Ikra IPCS 5245 - Instructions Concernant les Techniques Correctes pour Labattage de Base, Lélagage et la Coupe Transversale

59
AVERTISSEMENT
Risque de blessure par la chaîne de scie en mouvement.
• Tenir les mains à l‘écart.
Ne jamais utiliser la machine si le dispositif de
protection est endommagé.
Avant d‘eectuer tous les travaux de réglage, de
nettoyage et d‘entretien sur l‘appareil, éteignez
l‘appareil. Attendre que toutes les pièces en rotation
se soient arrêtées et que l‘appareil ait refroidi.
Inspectez la zone de travail avant d‘utiliser l‘appareil.
Retirez les objets durs tels que les pierres, les éclats de
verre, les ls métalliques, etc. qui peuvent être projetés,
rebondir ou causer des blessures ou des dommages d‘une
autre manière lors de l‘utilisation de l‘appareil.
N‘utilisez jamais l‘appareil si l‘équipement approprié
n‘est pas installé.
L‘appareil ne doit pas être utilisé s‘il est endommagé ou si
les dispositifs de sécurité sont défectueux. Remplacez les
pièces usées ou endommagées.
Instructions concernant les
techniques correctes pour l’abattage
de base, l’élagage et la coupe
transversale
AVERTISSEMENT
L‘inhalation prolongée des gaz d‘échappement du
moteur, du brouillard d‘huile de chaîne et de la poussière
de sciure peut présenter un risque pour la santé.
Comprendre les forces dans le bois
Si vous comprenez les pressions directionnelles et
les tensions à l‘intérieur du bois, vous pouvez réduire
les «pincements» ou au moins les anticiper pendant
la découpe. La tension dans le bois signie que les
bres sont retirées et si vous coupez dans cette zone,
«l‘encoche» ou la découpe a tendance à s‘ouvrir lorsque
la tronçonneuse passe. Si une bûche est soutenue sur
un tréteau et son extrémité n‘est pas soutenue, une
tension est créée sur la surface supérieure en raison du
poids de la bûche en suspens détendant les bres. De la
même manière, la partie inférieure de la bûche sera en
compression et les bres sont rassemblées. Si une coupe
est faite dans cette zone, la rainure a tendance à se fermer
pendant la coupe. Cela pince la lame.
Abattage
Si deux personnes ou plus coupent et abattent en même
temps des arbres, la distance entre chacune de ces
personnes doit correspondre, au moins, au double de la
hauteur de l‘arbre à abattre.
Lors de l‘abattage d‘arbres, il faut veiller à ne pas exposer
les autres personnes à des risques, à ne pas endommager
de lignes électriques et à ne pas occasionner de
dommages matériels.
Il faut informer immédiatement le fournisseur
d‘électricité si un arbre est entré en contact avec une
ligne électrique.
Il faut prévoir un chemin de repli qui, le cas échéant, doit
être dégagé avant de procéder à l‘abattage. En fonction
de la ligne de chute escomptée, le chemin de repli doit
s‘éloigner en diagonale vers l‘arrière.
Avant de commencer l‘abattage, vous devez tenir compte
de l‘inclinaison naturelle de l‘arbre, de la position des
plus grandes branches et du sens du vent an de pouvoir
déterminer dans quelle direction l‘arbre tombera.
Retirez la terre, les pierres, les écorces lâches, les clous, les
agrafes et les ls de l‘arbre.
N‘essayez pas d‘abattre des arbres qui sont pourris ou qui
ont été endommagés par le vent, le feu, la foudre, etc.
C‘est une tâche extrêmement dangereuse qui doit être
eectuée par des arboristes professionnels.
Entaille
Réalisez une entaille à angle droit par rapport à la
direction de chute et d‘une profondeur équivalant à
1/3 du diamètre de l‘arbre. Eectuez d‘abord la coupe
horizontale inférieure. Ceci permet d‘éviter que la
chaîne ou le guide-chaîne ne puisse se coincer lors de la
réalisation de la seconde coupe.
Trait d’abattage
Eectuez le trait d‘abattage à, au moins, 50 mm au-
dessus de l‘entaille horizontale. Le trait d‘abattage doit
être parallèle à l‘entaille horizontale. Réalisez le trait
d‘abattage de telle sorte qu‘il reste encore un morceau de
tronc pouvant faire oce de charnière. Le rôle de celui-ci
est d‘empêcher que l‘arbre ne tourne et ne tombe dans la
mauvaise direction.
Ne sciez pas complètement ce morceau de tronc.
L‘arbre doit commencer à s‘incliner quand le trait
d‘abattage s‘approche de la charnière. Si l‘arbre risque
de ne pas tomber dans la direction souhaitée ou bien
s‘il risque de partir en arrière et de coincer la chaîne,
interrompez le sciage avant de compléter le trait
d‘abattage et utilisez des coins en bois, en plastique ou
métalliques pour élargir l‘entaille et faire tomber l‘arbre
dans la direction de chute souhaitée.
Dès que l‘arbre commence à s‘incliner, retirez la scie à
chaîne de l‘entaille, coupez le moteur, posez la scie à
chaîne et empruntez le chemin de repli prévu. Faites
attention aux branches qui tombent et veillez à ne pas
trébucher.
Couper les bases de racines
La base de racine est une grosse racine émanant du tronc
de l‘arbre et se trouvant au-dessus de la terre. Il faut
retirer les grosses bases de racines avant d‘abattre l‘arbre.
Taillez la base de racine d‘abord horizontalement puis
verticalement. Écartez le morceau de racine détaché de
la zone de travail. Procédez à l‘abattage correct de l‘arbre
après avoir retiré les grosses bases de racines.
Ébranchage
L‘ébranchage consiste à couper les branches d‘un arbre
abattu. Lors de l‘ébranchage, laissez les grosses branches
inférieures qui servent d‘appui à l‘arbre et lui permettent
de ne pas être en contact avec le sol. Coupez les plus
FR
FRANÇAIS