Branchement du tuyau d'entree d'air sur I'_vacuateur - DV-2000 TM
R_ferer a la section 3.2, Air de Combustion exterieur- Evacuateur mural,
DV-2000 TM.
5) APPROVISIONNEMENT EN AIR DE
COMBUSTION
Risque d'empoisonnement par oxyde de carbone.
Referer aux codes d'installation des appareils au
mazout ANSI/NFPA (aux letats-Unis) ou CSA (au
Canada) et aux codes Iocaux pour fournir I'air de
combustion et de ventilation.
Une quantite insuffisante d'air de combustion peut
occasionner une flamme malpropre, des odeurs
dans la maison, le refoulement des appareils de
combustion et peut entrainer des nausees ou
I'asphyxie ou/et la mort des occupants.
5.1) Generalites :
Les appareiIs de chauffage central necessitent un approvisionnement
adequat en air de combustion. II est frequent de consid¢rer que les
vieiIles maisons comportent suffisamment d'infiltrations d'air pour
combler les besoins en air de combustion de I'appareil de chauffage
central. Toutefois, les projets d'ameliorations telles les nouvelles pores
et fenetres et le calfeutrage ont dramatiquement reduit Ie volume des
infiltrations d'air penetrant dans les maisons.
Les systemes d'echappement d'air de la maison sont frequents. Les
ventilateurs de cuisine et de salles de bain, les secheuses electriques et
Ies chauffe-eau tendent tous a creer une pression negative dans la
maison. Si une pression negative se produit dans la maison, la
cheminee devient de moins en moins efficace et peut faciIement refouIer
I'air.
Les systemes de recuperation de chaleur gagnent en popularit& Ces
systemes ne sont pas congus pour approvisionner de I'air de
combustion. Si le systeme de recuperation de chaIeur n'est pas bien
equilibre, une forte pression negative peut se produire.
5.2) Air de Combustion contamine :
L'installation dans certain environnement ou b_timent peut augmenter les
risques d'exposition aux agents chimiques ou halogene qui peuvent
endommager I'unit& Celles-ci requierent un apport d'air de combustion
exterieur. Les environnements ou bStiments suivant peuvent contenir ou
etre expose au substance decrite plus bas. L'insta!lation dolt etre
evaluee attentivement pour verifier si I'air de combustion dolt provenir de
rexterieur.
a. BStiments commerciaux
b. BStiments avec piscines interieures
c. Appareil installe a proximite de zones d'entreposage d'agent
chimique
Exposition aces agents chimiques:
a. Solution pour cheveux
12
b. Cires et nettoyant a base de chore
c. Agent chimique pour piscine a base de chIore
d. Agent chimique adoucisseur d'eau
e. Sets ou agent chimique pour le deglagage
f. TetrachIorine de carbone
g. FIuides frigorigenes ha!ogenes
h. Solvant de nettoyage (perchloroethylene)
i. Encre pour I'impression, diluant a peinture, vernis, etc.
j. Acide chlorhydrique
k. Colles 8 base de solvant
I. Adoucisseur antistatique pour secheuse alinge
m. Acide de nettoyage pour ma9onnerie
5.3) Approvisionnement en air de combustion
exterieur :
Trois types de brQleurs sont possible pour prendre I'air de combustion
I'exterieur et racheminer directement, par conduit, au brQleur: le brQleur
Beckett AFII et Riello 40-BF pour une evacuation murale et le Beckett
AFG pour une evacuation par la cheminee. Le brQleur Riello 40-F ne
peut pas etre utiIise de cette fa(2on.
AVERTISSEMENT
L'utilisation de I'air de combustion achemine de
I'exterieur est obligatoire avec les installations
evacuation murale. Ce systeme fonctionne selon le
principe de la combustion scelle et il ne fonctionnera
pas adequatement si un conduit acheminant I'air de
I'exterieur n'est pas connecte directement au brQleur de
I'appareil.
Air de combustion exterieur- evacuation par cheminee
Les ensembles suivants sent homologues pour etre utilises avec
I'appareil. Les ensembles de composantes offrent un important dispositif
de securite, la soupape casse-vide. En fonctionnement normal, le
brQleur s'approvisionne en air a I'exterieur. Par contre, si la sortie
d'approvisionnement est partiellement ou completement bloquee par de
Ia glace, de la neige, etc., la soupape casse-vide s'ouvre pour laisser
passer une partie de rair de rhabitation dans Ie brOleur, maintenant ainsi
une combustion adequate. Une fois le blocage enleve, la soupape
casse-vide se referme et Ie brQIeur prend a nouveau son air entierement
de I'exterieur.
CAS-2B Cet ensemble inclut rextremite d'approvisionnement, la
soupape casse-vide et le raccord pour rair du brOleur AFG. II peut etre
utilise avec un conduit en acier galvanise rigide ou en aluminium flexible
de 4". II est recommande d'isoler Ia section qui part de I'entree d'air
jusqu'a une distance de 5 pieds du brQleur pour eviter Ia condensation
I'exterieur du tuyau.
AVERTISSEMENT
L'ensemble CAS-2B ne convertit pas I'appareil de
chauffage central en un systeme a evacuation directe.
La structure du b_timent dolt fournir suffisamment d'air
de combustion a la soupape casse-vide puisque le
brQleur prendra son air de combustion de la soupape
casse-vide si I'entree d'approvisionnement est bloquee.
Par consequent, suivre les codes d'installation pour une
evacuation avec cheminee.
CAD-1 L'ensemble des conduites d'air inclut 25 pieds de
conduites a air isolees de type UL/ULC classe ! et deux colliers de
serrage de 4" en acier. La conduite est constituee d'un noyau en
atuminium ondule entoure d'un isolant en fibre de verre Iui-meme
To Next Page
Loading...
Need help?
General
