AFII
Enlever le couvert de I'entree d'air du brgleur en enlevant les trois vis qui
le tiennent en place. Appliquer du sceIlant (silicone) sur un adapteur de 3
" et inserer la partie avec le sceIlant dans I'ouverture du brgIeur.
Sol!differ avec 3 visa metal autopergante.
Brt_leur Riello 4O-BF
Inserer la partie femeIle d'un coude 90 ° de 2 " de diametre dans
I'ouverture sur le dessus du brGleur prevue a cette fin. Solid!fie, avec 3
vis a metal autopergante. Coller la partie de 2 " femelle du reducteur 3
po. femelle a 2 po. femelle sur la partie mSle du coude 90 °. Sices pieces
ne sont pas disponibles, ilest toujours possible d'utiliser un coude 90 °
de 3 " de diametre avec la partie mSle dans I'ouverture d'air de
combustion. L'utilisation de silicone est ici necessaire pour assurer
I'etancheite. Sol!differ avec 3 visa metal autoper9antes.
Connection _ I'evacuateur
Inserer le coude 90 ° femelle-femelte sur le racoord de I'entree d'air en
acier inoxydable de I'evacuateur situe sur Ie cote droit de revacuateur.
Sol!differ avec 3 visa metal autopergantes.
Conduit intermediaire
S'assurer que le conduit est supporte adequatement et selon les codes
Iocaux et nationaux. Lors de I'installation du conduit, respecter les
distances minimums entre Ia fournaise et le conduit (distance minimum
entre Ia fournaise et Ies materiaux combustibles).
6) RIeSERVOIRES D'HUILE ET ACCESSOIRES
Consulter les codes Iocaux et nationaux pour I'installation des reservoirs
et accessoires.
Au debut de chaque saison de chauffage ou chaque annee, verifier le_1
systeme de distribution d'huile au complet pour la presence de fuite.
Une valve d'arret manuel et un filtre a I'huile do!vent etre installes dans
cet ordre a partir du reservoir vers le brgleur. S'assurer que le conduit
d'huiIe est propre avant de faire le raccordement au brOleur. Le conduit
d'huile dolt etre protege pour eviter un dommage a celu_-ci. Les
installations ayant un reservoir d'huile situe sous le niveau du brgleur
do!vent utilisees une ligne de retour d'huile vers Ie reservoir avec une
pompe approprie (une elevation de 8' et plus requiere une pompe deux
stage et une elevation de plus de 16' une pompe auxiliaire.
Suivre les directives d'installation de la pompe pour determiner la
dimension du conduit a utiliser en fonction de reIevation du brgleur et de
Ia distance horizontale a parcourir.
7) INSTALLATION DU BRULEUR
Installation du brt31eur :
a.
b.
Les appareils de chauffage central a ai- chaud ont une plaque de
montage comportant 4 boulons.
Positionner le joint d'etancheite entre cette plaque de montage et la
bride du brOleur. Aligner les trous de Ia bride du brOleur avec Ies
bouIons sur la plaque de montage de I'appareiI et fixer le brgleur
avec Ies ecrous fournis.
Une fois le brt_leur installe :
a. Retirer le tiroir du brgleur ou I'assemblage Iigne d'huile et electrode
b. Installer le gicleur (voir les specifications)
c. Verifier le reglage des electrodes
d. Completer les connexions electriques
e. Finaliser les raccordements a la Iigne d'huiIe
13